velázquez – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   7 Domains
  www.madrid-on-line.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
VELÁZQUEZ 69
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madrid-on-line.com as primary domain
Serveis i propines
  4 Hits www.zorandjindjic.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
23:55 horas Traslado de la Imagen de la MARIA DEL DESCENDIMIENTO desde nuestro Local Social al domicilio de los nuevos clavarios y acompañados por algunos miembros de la Banda de Tambores Timbales y Bombos de la Cofradía, saliendo de nuestro Local por la calle Ausiàs March, Velázquez y por la calle Naranjo, Plaza San Judas, Salvador Santamaría, Piazza Dolz, Re Cattolici, Orchard Frati, pasando por la Plaza Mayor; donde se disparará una traca y un pequeño castillo de fuegos artificiales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine semanasanta-alzira.com as primary domain
23:55 horas Traslado de la Imagen de la MARIA DEL DESCENDIMIENTO desde nuestro Local Social al domicilio de los nuevos clavarios y acompañados por algunos miembros de la Banda de Tambores Timbales y Bombos de la Cofradía, saliendo de nuestro Local por la calle Ausiàs March, Velázquez y por la calle Naranjo, Plaça Sant Judes, Salvador Santamaría, plaça de Dolz, Reis Catòlics, Hort dels Frares, pasando por la Plaza Mayor; donde se disparará una traca y un pequeño castillo de fuegos artificiales.
  4 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ma non tutti erano per il lavoro. La fazione fedele a Diego Velázquez, governatore della isola di Fernandina, fatto tutto quanto in suo potere per tornare, perché il governatore aveva dato loro il permesso di stabilirsi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
I que quedi clar: malgrat que alguns s'entestin a que el conqueridor extremeny «cremar» els seus navilis, els relats dels cronistes d'Índies no deixen lloc a dubtes sobre la sort que van córrer les naus: la tropa es va encarregar de inutilitzar, deixant encallades a la costa. Per què? La intenció del conqueridor d'arribar a Tenochtitlan i veure les cares amb Moctezuma, l'emperador dels asteques, era irrefrenable. Bona part dels seus homes, sobretot els que no havien deixat res a Cuba i fiaven tota la seva sort a la fortuna que poguessin fer en aquest viatge, no volien ni sentir parlar de tornar a l'illa. Però no tots estaven per la feina. La facció fidel a Diego Velázquez, gobernador de la isla Fernandina, va fer tot el que va estar a les seves mans per tornar, doncs el governador no els havia donat permís per a poblar.