documentate – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      41 Results   12 Domains
  www.gentoo.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Adesso si ha un sistema funzionante con Gentoo. Ma cosa fare adesso? Quali sono le opzioni? Che cosa vedere per prima cosa? Gentoo fornisce ai suoi utenti molte possibilità e caratteristiche più o meno documentate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gentoo.org as primary domain
Blahopřejeme! Nyní máte funkční systém s Gentoo. Ale kam jít teď? Jaké máte další možnosti? Co zkoumat nejdřív? Gentoo nabízí svým uživatelům spoustu možností, a tedy i mnoho více či méně zdokumentovaných vlastností.
  www.teamviewer.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Una volta chiusa la sessione di controllo remoto, puoi scrivere subito un commento sulla sessione stessa. Nella TeamViewer Management Console troverai tutte le informazioni documentate in modo chiaro, utili ad esempio per la fatturazione.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teamviewer.com as primary domain
Ihned po skončení relace vzdáleného ovládání si k ní napište poznámky. Ve vašem ovládacím panelu TeamViewer Management Console pak najdete jasně zdokumentované informace, např. pro fakturaci, i po mnoha týdnech. Podpora operačních systémů Windows, Mac, Linux, iOS nebo Android.
  eventee.co  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ciò significa che dobbiamo effettuare e ricevere pagamenti per beni e servizi solo attraverso pratiche di pagamento approvate e documentate, e dobbiamo essere vigili e usare il buon senso quando ci troviamo di fronte a transazioni insolite con i clienti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain
Je důležité, abychom znali a dodržovali všechny zákony a předpisy, které mají zabránit praní špinavých peněz. To znamená, že musíme provádět a přijímat platby za zboží a služby pouze prostřednictvím schválených a dokumentovaných platebních postupů a musíme být ostražití a uplatňovat správný úsudek při řešení neobvyklých zákaznických transakcí.
  aseptica.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Inoltre, aiuta a garantire che le aspettative implicite da parte del cliente o dichiarate nelle specifiche commerciali siano state adempiute e documentate per tutti i venditori europei gestiti a livello centrale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine officedepot.eu as primary domain
Výběr příslušenství pro jakoukoli kancelář – od kuchyňky až po zasedací místnost. Pro zákazníky, kteří v příslušenství pro kancelář a kuchyňku hledají neměnné hodnoty a užitečnost, je značka Highmark jasným vítězem.
  www.umww.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Perfino in tali circostanze, non è accettabile modificare una versione rilasciata. Se è appropriato, documentate la versione illecita ed informate i vostri utenti del problema cosicché siano consapevoli della versione illecita.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine semver.org as primary domain
Je Vaší zodpovědností jako profesionálních vývojářů správně dokumentovat software, který je určený i pro ostatní. Spravování složitosti softwaru je velmi důležitá část, pokud chcete váš projekt udržovat efektivní. A to nebude možné, když nikdo nebude vědět, jak váš software používat nebo které metody je bezpečné volat. Z dlouhodobého hlediska se Sématické verzování a důraz na dobře definované API ukázaly jako správná volba, umožňující hladké i dlouhodobé fungování.
  28 Hits www.2wayradio.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La guerra sul mare era in passato solo un altro modo in cui combatteva la fanteria. Le prime battaglie navali documentate sono quelle dell’antica Cina: con gli arpioni si agganciavano e poi abbordavano le navi e a quel punto il combattimento ravvicinato decretava il vincitore.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain
Námořní boj byla v dávných dobách prostě jen další varianta pěchotní bitvy. Nejstarší zdokumentované námořní bitvy byly vedeny ve staré Číně, a to pomocí zahákování a zachycení nepřátelského plavidla a vylodění na cizí palubu, takže o vítězi rozhodoval boj zblízka. Ani ve středověku se od toho francké námořnictvo příliš nelišilo, ačkoli si Karel Veliký držel poměrně velké námořnictvo na ochranu proti nájezdům Vikingů, což se ostatním královstvím většinou nepodařilo. Rozdíl mezi bojem na pevnině a na moři byl tedy v té době velmi malý a v zásadě to byla především otázka „námořnického kroku“, schopnosti udržovat rovnováhu a srazit přitom nepřítele.
  srb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’esperienza professionale è conteggiata dalla data in cui il candidato ha acquisito la qualifica minima per accedere al profilo in questione. Sono prese in considerazione soltanto le attività professionali debitamente documentate (ad esempio lavoro dipendente o lavoro autonomo retribuiti).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine srb.europa.eu as primary domain
Odborná praxe bude zapocítávána ode dne, kdy uchazec získal minimální kvalifikaci pro daný profil. Prihlíží se pouze k rádne doložené odborné praxi (tj. placenému zamestnání nebo samostatné výdelecné cinnosti). Práce na cástecný úvazek bude zohlednena v pomerné výši na základe procenta odpracovaných hodin plného pracovního úvazku. Období studia nebo odborné prípravy a neplacených stáží se nezapocítává. Stipendia, granty a doktorandské studium lze zapocítat jako odbornou praxi v maximální délce trí let. Každé období muže být zapocítáno pouze jednou (napr. pokud uchazec(ka) pracoval(a) na plný úvazek a po vecerech a o víkendech jako OSVC v oblasti poradenství, nebudou se dny strávené jako OSVC pripocítávat k trvání práce na plný úvazek).