denunciare – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   7 Domains
  www.skype.com  
Per maggiori informazioni su come denunciare l'uso e contenuti illegali su Internet, visita il sito di Inhope.
Chcete-li získat informace o nahlašování nezákonného použití a obsahu na internetu, přejděte na stránky asociace Inhope.
  10 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Denunciare un incidente
Oznámení nehody
  www.exklusiv-noten.de  
Lutero aveva ragione di denunciare certi abusi nella Chiesa, ma nella sua ricerca di riforma negò anche importanti verità e causò uno scisma.
Luther měl pravdu, když kritizoval určité nešvary v církvi, ale ve své touze po reformě popřel také důležité pravdy a způsobil schizma.
  www.ombudsman.europa.eu  
Scrivendo al Mediatore in una delle lingue del Trattato(1), indicando chiaramente le generalità, l’istituzione o l’organo dell’Unione europea che si intende denunciare ed i motivi che inducono a farlo.
Napište veřejnému ochránci práv v jakémkoli z jazyků Smlouvy (1), jasně uveďte, kdo jste, na který orgán nebo instituci EU si stěžujete a jaké jsou důvody Vaší stížnosti.
  www.perlepietre.com  
La distribuzione dei fondi di OTW seguirà dei principi generali di contabilità rispetto a sviste e autorizzazioni delle spese. Infine, OTW è obbligata a compilare ogni anno un Form 990 per denunciare alla Internal Revenue Service (IRS) degli Stati Uniti le attività finanziarie dell’organizzazione.
Zavedli jsme také řadu dalších pojistek. Zneužití financí OTW by znamenalo zpronevěru a mohlo by zakládat trestní stíhání. Toto opatření je dostatečnou výstrahou. Distribuce financí OTW bude probíhat podle veřejně přijatých principů účetnictví se zaměřením na dohled a schvalování výdajů. OTW je též povinna každoročně vykazovat finanční aktivity organizace IRS (Národnímu daňovému úřadu) formulář 990 (daňové přiznání organizací osvobozených od daně z příjmu).