fossi – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      45 Results   21 Domains
  4 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Se vado all'estero per ricevere cure mediche, otterrò lo stesso servizio come se fossi nel mio paese?
Jedu kvůli lékařskému ošetření do zahraničí. Bude jeho úroveň stejná jako doma?
  2 Hits www.croatia-in-the-eu.eu  
Tra i romanzi scritti da Slavenka citiamo "Pelle di marmo", "Il gusto di un uomo", "Come se io non ci fossi" (dal quale...
Mezi její romány patří Hologramy strachu, Mramorová kůže, Chuť muže, S. – román o Balkánu (tento román posloužil jako...
  www.nato.int  
allora provateci pure, ma, sappiate che, anche se fossi Osama bin Laden
buďte mým hostem, ale i kdybych byl sám Usáma bin Ládin,
  rikensomeya.riken.jp  
Albergo Ester Di Fossi Laura Rimini
Hotel Villa Dei Platani Bellaria-Igea Marina
  www.nchmd.net  
     Un gioco d'urto 3D nel quale giochi come se fossi in un slittino impazzito. Gioco divertente. Usa le frecce per girare, il simbolo A per accellerare e quello Z per frenare
     3D shockwave hra, ve které hrajete bláznivého pouličního sáňkaře. Zábavná hra. Šipkami zatáčíte, A zrychlujete a Z brzdíte.
  3 Hits www.if-ic.org  
SE FOSSI IN TE
BÝT TEBOU
  suttacentral.net  
Vaneggiando ch’io fossi immortale’.
Napadením takového mnicha, Temný, dojdeš strasti.
  3 Hits www.powergym.com  
Immagina di essere all’aperto, in una notte buia e senza nubi. Se fossi fortunato, potresti riuscire a vedere fino a cinque pianeti senza un telescopio. Mercurio, Venere, Marte, Giove e Saturno: possono tutti essere osservati a occhio nudo.
Vyjdete-li v noci za jasného počasí ven pod hvězdné nebe, můžete bez dalekohledu pozorovat až pět planet. Jde o Merkur, Venuši, Mars, Jupiter a Saturn.
  cars.airbaltic.com  
Nel caso in cui non fossi in grado di comprendere la documentazione, per favore contatta il nostro servizio clienti e saremo lieti di assisterti, contattando il fornitore per tuo conto.
Ujistěte se, že vůz vracíte v domluvený čas a den tak, jak je to napsáno v Potrzující poukázce. Vyhnete se tak poplatkům, které si může účtovat přímo dodavatel jako extra den. Ceníky dodavatele najdete ve smlouvě, kterou podepíšete v lokaci.
  www.polarwind-expeditions.com  
Appena diciassettenne, un amico mi chiese se fossi stato in grado anche di tatuare una spada che avevo disegnato per diletto, traendo spunto dal film «Conan, il barbaro». Detto, fatto, e da lì partì tutto.
Bylo mi čerstvých 17 let, když se mě můj kamarád zeptal, jestli bych meč z filmu „Barbar Conan“, který jsem si jen tak pro sebe nakreslil, dokázal také vytetovat. Jak řekli, tak udělali – a od té doby to začalo. Byl jsem zřejmě přirozený talent.
  www.amazon.jobs  
Nel caso in cui tu fossi selezionato per un colloquio, è possibile che ti sia richiesta la presentazione di alcuni esempi delle tue abilità professionali-in tal caso ti comunicheremo un indirizzo e-mail cui inviare la documentazione.
Ukázky práce si můžeme vyžádat, pokud budete přizváni k pohovoru. V takovém případě vám poskytneme emailovou adresu, kam je zašlete. Máte-li však k dispozici veřejné kopie svých prací, které lze zobrazit online, uvedením odkazů v životopise rozhodně nic nezkazíte.
  2 Hits www.angelfire.com  
È duro per me descrivere quello che provo quando giungo in un villaggio senza persone, ma ci proverò- La prima cosa è una sensazione, come se fossi divenuta sorda. Il silenzio è tremendo. Nessun uccello che canta, nessun vento, niente che possa rompere questo silenzio.
Není jednoduché v tuto chvíli popsat moje pocity. Jak říct, co cítím, když procházím touto opuštěnou bezejmennou vesnicí... pokusím se o to. Úplně první pocit je taková prázdnota, beznaděj a samozřejmě pocit toho příšerného ticha. To ticho je, stejně jako u u podobných vesnic a měst v tomto regionu, skutečně děsivé. Mlčí vítr, nezazpívá zde jediný pták, ani sebemenší zvuk nenaruší to strašný ticho. A vesničky na rozdíl od betonových měst působí tak hrozně malebně... to je další intenzívní pocit. Připadám si v té smutné kráse úplně neskutečně, jako v nějaké milé pohádce z dětství.
  www.lycamobile.tn  
Ciò non toglie che i sentieri accessibili ai visitatori sono veramente mozzafiato, ed è veramente sorprendente che in un’area di roccia nuda possa sopravvivere un numero così alto di specie animali e naturali. Sulla parte opposta di Sjeverni Velebit si estende il Parco nazionale di Paklenica, che vanta numerosi canyon, grotte, caverne, panorami, boschi intatti, fossi, dirupi e paesaggi carsici.
Rada Evropy založila tuto organizaci v roce 1981 a od té doby je Modrá vlajka mezinárodním synonymem pro ekologickou zachovalost pláže a mořského pobřeží. Jakmile ji jednou získají, mají obce, respektive města, povinnost každý rok podat žádost o opětovné vyvěšení vlajky. Je třeba zdůraznit, že Tučepi jsou od roku 2006 až do dnes nepřetržitě držiteli Modré vlajky, a Brela dokonce od roku 1997 až do dnes.