veloci – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      93 Results   34 Domains
  privacy.google.com  
In questa sezione descriviamo alcuni modi in cui utilizziamo i dati per rendere i nostri servizi più veloci, intuitivi e utili per tutti.
A continuació us indiquem unes quantes maneres en què fem servir les dades perquè els nostres serveis siguin més ràpids, més intel·ligents i més útils per als usuaris.
  2 Hits www.google.de  
I Chromebook sono un nuovo tipo di computer: veloci, semplici e più sicuri.
Instal·leu aplicacions web, temes i extensions per personalitzar el navegador Chrome.
  4 Hits www.adiro.com  
Regolazioni più veloci, meno perdite, più vantaggi
Ajustos més ràpids, menys minva, més beneficis
  5 Hits www.finker.ch  
Tra le 10 Mezze Maratone più veloci al Mondo
Homologacions i certificat AIMS / IAAF corresponent
  www.google.ie  
Ricerca e navigazione veloci
Ràpid a executar aplicacions web
  14 Hits hearhear.org  
Installazione e funzionamento facili e veloci
Maintient les machines à un niveau de performance optimal
  2 Hits www.irion-edm.com  
La mescola Z-Series ispirata alle auto sportive e la gomma anti-abrasione garantiscono stop veloci e maggiore agilità
Esports escuma Z-Sèries cotxe-inspirat es combina amb cautxú d'alta abrasió per parades ràpides i agilitat duradora
  7 Hits www.portaventuraworld.com  
Veloci, afferrate il vostro bagaglio e salite sul trenino a vapore di PortAventura. Vi attende un indimenticabile viaggio attraverso il parco a tema che non potete perdervi.
Ràpid, agafa l’equipatge i puja a la locomotora de PortAventura. Quan soni el xiulet, es posarà en marxa. Al parc d’atraccions PortAventura t’hi espera un viatge inoblidable que no pots deixar escapar.
  2 Hits www.google.ad  
Email più veloci, con efficienti funzioni di ricerca e meno spam
Un correu ràpid, menys correu brossa i s'hi poden fer cerques
  3 Hits www.sachsentext.de  
Links veloci
Links ràpids
  images.google.co.uk  
Email più veloci, con efficienti funzioni di ricerca e meno spam
Un correu ràpid, menys correu brossa i s'hi poden fer cerques
  marketplace.zyncro.com  
Messaggi puntuali, richiedono una risposta immediata con uno scambio normale tra due persone; richieste, domande veloci, commenti... …
Missatges puntuals, que necessiten resposta immediata i que s'intercanvien normalment entre dues persones: consultes, dubtes ràpides, comentaris ...
  www.imofactor.com  
Trasmapi vi offre la sua flotta di navi, veloci e comode .
Trasmapi posa a la teva disposició la seva flota de vaixells, ràpids i confortables .
  wiki.openstreetmap.org  
In alcune unità si può modificare questa densità. Questa impostazione consuma abbastanza velocemente la memoria, seppur in relazione alla propria velocità. Lo svantaggio è che quando si guida in strade veloci e prevalentemente rettilinee, vengono registrate numerose rilevazioni inutili.
Encara que, s'ha de remarcar que, en funció de l'ús de se li doni a les dades, és habitual realitzar un neteja prèvia dels elements gràfics. La finalitat és millorar la precisió dels mapes, corregir errors comuns d'aquests i eliminar els detalls innecessaris dels mapes complexos. Així, és possible que si, per exemple, es realitza un anàlisi de xarxes, pot que necessiti fer abans una edició prèvia de les dades per corregir errors de connexió. Sistemes d'Informació Geogràfica, com per exemple OpenJump o gvSIG entre d'altres, permeten realitzar de forma semiautomàtica una validació i correcció topològica de la informació gràfica.
  www.google.cat  
I messaggi in cui qualcuno si congratula con te perché sei il milionesimo visitatore di un sito web e ti offre premi (come un tablet) in cambio della compilazione di un sondaggio o i messaggi che promuovono modi semplici e veloci per fare soldi ("diventa subito ricco lavorando da casa tua solo due ore al giorno!") nascondono il più delle volte cattive intenzioni.
És probable que un missatge no tingui bones intencions si us felicita per ser el visitant un milió d'un lloc web, si us ofereix una tauleta o un altre premi a canvi d'emplenar una enquesta o si fomenta maneres fàcils i ràpides de guanyar diners o d'obtenir una feina (per exemple, "Feu-vos ric ràpidament treballant des de casa només dues hores al dia"). Si algú us diu que heu guanyat un premi i us demana que empleneu un formulari amb la vostra informació personal, eviteu la temptació de fer-ho. Tot i que no feu clic al botó "Envia", podríeu estar enviant la vostra informació als estafadors si comenceu a escriure dades en aquests formularis.
  2 Hits books.google.com  
È stato realizzato pensando alla condivisione nella vita reale e ciò significa che sei tu ad avere il controllo. Inoltre Google+ migliora l'efficacia di Google, poiché contribuisce a rendere i servizi che già usi più veloci, più pertinenti e più affidabili.
Google+ us ajuda a connectar-vos amb les persones i amb les coses que més us importen. Es va crear pensant en com es comparteixen les coses al món real, cosa que vol dir que el control és vostre. Google+ també ajuda Google a funcionar millor segons les vostres necessitats i fa que els serveis que ja us agraden siguin més ràpids, més rellevants i més fiables. Per treure el màxim profit de Google+, vegeu més informació sobre les funcions que teniu disponibles, inclosos els cercles i els hangouts.
  2 Hits www.google.no  
I messaggi in cui qualcuno si congratula con te perché sei il milionesimo visitatore di un sito web e ti offre premi (come un tablet) in cambio della compilazione di un sondaggio o i messaggi che promuovono modi semplici e veloci per fare soldi ("diventa subito ricco lavorando da casa tua solo due ore al giorno!") nascondono il più delle volte cattive intenzioni.
És probable que un missatge no tingui bones intencions si us felicita per ser el visitant un milió d'un lloc web, si us ofereix una tauleta o un altre premi a canvi d'emplenar una enquesta o si fomenta maneres fàcils i ràpides de guanyar diners o d'obtenir una feina (per exemple, "Feu-vos ric ràpidament treballant des de casa només dues hores al dia"). Si algú us diu que heu guanyat un premi i us demana que empleneu un formulari amb la vostra informació personal, eviteu la temptació de fer-ho. Tot i que no feu clic al botó "Envia", podríeu estar enviant la vostra informació als estafadors si comenceu a escriure dades en aquests formularis.
  www.tsimer-israel.com  
L'imaging a risonanza magnetica ha allargato il suo impiego nello studio di nuovi organi e patologie grazie all'introduzione di nuove sequenze veloci, all'impiego di mezzi di contrasto organo-specifici, all'affacciarsi sul mercato di sistemi aperti nonché alla creazione di nuove bobine che permettono una migliore resa dei gradienti.
La imatge radiològica de ressonància magnètica ha ampliat el seu ús a l’estudi de nous òrgans i patologies, gràcies a la introducció de noves seqüències de gran velocitat, a la utilització de medis de contrast organoespecífics, al fet d’acostar-se al mercat de sistemes oberts i també a la creació de noves bobines que permeten un millor rendiment dels gradients.
  5 Hits www.sitesakamoto.com  
Le Ibones, denominación que se utiliza in da Pirenei Aragonesi anche referirse a los Lagos Montagna, trasudano pace e sono presenti in alcune delle cartoline più belle del Pirenei. Ha ascendido unos veloci a seconda di quale buscando la tranquilidad de las montagne y soy consapevole que elaborar Una Lista con los mejores es, in anticipo, profundamente injusto.
Des de lluny, semblen llàgrimes de les muntanyes. Més de prop, seva presència es realça envoltats de cims i colls. Els estanys, denominació que s'utilitza en el Pirineu aragonès per referir-se als llacs de muntanya, traspuen pau i són protagonistes d'algunes de les més belles postals del massís pirinenc. He pujat fins a uns quants buscant la tranquil · litat de les muntanyes i sóc conscient que elaborar una llista amb els millors és, per endavant, profundament injust. Em limitaré doncs a fer un breu recorregut per alguns dels meus preferits, als quals he tornat puntualment aquest estiu. De la vall de Tena Artouste, d'Astún al parc nacional d'Ordesa, Sansanet d'una Candanchú, vagi per davant que les meves paraules són res davant la rotunditat de les fotografies que il · lustren aquest reportatge. En aquest cas, les paraules gairebé estan de més.
  2 Hits www.google.li  
I messaggi in cui qualcuno si congratula con te perché sei il milionesimo visitatore di un sito web e ti offre premi (come un tablet) in cambio della compilazione di un sondaggio o i messaggi che promuovono modi semplici e veloci per fare soldi ("diventa subito ricco lavorando da casa tua solo due ore al giorno!") nascondono il più delle volte cattive intenzioni.
És probable que un missatge no tingui bones intencions si us felicita per ser el visitant un milió d'un lloc web, si us ofereix una tauleta o un altre premi a canvi d'emplenar una enquesta o si fomenta maneres fàcils i ràpides de guanyar diners o d'obtenir una feina (per exemple, "Feu-vos ric ràpidament treballant des de casa només dues hores al dia"). Si algú us diu que heu guanyat un premi i us demana que empleneu un formulari amb la vostra informació personal, eviteu la temptació de fer-ho. Tot i que no feu clic al botó "Envia", podríeu estar enviant la vostra informació als estafadors si comenceu a escriure dades en aquests formularis.
  2 Hits maps.google.ca  
È stato realizzato pensando alla condivisione nella vita reale e ciò significa che sei tu ad avere il controllo. Inoltre Google+ migliora l'efficacia di Google, poiché contribuisce a rendere i servizi che già usi più veloci, più pertinenti e più affidabili.
Google+ us ajuda a connectar-vos amb les persones i amb les coses que més us importen. Es va crear pensant en com es comparteixen les coses al món real, cosa que vol dir que el control és vostre. Google+ també ajuda Google a funcionar millor segons les vostres necessitats i fa que els serveis que ja us agraden siguin més ràpids, més rellevants i més fiables. Per treure el màxim profit de Google+, vegeu més informació sobre les funcions que teniu disponibles, inclosos els cercles i els hangouts.
  2 Hits www.google.com.mt  
Email più veloci, con efficienti funzioni di ricerca e meno spam
Un correu ràpid, menys correu brossa i s'hi poden fer cerques
  2 Hits www.google.cn  
I messaggi in cui qualcuno si congratula con te perché sei il milionesimo visitatore di un sito web e ti offre premi (come un tablet) in cambio della compilazione di un sondaggio o i messaggi che promuovono modi semplici e veloci per fare soldi ("diventa subito ricco lavorando da casa tua solo due ore al giorno!") nascondono il più delle volte cattive intenzioni.
És probable que un missatge no tingui bones intencions si us felicita per ser el visitant un milió d'un lloc web, si us ofereix una tauleta o un altre premi a canvi d'emplenar una enquesta o si fomenta maneres fàcils i ràpides de guanyar diners o d'obtenir una feina (per exemple, "Feu-vos ric ràpidament treballant des de casa només dues hores al dia"). Si algú us diu que heu guanyat un premi i us demana que empleneu un formulari amb la vostra informació personal, eviteu la temptació de fer-ho. Tot i que no feu clic al botó "Envia", podríeu estar enviant la vostra informació als estafadors si comenceu a escriure dades en aquests formularis.
  3 Hits www.google.fr  
Se il traffico sul tuo percorso è bloccato, il reindirizzamento dinamico ti suggerirà percorsi più veloci. Tocca una volta e ti verrà proposto un (nuovo) percorso.
Si s'espera trànsit congestionat, el càlcul de ruta dinàmic us suggereix rutes més ràpides de manera automàtica. Un sol toc i ja sereu de camí per l'altra ruta.
  gnupg.org  
Se si è preoccupati per il tempo di calcolo, ma si ha intenzione di usare la chiave per un periodo di tempo abbastanza lungo, si tenga conto dell'aumento di prestazioni dei processori, che diventano sempre più veloci.
La següent pregunta és la longitud de la clau. Aquesta decisió depèn molt de cada usuari. Heu d'escollir entre la seguretat i el temps de càlcul. Si una clau és més llarga, el risc de trencar el missatge si és interceptat decreix. Però amb claus més llarges el temps de càlcul també augmenta. Si el temps de càlcul és un problema, heu de tenir en compte que voleu emprar la clau durant algun temps. Tothom sap que el rendiment aritmètic augmenta molt ràpidament, ja que els nous processadors són cada vegada més ràpids. Tingueu això en compte. La llargada mínima requerida per GnuPG és de 768 bits, encara que molta gent opina que hauria de ser de 2048 (que és el màxim de GnuPG en aquest moment). Per a DSA, 1024 és una llargada fixa. Si la seguretat té prioritat envers el temps de càlcul, hauríeu d'escollir la mida de clau més llarga disponible.
  gitstap.nl  
Difatti, le numerosissime Suite allora destinate agli strumenti solisti – da parte di Bach il clavicembalo (Partite, Suite inglesi e francesi); ma anche il liuto, il violino o il violoncello solo – si articolavano secondo uno schema costante: vi si succedevano quattro danze, alternativamente lente e veloci – allemanda, corrente, sarabanda e giga – precedute generalmente da un’introduzione più o meno sviluppata – ouverture, sinfonia o altro preludio –; altre danze potevano esservi interpolate, secondo la fantasia del compositore, principalmente il minuetto, la gavotta e la bourrée, Ma, adottando nelle sue Suite per orchestra una maniera risolutamente francese, Bach tiene a smarcarsi molto nettamente da questo schema, cominciando col bandire sistematicamente l’allemanda dalla successione delle danze; evitando ogni stereotipo, dispiega una fantasia ed una libertà che eludono le convenzioni e conferiscono a ciascuna delle quattro Suite la massima individualità.
Efectivament, les nombrosíssimes suites aleshores destinades a instruments solistes –en Bach, el clavicèmbal (Partites, Suites angleses i franceses) així com el llaüt, el violí o el violoncel– s’articulen segons un esquema constant: quatre danses s’hi succeeixen, alternament lentes i ràpides –alemanda, corranda, sarabanda i giga– generalment precedides per una introducció més o menys desenvolupada, una obertura, una simfonia o un altre preludi; altres danses poden interposar-s’hi d’acord amb la fantasia del compositor, principalment el minuet, la gavota i la borreia. Tanmateix, tot adoptant a les seves Suites per a orquestra una forma eminentment francesa, Bach es desmarca clarament d’aquest esquema, començant per apartar sistemàticament l’alemanda de la successió de danses; tot evitant qualsevol tòpic, desplega una fantasia i una llibertat que traspassen les convencions i atorguen a cadascuna de les quatre Suites un elevadíssim grau de singularitat.