calcinaio – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   8 Domains
  www.vidalures.com  
Depilanti da calcinaio
Dehair products
  4 Hits www.casasantaignez.org  
SOLELIME: ausiliari per rinverdimento e calcinaio
SOLESIN: syntans ( synthetic tannins)
  www.zourasfarm.gr  
Santuario di Santa Maria delle Grazie al Calcinaio
Sanctuary of Santa Maria delle Grazie al Calcinaio
  www.helsinki-hotels.org  
Le prime fasi della lavorazione sono chiamate "calcinaio" ed a seguire la "decalcinazione" che servono per togliere il primo strato del pelo ai pellami bovini salfreschi (così chiamati perché cosparsi di sale per il loro mantenimento).
First of all, vegetable tanning means the use of natural tanning products extracted from tree barks such as: quebracho, chestnut tree and mimosa tree. The early phases of the procedure are called " liming " and "deliming ". In these processes, the first layer of hair is removed from the green-salted bovine hides (so-called because they are treated with salt for their maintaining) and they take place inside drums of iroko wood. Later on, the hide is ready for the real tanning phase, prepared with natural extracts such as quebracho; it lasts about 2 or 3 days.
  3 Hits duvetnor.com  
Le applicazioni più comuni sono il trasferimento interno alla conceria di pelli grezze dal magazzino alla zona di calcinaio, le pelli in trippa verso le fasi di concia e il conciato verso la zona di spaccatura o messa a vento.
In case of large dimensions skins are processed the loading and unloading of the drums can be facilitated and simplified by systems of handling of the product. Consisting of conveyor belts or lifting systems these solutions allow the automation of the process and make the job safer for operators. The most common applications are transferred the raw hides from the warehouse to the area of liming, the pelts to the tanning phase and tanned to splitting or samming area.
  ballenberg.ch  
Si rende perciò necessario il trattamento di spegnimento: la calce viva viene messa in una vasca detta mortaio o calcinaio si aggiunge un certo quantitativo di acqua fino a ottenere una pasta glutinosa e molto calda.
At the rural trades exhibition site we demonstrate the production of fountain troughs and shingles, as well as the production of lime. There is no doubt, however, that it is charcoal burning which arouses the most interest. Every July, charcoal is produced in the museum. Up to one hundred kilograms charcoal can be produced from one stere beechwood. Logs are artfully stacked around a standing pole. Then a layer of leaves is piled on top of it. On top of that comes a coating of mud and charcoal residuals. The filling hole created by removing the pole is covered with glowing charcoal which transmits its glow to the stere. The charring, which works its way downwards, can be controlled by opening or closing the smoke coverings in the stere cover. After ten to fourteen days of constant tending, the wood is fully charred into charcoal.