formarsi – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   9 Domains
  europass.cedefop.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un lettore deve poter formarsi una chiara idea del Vostro profilo dopo qualche secondo. Pertanto: - siate concisi;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain
Uve ďte ostatní jazyky, ve kterých jste získal/a ur čité dovednosti. Nap ř.:
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In attesa di verifica, Giustozzi conclude che una “guerra della pulce” la si è combattuta fino al 2005, allorché ha cominciato ad emergere la tendenza jihadista internazionalista. Ma esita ad insistere eccessivamente sul punto e sembra piuttosto invitare il lettore a discutere, dibattere e a formarsi una propria opinione.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Giustozzi nejistě shrnuje, že „bleší válka“ se vedla až do roku 2005, kdy se začaly objevovat tendence mezinárodního džihádu. Autor váhá, aby příliš tento fakt nezdůraznil, a raději čtenáře pobízí k diskuzi, vyměně názorů a vytvoření vlastního mínění.
  5 Hits www.powergym.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Quando nasce una stella, tutto il materiale che avanza, e cioè gas e polvere, forma un disco attorno alla stella, simile agli anelli di Saturno. A volte all'interno di questo disco possano formarsi dei piccoli grani di polvere fatti di roccia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine space-awareness.org as primary domain
When a star is born, any leftover gas and dust forms a disc around it, similar to Saturn's rings. Within this disc, small dust grains made of rock sometimes form. These grains can then collide and stick together, forming larger and larger objects — this is how planets are born. (Watch this cool video and see exactly how it happens!)
  www.deliverycontacts.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Se provate voi stessi il software, saremmo più che interessati di sentire cosa avete da dire a tal riguardo e se comincia a formarsi un percorso di risultati positivi o negativi inseriremo l’informazione qui in una recensione aggiornata.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 7binaryoptions.com as primary domain
Nevím, jak vy, ale kdykoliv se mi podaří vydělat třeba jen trochu peněz obchodováním binárních opcí, můj investiční účet narůstá, a to je mnohem lepší, než když se ztenčuje. Určitě můžeme říct, že tento automatický obchodní program určitě stojí za to, aby ho každý vyzkoušel.
  fra.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sia gli insegnanti che gli studenti pensano che questi ultimi dovrebbero essere incoraggiati a formarsi un’opinione personale attraverso un apprendimento attivo, esplorativo, basato sulla ricerca e orientato ai progetti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fra.europa.eu as primary domain
Studie odhaluje, že většina učitelů je proti přístupu výuky „shora dolů“. Učitelé i studenti se domnívali, že studenti by se měli podporovat v tom, aby si vytvářeli vlastní názory prostřednictvím aktivního, projektově orientovaného učení založeného na ověřování a výzkumu. Učitelé a studenti zdůrazňovali důležitost práce s životopisy obětí a pachatelů. Pro procesy učení byly důležité emoce, existovalo však nebezpečí emočního přetížení nebo emoční rezistence.
  3 Hits www.nij.bg  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Soprattutto con le lamiere più spesse, dove all’interno di grandi cordoni possono formarsi crateri finali, si consiglia di estrarre lentamente l’arco dal bagno o, se l’impianto utilizzato lo consente, di impostare un programma di riempimento del cratere finale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ewm-group.com as primary domain
Na konci svaru se nesmí svařovací oblouk náhle vypnout a nesmí se hořák vytáhnout z kráteru na konci svaru. Hlavně u silnějších plechů, kde může u větších svarových housenek vznikat konečná svařovací tvorba kráterů je třeba, vytáhnout svařovací oblouk z lázně pomalu a pokud je to na daném zařízení možné, je třeba nastavit tento program. U většiny zařízení je možné, nastavit čas dofuku plynu, aby poslední svárový kov ztuhl ještě v pokrytí ochranným plynem. To je možné pouze tehdy, pokud hořák chvíli zůstane na konci svaru.