membri – Czech Translation – Keybot Dictionary

  158 Hits cor.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Membri e parti interessate
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cor.europa.eu as primary domain	Členové a zainteresované strany

  www.polisgrandhotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gli insegnanti dipartimento di ricercatori di informatica sono i membri del team BdTln (basi di dati e l'elaborazione del linguaggio naturale) della LI (Laboratorio Informatica) Università di Tours.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Učitelé oddělení počítačové vědy výzkumníků jsou členy týmu BdTln (databází a zpracování přirozeného jazyka) z LI (Informatics Laboratory) University of Tours.

  stellarium.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Uno speciale ringraziamento per tutti i membri della comunità di utenti Stellarium.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stellarium.org as primary domain	Zvláštní poděkování patří všem členům uživatelské komunity Stellarium.

  73 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Orientamenti per gli Stati membri su un approccio integrato della politica marittima
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Pokyny členským státům týkající se integrovaného přístupu k námořní politice

  6 Hits www.google.com.sg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I membri dell’American Dialect Society eleggono "google" parola dell’anno "più utile" del 2002.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	Členové asociace American Dialect Society zvolili výraz „google“ „nejužitečnějším“ slovem roku 2002.

  4 Hits maps.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I membri dell’American Dialect Society eleggono "google" parola dell’anno "più utile" del 2002.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Členové asociace American Dialect Society zvolili výraz „google“ „nejužitečnějším“ slovem roku 2002.

  6 Hits www.google.com.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I membri dell’American Dialect Society eleggono "google" parola dell’anno "più utile" del 2002.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.co as primary domain	Členové asociace American Dialect Society zvolili výraz „google“ „nejužitečnějším“ slovem roku 2002.

  6 Hits www.google.co.za  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I membri dell’American Dialect Society eleggono "google" parola dell’anno "più utile" del 2002.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain	Členové asociace American Dialect Society zvolili výraz „google“ „nejužitečnějším“ slovem roku 2002.

  10 Hits www.ewre.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gestire progetti globali con pieno accesso a tutti i membri del team, indipendentemente da dove essi si basano. Scegli MoneyPenny in modo da poter utilizzare qualsiasi lingua e convertire facilmente qualsiasi valuta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moneypenny.me as primary domain	Správa globálních projektů s přístupem pro všechny členy týmu, bez ohledu na to, kde se nacházejí. Vyberte si MoneyPenny, abyste mohli používat jakýkoli jazyk a snadno převádět částky do jakékoli měny.

  2 Hits www.calcego.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le relazioni consolidate a livello di settore dell’UE formano la base della Relazione Sintetica sull’applicazione dell’Accordo da inviare alla CE, agli Stati Membri e alle autorità responsabili della salute e della sicurezza.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nepsi.eu as primary domain	Konsolidované zprávy na evropské úrovni odvětví tvoří základ pro Souhrnnou zprávu o používání dohody, která bude zaslána Evropské komisi, členským státům a orgánům odpovědným za bezpečnost a ochranu zdraví.

  4 Hits www.msmco.co.kr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La pagina di ricerca pubblica Trasparenza degli aiuti di Stato dà accesso ai dati relativi agli aiuti individuali che vengono comunicati dagli Stati membri in conformità degli obblighi europei in materia di trasparenza degli aiuti di Stato.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webgate.acceptance.ec.europa.eu as primary domain	Stránka, na níž lze veřejně vyhledávat v databázi Transparentnost státní podpory, zpřístupňuje údaje o jednotlivých státních podporách, jež členské státy oznámily v souladu s evropskými požadavky na transparentnost státní podpory.

  169 Hits www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I capi di Stato o di governo dei 27 Stati membri dell'UE si riuniranno per la prima volta quest'anno il 4 febbraio. I principali temi all'ordine del giorno di questo Consiglio europeo straordinario sono l'energia e l'innovazione - due settori essenziali per la futura crescita e prosperità dell'Europa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Hlavy států a předsedové vlád 27 zemí EU se v tomto roce poprvé setkají dne 4. února. Hlavními tématy na pořadu jednání tohoto zvláštního zasedání Evropské rady jsou energetika a inovace - dvě odvětví, která jsou klíčová pro budoucí růst a prosperitu Evropy.

  6 Hits www.skype.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Skype è una comunità, ed i membri di una comunità devono rispettarsi reciprocamente quali esseri umani. Di conseguenza, Skype ti chiede di non farti coinvolgere in alcun tipo di scambio sessuale, blasfemo, offensivo od osceno e di non cercare in alcun modo di recare danno ad un minore.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain	Skype je společenství a členové společenství se musí navzájem respektovat jako lidské bytosti. Společnost Skype vás proto žádá, abyste se neúčastnili žádných nežádoucích nezdvořilých, obscénních nebo sexuálních výměn názorů, ani se nepokoušeli jakýmkoli způsobem ublížit žádné mladistvé osobě.

  service.startsmarthome.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Questi veterani hanno partecipato ad innumerevoli round di CS, ma sono ancora determinati a conquistare il mondo. Noterai di sicuro che alcuni membri della Leet Krew sono dei clienti fissi del nuovo Salon De Coiffeur.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine counter-strike.net as primary domain

Nechvalně známá „Leet Krew“, teroristická buňka Dustu II původně pojmenovaná „Durah Cell“, byla aktualizována společně se svojí domovinou. Modely jejích členů jsou sice nově ve vyšším rozlišení a vylepšené pro snazší identifikovatelnost a jednotnější vzhled, nicméně touha po ovládnutí světa za každou cenu jim zůstala. Pozornější hráči si pak jistě všimnou, že někteří z těchto teroristů jsou častými návštěvníky místního kadeřnictví.

  privacy.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il nostro sistema di rilevamento segnala app potenzialmente dannose prima che siano disponibili sul Play Store. Se abbiamo dubbi circa la sicurezza di un'app, i membri del team per la sicurezza di Android la esaminano manualmente.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine privacy.google.com as primary domain

Jedním z největších bezpečnostních rizik pro zařízení jsou instalované aplikace. Náš detekční systém označuje potenciálně škodlivé aplikace, ještě než jsou publikovány v Obchodu Play. Pokud nemáme jistotu, zda je aplikace bezpečná, tým pro zabezpečení Androidu ji ručně zkontroluje. Detekční systém neustále vylepšujeme a aplikace publikované na Google Play znovu kontrolujeme, abychom odstranili škodlivé tituly a zabránili jejich instalaci do zařízení uživatelů.

  163 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I comportamenti e le azioni solitamente compresi nella definizione di “reati contro l’ordine pubblico connessi alla droga” si osservano da tempo nella maggior parte degli Stati membri, dei paesi candidati all’adesione e in Norvegia.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain

Rušení veřejného pořádku je otázka, která se stává předmětem debat v rámci protidrogové politiky na národní i evropské úrovni. Chování a aktivity, jež lze obvykle zahrnout pod pojem „rušení veřejného pořádku související s drogami“, již dlouho existují ve většině členských států, kandidátských zemí a v Norsku. Proto před námi nestojí nové jevy, ale spíše nová tendence v protidrogové politice, která je patrná alespoň v některých členských státech. Jedná se o trend kategorizovat a shrnout tyto jevy pod určitou zastřešující koncepci a stanovit omezení jejich výskytu jako cíl národní protidrogové strategie.

  6 Hits homopolitikus.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il sostentamento della vita e delle attività deriva dalla decima, dalle offerte dei membri e dei simpatizzanti o da altre attività della Koinonia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine koinoniagb.org as primary domain	Materiální základna života a aktivit pochází zejména z desátku, dále z darů členů a ostatních sympatizantů, a nebo má původ v ostatních aktivitách Koinonie.

  649 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Al momento, gli stati membri della UE e della NATO stanno lavorando per aumentare le loro capacità militari attraverso il Piano d'azione europeo sulle capacità (ECAP) e la DCI ed è nell'interesse di entrambe le organizzazioni coordinare tali sforzi.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

V současné době členové EU a NATO pracují na zvyšování svých vojenských schopností prostřednictvím evropského Akčního plánu pro schopnosti (ECAP) a DCI a je v zájmu obou organizací, aby své úsilí koordinovaly. V době napjatých rozpočtů a konkurujících si výdajových priorit však bude pro dosažení cílů v oblasti schopností rozhodující, zda se za každé euro vynaložené na obranu podaří získat maximum. To bude vyžadovat nové a novátorské myšlenky a přístupy k bezpečnosti.

  23 Hits www.elearningpapers.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ultimi membri
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elearningpapers.eu as primary domain	Nejnovější členové

  5 Hits bestbelgianspecialbeers.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Login per i membri
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine atlasprofilax.ch as primary domain	Přihlášení pro členy

  1186 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Membri del Justice Forum
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Členové platformy Justice Forum

  256 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	resi a richiesta degli Stati membri prima del 2001: di norma disponibili solo in inglese
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	poskytnutá na žádost členských států před rokem 2001: zpravidla k dispozici jen v anglickém jazyce

  122 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Grafico 1: Introduzione della terapia di mantenimento con metadone e del trattamento con buprenorfina a dosaggi elevati negli Stati membri dell’Unione europea, nei paesi candidati e in Norvegia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain	Obr. 1: Zavedení udržovací léčby metadonem a léčby vysokými dávkami buprenorfinu v členských státech EU, kandidátských zemích a Norsku

  6 Hits www.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I membri dell’American Dialect Society eleggono "google" parola dell’anno "più utile" del 2002.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Členové asociace American Dialect Society zvolili výraz „google“ „nejužitečnějším“ slovem roku 2002.

  6 Hits www.google.com.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I membri dell’American Dialect Society eleggono "google" parola dell’anno "più utile" del 2002.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	Členové asociace American Dialect Society zvolili výraz „google“ „nejužitečnějším“ slovem roku 2002.

  5 Hits www.google.co.th  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I membri dell’American Dialect Society eleggono "google" parola dell’anno "più utile" del 2002.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	Členové asociace American Dialect Society zvolili výraz „google“ „nejužitečnějším“ slovem roku 2002.

  www.watchmygf.me  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Club dei membri
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotel-paris.cz as primary domain	Členský klub

  www.h3c.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gratis - i nostri documenti sono scritti tutti da membri della comunità Ubuntu ed il suo utilizzo è gratuito
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ubuntu-manual.org as primary domain	Zdarma - všechny naše dokumenty jsou psány členy Ubuntu komunity a jejich použití je zcela zdarma

  192 Hits www.2wayradio.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Membri della tribù
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain	Kmenoví válečníci

  fiftyfifty.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Almeno il 50% dei membri del team devono essere cittadini di uno stato membro o associato all’ESA
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine astro-pi.org as primary domain	50 % členů týmu musí být občany členského státu nebo přidruženého členského státu Evropské kosmické agentury (ESA)