selezionati – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      247 Results   110 Domains
  6 Hits www.if-ic.org  
- Più di 20 popolari podcast accuratamente selezionati per gli studenti francesi
- Více než 20 populárních pečlivě vybraných podcastů pro francouzské studenty
  agriculture.vic.gov.au  
Proactive Care Agent è anche in grado di rilevare i periodi di inattività di componenti di YSoft SafeQ selezionati, nonché fornire analisi dei messaggi di errore e delle dimensioni medie dei processi di stampa.
V závislosti na vybrané úrovni podpory může Proactive Care Agent monitorovat, zda jsou úrovně využití disku, paměti a procesoru v předepsaném rozsahu. Proactive Care Agent také měří výpadky vybraných komponent YSoft SafeQ, poskytuje analýzu chybových hlášení a analýzu průměrné velikost tiskové úlohy. Kromě toho lze nakonfigurovat výstrahy, aby byla společnost Y Soft, její partner a váš IT personál upozorněn, pokud agent zjistí nějaké nestandardní chování.
  11 Hits www.mtb-check.com  
In modo particolare per tartarughe acquatiche e lucertole è disponibile il mix di Gammarus sera Raffy I, il mangime naturale ideale con ingredienti selezionati. La miscela è composta da piccoli organismi animali naturali come Gammarus, acciughe e Shrimps.
Speciálně pro vodní želvy a ještěrky je vhodný Gammarus-Mix sera Raffy I, ideální přírodní krmivo s vybranými složkami. Směs sestává malých přírodních krmných živočichů jako gamarus, ančovičky a krevetky. Ta je obzvlášť bohatá na přírodní minerální a balastní látky. Podíl vápníku je více než 4 procenta a posiluje tak tvorbu kostry resp. krunýře.
  ar2006.emcdda.europa.eu  
Su queste popolazioni è condotta un’analisi più approfondita nella questione specifica sul consumo di droga negli ambienti ricreativi. Inoltre, le informazioni statistiche dovrebbero essere integrate da studi mirati condotti sui giovani in taluni gruppi selezionati (locali notturni).
V případě kokainu a dalších látek (např. extáze, amfetaminů, halucinogenních hub) by bylo možné trendy snáze identifikovat, pokud by se analýzy zaměřily na skupiny, ve kterých se užívání drogy soustředí, zejména pak na mládež ve městech. Těmito populacemi se podrobněji zabývá vybrané téma užívání drog v rekreačních zařízeních. Informace z průzkumu by měly být dále doplněny cílenými studiemi provedenými mezi mládeží ze zvolených skupin (noční podniky).
  2 Hits zibbcloud.com  
Attraverso moderne strutture tubolari multistrato con strati interni appositamente selezionati, i tubi a pressione egeSlurry ® assicurano migliore durata ed efficienza economica per le applicazioni industriali.
Potrubní systém egeSlurry® je určen pro hydraulický a pneumatický transport abrazivních látek. Díky moderním vícevrstvým konstrukcím se speciálně vybranými vnitřními vsrtvami zajišťují tlakové trubní systémy egeSlurry® nejlepší možnou životnost a hopodárnost v průmyslovém využití. K tomu je možno za výhodnou cenu zabudovat flexibilní a duktilní materiály odolné proti korozi.
  explorer.austrian.com  
Lasciate viziare il vostro palato nel ristorante DO & CO annesso e intrattenetevi nell'Onyx Bar, il cuore della vita sociale della casa al sesto piano, approfittando dell'esclusivo assortimento del bar e di una vasta scelta di sigari selezionati.
DO & CO vám nabízí 41 luxusně zařízených dvojlůžkových pokojů a 2 apartmá, čímž se vám snaží maximálně zpříjemnit pobyt v pulzujícím rakouském hlavním městě. Rozmazlujte vaše chutě v přidružené DO & CO restauraci a v Onyx baru, který představuje společenské srdce budovy v šestém patře a nabízí vám exkluzivní barový sortiment a bohatou nabídku vybraných doutníků.
  2 Hits www.ombudsman.europa.eu  
I candidati selezionati nel corso di una o più procedure di selezione che fossero particolarmente interessati a lavorare per l'ufficio del Mediatore europeo sono invitati a manifestare il proprio interesse inviando il riferimento della procedura di selezione alla unità personale, amministrazione e bilancio del Mediatore.
Uchazeci, kterí uspeli v jednom ci více výberových rízeních a zajímají se konkrétne o práci v úradu evropského verejného ochránce práv, mohou svuj zájem vyjádrit zasláním údaju o príslušném výberovém rízení personální, administrativní a rozpoctové oddelení verejného ochránce práv.
  3 Hits www.freemasonry.fm  
Condividi il tuo lavoro online con altre persone nel mondo. Puoi condividere i fogli di pittogrammi selezionati con Condividi su pictoselector.com nel menù dei fogli di pittogrammi. Inserisci una descrizione che può essere usata da altra gente per trovare il tuo foglio.
Sdílejte svou práci online s lidmi po celém světě. V hlavním menu vyberte položku Piktolist >> Sdílet na www.pictoselector.eu. Zadejte popis pro lepší vyhledání vašeho piktolistu ostatními uživateli. Zadání jména a emailové adresy je nepovinné.
  www.vsoft.pl  
Viene prodotto prestando molta attenzione alla ricetta tradizionale. Grazie agli ingredienti naturali e selezionati con cura, come ad esempio il pane di frumento appena cotto, il pangrattato ha un gusto particolarmente saporito.
Při nákupu dbejte na to, abyste vybrali originální houskovou strouhanku LAND-LEBEN. Je vyráběná s láskou podle tradičního receptu. Housková strouhanka z čerstvě upečeného pšeničného pečiva z pečlivě vybraných a přírodních surovin je mimořádně jemná. Jednoduše jako domácí.
  premier.shutterstock.com  
Gli utenti finali potranno cercare in modo facile e veloce i contenuti selezionati da Shutterstock da qualsiasi applicazione nativa che usano: un software per la gestione di risorse digitali, uno strumento per la creazione di siti Web o email o una piattaforma di social network.
API umožňuje poskytovat obsah profesionální kvality, snadno dostupný v rámci platformy vaší společnosti. Koncoví uživatelé tak mohou rychle a snadno vyhledávat a organizovat obsah Shutterstock z jakékoli nativní aplikace, ve které už pracují ‒ ať jde o DAM, nástroj pro tvorbu webových stránek, nástroj pro tvorbu e-mailů nebo platformu sociálních médií.
  images.google.co.uk  
La pagina Impostazioni annunci ti consente di controllare gli annunci di Google visualizzati sul Web: potrai sapere come vengono selezionati gli annunci per te, come disattivare la personalizzazione degli annunci e come bloccare inserzionisti specifici.
Pomocí Nastavení reklam lze ovládat, jaké reklamy se vám budou na internetu zobrazovat. Můžete zjistit, jakým způsobem vám vybíráme reklamy, odhlásit se z personalizovaných reklam nebo zablokovat konkrétní inzerenty. Další informace o reklamách
  2 Hits www.wampole.ca  
GSA si adatta al comportamento degli utenti per imparare a fornire risultati migliori nel tempo. I link che vengono selezionati più di frequente vengono spostati automaticamente in alto nel ranking della ricerca.
Zařízení Google Search Appliance se přizpůsobuje chování uživatelů a učí se tak zlepšovat výsledky vyhledávání. Odkazy, na které uživatelé klikají častěji, se v seznamu výsledků automaticky přesouvají výše.
  pulsecheck.morneaushepell.com  
Qui trovate video selezionati dal nostro canale YouTube su vari argomenti. Basta cliccare sull’argomento tematico o andare direttamente su YouTube.
Zde naleznete vybrané videa z našeho kanálu YouTube na různá témata. Jednoduše klikněte na tematický okruh nebo přejděte přímo na YouTube.
  www.treatobacco.net  
Un breve consiglio offerto da professionisti della salute può accrescere le probabilità di smettere in fumatori non selezionati in base alla motivazione a smettere.
Krátká intervence od ostatních klinických pracovníků může také zvýšit počet nemotivovaných kuřáků, kteří se rozhodnou přestat kouřit.
  2 Hits www.xplora.org  
Saranno selezionati un vincitore e un secondo classificato per ciascuno dei 25 paesi dell'Unione Europea.
V každé ze dvaceti pěti zemí Evropské unie bude vybrán jeden vítěz plus jeden držitel druhého místa.
  libyan-girls.com  
I nostri traduttori professionisti esperti sono qualificati e di lingua madre. Vengono selezionati in base alla loro esperienza e competenze in campi specialistici. Il nostro scrupoloso processo di selezione garantisce un servizio in grado di soddisfare le vostre aspettative.
Naši vysoce zkušení profesionální překladatelé jsou kvalifikovaní dvojjazyčně hovořící rodilí mluvčí. Jsou vybráni dle jejich zkušeností a specializace v daném oboru. Náš důkladný proces výběru zajišťuje, že odevzdáme službu, která splňuje vaše očekávání. To nám umožňuje poskytovat nejvyšší možnou jazykovou kvalitu v daném kulturním kontextu. Kvalita každého dokončeného překladu společnosti WorldLingo je před doručením konečného dokumentu přísně kontrolována korektorem a editorem.
  2 Hits www.hotelpilarplaza.es  
Testimonial selezionati tra i viticoltori
Vybrané reference vinařů
  energreenproject.com  
Articoli selezionati, di qualità e prezzi migliori
Vybrané, kvalitní a cenově dostupné zboží
  www.teamviewer.com  
Condividi con i tuoi colleghi i gruppi selezionati dalla tua lista computer & contatti
Sdílejte vybrané skupiny Vašeho seznamu počítačů a kontaktů s dalšími kolegy.
  www.cas-crm.com  
Gli indirizzi vengono selezionati in CAS genesisWorld e trasmessi ad askallo.
Adresy se vyberou v CAS genesisWorld a předají do systému askallo.
  3 Hits www.skype.com  
1Prevede l'accettazione delle Condizioni d'uso. Ad esclusione di numeri speciali, premium e non geografici. Le chiamate ai telefoni cellulari sono possibili solo per i Paesi selezionati.
1Jsou uplatňovány zásady spravedlivého používání služeb. Nezahrnuje speciální, prémiová a negeografická čísla. Volání na mobilní telefony pouze do vybraných zemí.
  bilety.polin.pl  
Come vengono selezionati gli investigatori?
Jak jsou vybíráni vyšetřovatelé?
  4 Hits www.polisgrandhotel.gr  
Esso permette agli studenti selezionati (sotto licenza 1) preparare una doppia laurea in International realizzazione del loro terzo anno & rsquo; studi in uno dei nostri partner di rete europea.
To umožňuje vybraným studentům (na základě licence 1) připraví dvojí titul v oboru mezinárodní realizovat svůj třetí ročník & rsquo; studium v ​​jedné z naší evropské sítě partnera.
  2 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  
Grafico 22: Infezioni da HIV diagnosticate di recente nei consumatori di stupefacenti per via parenterale in taluni paesi selezionati dell’UE, in Russia e Ucraina, per anno di segnalazione
Obrázek 22: Případy infekce HIV nově diagnostikované u injekčních uživatelů drog ve vybraných zemích EU, v Rusku a na Ukrajině podle roku hlášení
  oaister.worldcat.org  
Trova solo documenti per i destinatari selezionati
Vyhledá pouze dokumenty s tímto uživatelským určením
  2 Hits www.gcompris.net  
Descrizione: Disegna l'immagine facendo clic sui punti selezionati.
Popis: Nakreslete obrázek klikáním na vybrané body.
  hotel-bilbao-plaza.bilbaotophotels.com  
Il nostro di farina morbido miscelato con una azione lenta agente lievitante appositamente selezionati.
Naše měkké hladké mouky směsi s speciálně vybraných pomalá kypřící prášek.
  7 Hits glowinc.vn  
Video selezionati dei nostri prodotti
Vybraná videa našich produktů
  restrain.eu.com  
Questa suite comprende una camera da letto e un soggiorno separati, un balcone privato, un set di cortesia e l'accesso al Royal Playa del Carmen, dove potrete cenare in ristoranti selezionati.
Apartmá s oddělenou ložnicí a obývacím pokojem, soukromým balkonem a toaletními potřebami. Mezi další výhody patří vstup do prostor The Royal Playa del Carmen na večeři ve vybraných restauracích.
  3 Hits www.imo.es  
Tutti i costi di partecipazione alle visite per i comuni selezionati saranno a carico del progetto.
Objevte naše Města BUMP v Evropě, vyberte si město, přihlaste se jako zástupce města na studijní návštěvu.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow