respinte – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   4 Domains
  17 Hits e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Potete contestare la sanzione amministrativa entro tre giorni all’autorità cui appartiene l’ufficiale di polizia che ha comminato la sanzione. Se le vostre contestazioni vengono respinte, siete tenuti a versare la somma corrispondente all’ente dell’autorità locale competente.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
Své námitky proti správní pokutě můžete podat do tří dnů bezprostředně nadřízenému orgánu policisty, který vám pokutu uložil. Pokud není vašim námitkám vyhověno, musíte příslušnému orgánu místního úřadu zaplatit odpovídající částku.
  2 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lo stesso vale per la difesa missilistica: una serie infinita di proposte da parte di Mosca, respinte dall'Alleanza, ha il compito di evitare seri disaccordi sulla percezione della minaccia. Qui sta veramente il principale scoglio, perché costringe i partner a indicare nemici e amici.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Stejně tak co se týká protiraketové obrany: záplava návrhů Moskvy, odmítnutá Aliancí, je určena k vyvarování se vážných neshod z chápání této hrozby. To je opravdový a hlavní kámen úrazu, neboť nutí partnery označit své přátele a nepřátele. Neexistuje dnes žádná cesta k tomu, aby současná ruská vláda uznala, že Írán (nebo případně Severní Korea) je hrozbou.
  www.eurid.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Questo resta valido anche se le Richieste di registrazione precedentemente respinte o Richieste di registrazione fossero invece accettate in base alle modifiche apportate al documento Termini e Condizioni e/o alla Politica di registrazione.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain
2. Pokud se Rejstřík rozhodne změnit tyto Podmínky a (nebo) Pravidla registrace, zveřejní nové podmínky jejich vystavením na Webových stránkách Rejstříku alespoň třicet (30) dní před tím, než nové podmínky vstoupí v platnost (a jakmile ve stanovený den vstoupí tyto nové podmínky v platnost, stanou se Podmínkami a Pravidly registrace). S každou registrací Doménového jména se bude zacházet dle Pravidel, která platí v den dokončení žádosti nebo požadavku na registraci Doménového jména.