internamente – Czech Translation – Keybot Dictionary

  ti.systems  

Show textShow cached sourceOpen source URL	fori interrati collegano strati interni solo all'interno circuito stampato in modo che siano invisibili solo l'aspetto esterno di un PCB poiché sono internamente “sepolti”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wonderfulpcb.com as primary domain	Pohřben průchody připojit pouze vnitřní vrstvy uvnitř desky s plošnými spoji tak, aby byly vidět jen z vnějšího vzhledu PCB, protože jsou vnitřně „pohřben“.

  2 Hits www.nachhaltigkeit-oberrhein.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Distribuisci app pubbliche o applicazioni ibride, web/SaaS, Windows virtuali o quelle native sviluppate internamente
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine air-watch.com as primary domain	Distribuovat lze veřejně dostupné i interní, nativní, hybridní, webové/SaaS nebo virtuální aplikace Windows.

  27 Hits snd1.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Progettare internamente
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deltalight.com as primary domain	Interní design

  www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Condividi i dati internamente
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Sdílejte data interně

  www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Condividi i dati internamente
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Sdílejte data interně

  www.almig.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La soluzione "Inhouse": monitoraggio e telecomando dell'intera stazione di aria compressa internamente, mediante collegamento rete
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine almig.de as primary domain	Řešení v rámci jednoho podniku: Interní monitoring a dálkové ovládání celé kompresorové stanice pomocí síťového připojení

  www.wiros.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	elabora internamente i nostri dati statistici
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mediteranpag.com as primary domain	interně zpracováváme naše statistická data

  2 Hits www.hotelbergblick.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1  AGC ha sviluppato internamente 6 antenne e ne ha integrate 2 supplementari, sviluppate da Mercedes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agc-glass.eu as primary domain	2  Remote Keyless Entry system: System zur Fernent- und Fernverriegelung.

  fm.web.nitech.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Imponiamo ai prodotti e servizi acquistati e in outsourcing gli stessi standard di qualità dei prodotti e servizi che produciamo internamente.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migatronic.com as primary domain	Dbáme na to, aby zakoupené produkty a služby od subdodavatelů byly stejně kvalitní jako naše vlastní produkty a služby.

  3 Hits www.audibusinessinnovation.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il rivestimento nanotecnologico iSolate protegge, sia esternamente che internamente, tutti i componenti dell'apparecchio acustico da acqua, polvere e cerume
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine resound.com as primary domain	S oceňovanou mobilní aplikací ReSound Smart app můžete zkontrolovat stav sluchadel Vašich dětí, upravit hlasitost a zkontrolovat připojení k ReSound Wireless příslušenství.

  access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	NO — L'aliquota deve essere indentica a quella applicata ai dividendi corrisposti internamente, a prescindere dal paese in questione. Il principio di parità di trattamento dell'UE si applica all'imposta sui dividendi, sugli interessi e su altri redditi derivanti da strumenti finanziari e riguarda sia il paese in cui risiedi che quello in cui viene generato il tuo reddito.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	NE — Ať už dividendy zdaňuje kterákoli země, musí uplatňovat stejnou sazbu jako u tuzemských dividend. Zásada rovného zacházení, která v EU platí, se totiž vztahuje také na zdanění příjmů z dividend, úroků a cenných papírů, a to jak v zemi, kde žijete, tak v zemi, kde příjem vzniká.

  www.emea.symantec.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	** In base a test condotti internamente da Symantec (febbraio 2011), che hanno messo a confronto SEP 11 e SEP 12 in un ambiente Windows. Questa misurazione si basa sul numero di file considerati "attendibili" da Insight e che non saranno sottoposti a scansione.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emea.symantec.com as primary domain	Spolehlivost:Chra?te svoje podnikání nejefektivn?jší technologií pro detekci hrozeb na trhu. Symantec Endpoint Protection Small Business Edition 12.1 sleduje reputace více než 2 miliard soubor? po celém sv?t? z hlediska bezpe?nosti. Jejich analýza umož?uje identifikovat a zastavit hrozby ješt? p?ed možným poškozením po?íta?e.

  www.2wayradio.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

È la personificazione della bellezza esteriormente, e della rovina internamente e cavalca alla testa di un'armata di seguaci estremamente devoti che darebbero la vita per lui senza pensarci due volte.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain

Ačkoli by se na pohled zdálo, že mu není o moc víc než šestnáct roků, zamořuje už Sigvald Velkolepý tento svět přes tři stovky let. Zvenčí vypadá jako ztělesněná krása, ale uvnitř je prohnilý až do morku kostí. Sidvald vyjíždí do boje v čele armády absolutně oddaných stoupenců, kteří by za něj bez rozmýšlení položili život. Jeho elitní stráže nosí zrcadlové štíty, aby mohl Sigvald lépe obdivovat svou božskou krásu a slávu, a každý jeho rozmar nebo přání je připraven splnit tucet exotických krasavic. Sigvald je svou krásou posedlý do té míry, že k sobě občas uprostřed bojiště povolá své družiníky se zrcadly, zhlíží se v nich a mumlá si komplimenty sám pro sebe, zatímco kolem něj lidé bojují a umírají v bitvě.

  www.intel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Inoltre, Intel ha implementato una serie di controlli automatici contro lo spamming e i contenuti dannosi. Il contenuto prodotto internamente da Intel non viene moderato. Quindi, gli utenti possono pubblicare direttamente i contenuti desiderati senza approvazione a condizione che abbiano seguito corsi di natura legale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intel.com as primary domain	Přestože důrazně podporujeme účast uživatelů, žádáme o dodržování určitých pokynů pro zajištění bezpečnosti všech. Společnost Intel dále zavedla automatické kontrolní mechanismy k boji proti spamu a škodlivému obsahu. Obsah, který pochází ze společnosti Intel, není moderován. To znamená, že dovolujeme autorům blogů publikovat přímo bez schválení, pokud prošli potřebným školením.

  www.appmercato.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ospitano molto comodamente fino a 4 persone, circa 33 mq. Sono disposti internamente come i silver, ma si differenziano per le dimensioni leggermente più ampie e per la recente ristrutturazione, secondo le moderne specifiche di comfort e design.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baiaverdesardegna.it as primary domain

Velmi pohodlně pojmou až pro 4 osoby, o ploše cca 33 m2. Uvnitř jsou uspořádány jako apartmány SILVER, ale liší se velikostí, která je o něco větší díky nedávné rekonstrukci v souladu s moderním komfortem a designem. Moderní nábytek, klimatizace, mikrovlnná trouba (18 l), vysoušeč vlasů, telefon, rychlovarná konvice, trezor a televize s barevnou LCD obrazovkou a úhlopříčkou 20 palců (bez satelitu). Těší se výhodné poloze vůči pláži, od níž jsou vzdálené cca 100 až 150 m. Za příplatek lze vyžádat aktivaci Wi-Fi na pokoji s omezeným přístupem.

  cars.wizzair.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ci rendiamo conto che a volte potresti non sentirti soddisfatto con l'esito di un reclamo, in questo caso potresti inoltrare il reclamo ad un fornitore indipendente di risoluzione dei reclami (Alternative Dispute Resolution, ADR); Small Claims Mediation (UK) Limited (http://www.small-claims-mediation.co.uk/) è sponsorizzata dalla Civil Mediation Council e pubblicizzata nella directory online del Ministro di Giustizia. Ci impegniamo a risolvere tutti i reclami internamente.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.wizzair.com as primary domain

Řidiči musí předložit celý platný britský řidičský průkaz držený minimálně po dobu 1 roku (2 let ve vybraných destinacích, prosím zkontrolujte s naším rezervačním oddělením). Řidiči, kteří nevlastní britský řidičský průkaz, by měli kontaktovat naše oddělení pro služby zákazníkům před vyzvednutím vozidla na +44 161 830 5670. Je-li držen nový řidičský průkaz ve formě karty s fotografií, musí klient předložit také dokumentaci, která doprovází kartu. Naše rezervační centrum musí být informováno o jakýchkoliv záznamech v průkazu při rezervaci a na základě tohoto si Rentalcars.com rezervuje právo odmítnout rezervaci. Všechny osoby řídící vozidlo musí mít stále u sebe řidičský průkaz, pro případnou kontrolu místními autoritami. Nebude poskytnuta žádná náhrada za odmítnutá vypůjčení z důvodu nepředložení řidičského průkazu nebo nepřiznání záznamů v průkazu.

  ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Si distinguono analogie con la valutazione, effettuata nel 2004, della strategia nazionale antidroga del Portogallo del 1999 e con il piano d’azione riferito al periodo 2001-2004: la valutazione era stata condotta esternamente dall’Istituto nazionale portoghese della pubblica amministrazione e internamente dall’Istituto per le droghe e le tossicodipendenze (IDT).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain

Během roku 2005 hlásily takový proces Irsko, Lucembursko, Maďarsko a Rumunsko. Hodnocení realizace maďarské strategie boje proti drogám provedl externě nizozemský institut Trimbos, vůbec poprvé tak protidrogovou strategii nějaké země hodnotili zahraniční odborníci. Hodnocení se soustředilo na střednědobé výsledky protidrogové strategie a vedlo k souboru doporučení ohledně budoucích protidrogových strategií a způsobů posílení koordinační struktury v oblasti protidrogové politiky. Jsou zde určité podobnosti s hodnocením portugalské národní protidrogové strategie pro rok 1999 a akčního plánu na období 2001–2004, které v roce 2004 externě hodnotil Portugalský národní institut pro veřejnou správu a interně Institut pro drogy a drogovou závislost (Institute for Drugs and Addiction, IDT). Maďarsko a Portugalsko jsou prvními dvěma zeměmi v Evropě, které si vyžádaly externí posouzení svých národních protidrogových strategií.

  cars.airbaltic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ci rendiamo conto che a volte potresti non sentirti soddisfatto con l'esito di un reclamo, in questo caso potresti inoltrare il reclamo ad un fornitore indipendente di risoluzione dei reclami (Alternative Dispute Resolution, ADR); Small Claims Mediation (UK) Limited (http://www.small-claims-mediation.co.uk/) è sponsorizzata dalla Civil Mediation Council e pubblicizzata nella directory online del Ministro di Giustizia. Ci impegniamo a risolvere tutti i reclami internamente.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.airbaltic.com as primary domain

Vaše poukázka bude obyčejně zaslána během 48 hodin od obdržení vaší rezervace, za předpokladu, že všechny detaily příjezdu byli udány, např.číslo letu a čas příletu nebo místní adresa a telefonní číslo. Prosím uvědomte si, že potvrzení jistých vozidel ´na požádání´ může trvat déle, a my vás v takovém případě budeme o situaci informovat. Rentalcars.com nemůže být zodpovědný za pronájmy placené místně nebo odmítnuté z důvodu nepředložení poukázky při vyzvedávání vozidla. Prosím ujistěte se, že cestujete s vaším platným řidičským průkazem a pasem, kde aplikovatelné. Prosím zkontrolujte s naším Rezervačním Centrem, zda jsou vyžadovány další dokumenty.