affermata – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   9 Domains
  www.tyrolsko.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'area sciistica di Fieberbrunn, invece, si è affermata come ambita meta per gli appassionati di freeride. In occasione del Freeride World Tour i migliori atleti del mondo si incontrano qui per dare battaglia alla fantastica "powder" della Wildseeloder.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tirolo.com as primary domain
Rekreační obce Waidring, Fieberbrunn, Hochfilzen, St. Jakob in Haus a St. Ulrich am Pillersee jsou ideálními výchozími body pro aktivní dovolenou mezi Steinplatte, Loferskými a Leogangskými horami Steinberge.
  www.angelfire.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Durante il regime sovietico, per poter costruire una casa bisognava osservare criteri rigorosi. Soltanto la gente affermata, con buoni collegamenti burocratici, poteva costruire una casa (più grande) non standard.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine angelfire.com as primary domain
Za doby vlády Sovětů každý, kdo si chtěl postavit dům, musel použít typizované plány a postavit si typizovaný domek. Pouze velmi dobře postavení lidé s řadou konexí si mohli postavit nestandardní, a tedy velké domy. Po sedmdesát let se zde Komunistická strana pokoušela vybudovat sociální stát, takový, kde si budou všichni rovní a všichni se budou mít stejně špatně, ale nepodařilo se jí to. Některé velké domy jsou toho přesvědčivým důkazem - jsou větší, než ty ostatní...
  www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Negli ultimi decenni l’indipendenza della banca centrale si è affermata come elemento indispensabile della politica monetaria delle economie mature ed emergenti. La decisione di rendere la banca centrale indipendente è saldamente radicata nella teoria economica e nell’evidenza empirica, le quali dimostrano che tale assetto favorisce il mantenimento della stabilità dei prezzi (cfr. l’articolo "The accountability of the ECB" nel numero di novembre 2002 del Bollettino mensile).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
V posledních desetiletích se nezávislost centrální banky stala nezbytnou součástí měnověpolitických režimů rozvinutých i rozvíjejících se ekonomik. Rozhodnutí udělit centrálním bankám nezávislost je pevně zakotveno v ekonomické teorii a empirických důkazech, které ukazují, že takové nastavení přispívá k udržení cenové stability (viz článek v listopadovém vydání Měsíčního bulletinu z roku 2002 "The accountability of the ECB" – česká verze není k dispozici).
  2 Hits snd1.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Delta Light® è da sempre in prima linea nel campo delle nuove tecnologie, tanto da conquistarsi una posizione affermata e di leadership nell'innovazione di prodotti esclusivi all'interno del settore dell'illuminazione.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deltalight.com as primary domain
Delta Light® vždy stála v popředí vývoje a následně získala pevnou pozici jako přední inovátor exkluzivních produktů v oblasti osvětlení. Nepříjemným důsledkem filozofie společnosti zaměřené na design je vysoký počet padělků dostupných na trhu. Taková porušení práv duševního vlastnictví společnosti Delta Light jsou považovány za čin nekalé soutěže a zásah do pozice inovativního designu společnosti Delta Light a jeho úspěchu.
  3 Hits www.d3cl.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Disponibile al pubblico nel 2009, BuddyPress è rapidamente affermata come una soluzione convincente per la creazione del sito di social networking o di nicchia nella creazione di un sito di community.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wp-freemium.com as primary domain
BuddyPress je použít, pokud jde o vytvoření komunitní web s WordPress. K dispozici pro veřejnost v roce 2009, BuddyPress se rychle etabloval jako přesvědčivé řešení pro vytváření sociální sítě nebo výklenek ve vytváření komunitní web. BuddyPress je plugin provedeny, aby lidi z vašeho webu WordPress, zda chcete připojit vysokoškolským studentům, ať už hledáte pro firemní interní komunikační nástroj, ať už jste výklenek přímý přístup sociální sítě BuddyPress bude dokonalým společníkem.
  campus.alpa.website  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La Kobold Messring GmbH si è velocemente affermata nel settore del monitoraggio di pressione e misurazione di pressione degli impianti. I nostri manometri adottati da impianti di vario genere a livello mondiale convincono per la loro affidabilità e le basse tolleranze di misurazione.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kobold.com as primary domain
Kobold Messring GmbH se rychle etabloval v oblasti monitorování a měření tlaku ve společnostech a firmách. Různé tlakoměry se používají v celé řadě závodů po celém světě a zákazníky přesvědčily o své spolehlivosti a toleranci měření. Tlakoměry mohou být použity jak pro monitorování tlaku, tak pro regulaci výrobních podniků a procesů závislých na tlaku. Díky moderním a funkčním tlakovým spínačům je mnoho procesů v průmyslu spolehlivě zautomatizováno řízením tlaku. To není jen prostředek optimalizace procesu, ale v mnoha případech i bezpečnosti, protože přetlak v systému může být spolehlivě detekován a vyřešen zařízením pro měření tlaku a tlakovými spínači. Různé tlakoměry a snímače tlaku pracují s relativním tlakem, absolutním tlakem nebo diferenčním tlakem a pozvedají monitorování tlaku na novou vyšší úroveň.