cooperare – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      416 Results   191 Domains
  2 Hits palazzoreenzo.com  
Mostra Itinerante "Misure del Cooperare"
"Misure del Cooperare" Exhibition
  2 Hits www.sitesakamoto.com  
Non c'è dubbio che questi sono i dilemmi della sede di cooperare.
No doubt these are the dilemmas of the office of cooperating.
  4 Hits bipa.be  
Cooperare
Cooperate
  7 Hits www.eda.ch  
costituire gruppi d’interesse e cooperare con la società civile
Lobbying and cooperation with civil society
  7 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
alle imprese può essere consentito di cooperare allo sviluppo di un unico standard tecnico per l'intero mercato
companies may be allowed to cooperate in developing a single technical standard for the market as a whole
  danaher.com  
Cooperare con le indagini
Cooperating with Investigations
  operazionecolomba.it  
Il Comune di Maliq è stato e sarà pronto a cooperare con tutte le strutture competenti per arginare il fenomeno.
The Municipality of Maliq has been and will be ready to cooperate with all the relevant departments to curb the phenomenon.
  2 Hits unipolsai.com  
dal 2008 Consigliere di Cooperare S.p.A.
since 2007 Director of Pegaso Finanziaria S.p.A.
  foodforsoul.it  
L'edizione 2018 del Bootcamp CoopReno approda a Firenze per invitarci a condividere storie, esperienze e progetti diversi e per ricordarci il senso più bello della parola cooperare.
Schools can play an important role in the fight against food waste; it only takes a bit of imagination and a better understanding of the issue, its causes, and possible solutions.
  6 Hits swissabroad.ch  
costituire gruppi d’interesse e cooperare con la società civile
Lobbying and cooperation with civil society
  12 Hits enrd.ec.europa.eu  
Perché cooperare?
TNC Planning
  lionsclubs.org  
"Oggi sono venuto qui e ho visto i bambini sorridere. Sono molto felice. Vi invito a cooperare con LCIF e vi invito a fare donazioni."
"Today I came here and I saw those kids smile. I am very happy. Please cooperate with LCIF, please donate."
  mmcite.com  
cooperare con
cooperate with
  conventions.coe.int  
Serviciul Cooperare judiciara internationala în materie civila
The preceding statement concerns Article(s) : 17
  geodata.it  
cooperare nell’interesse degli obiettivi comuni, favorendo la comunicazione tra le Società del Gruppo, sollecitando e utilizzando le sinergie infragruppo;
cooperate in the interest of common goals, promoting communication among Group companies, soliciting and using synergies within the Group itself;
  lw.admin.ch  
Capacità di cooperare (interoperabilità):
The ability to co-operate (Inter-operability)
  ericksoninstitute.it  
Nelle organizzazioni eccellenti alla base del successo vi è la capacità delle persone di cooperare per il raggiungimento di obiettivi comuni.
In eminent organizations, the ability of individuals to cooperate in order to reach common goals is at the base of success.
  www.povezanostvalpah.org  
Il loro incontro si è svolto il 6 agosto nel villaggio georgiano di Chiora, nell'ambito del progetto Mountain Partnership "Cooperare per uno sviluppo sostenibile dei paesi di montagna del Caucaso - Agende 21 locali", alla presenza dei rappresentanti di otto comuni di montagna di Armenia, Azerbaigian, Georgia e Russia.
Mountain communities in the Caucasus have adopted a memorandum aimed at establishing a cross-border community network modelled on the "Alliance in the Alps". The meeting was held in the mountain village of Chiora, Georgia, on 6 August as part of the mountain partnership project entitled Sustainable Development of Mountain Regions of the Caucasus - Local Agenda 21. The meeting was attended by representatives of eight mountain villages in Armenia, Azerbaijan, Georgia and the Russian Federation.
  gustavkaeser.com  
Cooperare in modo efficiente e sfruttare appieno il potenziale dei diversi componenti del team
Efficient co-operation and how to use the full potential of different team members
  2 Hits fsfe.org  
Il Software Libero offre alle imprese europee una maggiore indipendenza, perché permette loro di offrire la gamma completa dei servizi se lo desiderano o di cooperare con altri se ciò sembra economicamente più vantaggioso.
Free Software offers greater independence of European businesses, allowing them to offer the full array of services if they wish or cooperate with others if this seems economically more useful.
  4 Hits www.dfae.admin.ch  
Il XIII Vertice vede la nascita, sotto l’impulso della Svizzera, di una Rete d’eccellenza delle scienze ingegneristiche della Francofonia (RESCIF) sotto l’egida del Politecnico federale di Losanna, oltre alla costituzione di un gruppo di Ambasciatori francofoni chiamati a cooperare con le istituzioni e gli attori che condividono gli obiettivi della Francofonia.
The XIIIth Summit welcomed the creation, led by Switzerland, of a Francophone Network of Excellence in the Engineering Sciences (RESCIF) under the aegis of the École Polytechnique Fédérale de Lausanne (EPFL) and the formation of groups of French-speaking ambassadors called to cooperate with institutions and actors that share the objectives of the Francophonie.
  meritocracy.is  
Coverclip indagherà su tali violazioni e potrà coinvolgere e cooperare con le autorità preposte al rispetto della legge, al fine di perseguire gli Utenti responsabili di tali violazioni, previa, se necessario, disattivazione dell’Account Utente come stabilito nelle presenti Condizioni Generali Utente.
5.4 In general, any breach of the system or network security can result in civil and/or criminal liability. Coverclip shall investigate on such breaches, and shall involve or cooperate with the Authorities in charge of law enforcement, for the purpose of prosecuting Users responsible for said breaches, and, if necessary, upon termination of the User Account as provided in these User ToS.
  bcforhighschool.gov.bc.ca  
Studenti, genitori, il personale della scuola e la comunità devono cooperare per creare un ambiente sicuro e rispettoso nelle scuole.
Students, parents, school staff and the community need to work together to create a safe and respectful environment in our schools.
  11 Hits helpline-eda.ch  
Il XIII Vertice vede la nascita, sotto l’impulso della Svizzera, di una Rete d’eccellenza delle scienze ingegneristiche della Francofonia (RESCIF) sotto l’egida del Politecnico federale di Losanna, oltre alla costituzione di un gruppo di Ambasciatori francofoni chiamati a cooperare con le istituzioni e gli attori che condividono gli obiettivi della Francofonia.
The XIIIth Summit welcomed the creation, led by Switzerland, of a Francophone Network of Excellence in the Engineering Sciences (RESCIF) under the aegis of the École Polytechnique Fédérale de Lausanne (EPFL) and the formation of groups of French-speaking ambassadors called to cooperate with institutions and actors that share the objectives of the Francophonie.
  2 Hits cantinatramin.it  
Nascono dal cuore dell’Alto Adige gli inebrianti profumi dei vini Cantina Tramin, realtà d’eccellenza che assomma i caratteri tipici di questa terra di contrasti, culla del Gewürztraminer: l’incanto della natura e le sue suggestioni polisensoriali, la precisione creativa e produttiva verso una qualità costante, la capacità di fare sistema e di cooperare in modo creativo.
Alto Adige is a dynamic winegrowing region at the northern end of Italy that combines a brisk alpine climate, mountain viticulture and complex geology with the brilliance of Mediterranean sunshine. Here, Cantina Tramin collectively gathers 280 small growers to pro- duce the highest quality wine from specialty varieties like gewürztraminer, pinot bianco, pinot grigio and lagrein.
  contribution-enlargement.admin.ch  
L'appoggio pluriennale all'Europa dell'Est rafforza l'immagine della Svizzera ed è apprezzato a livello internazionale, ha affermato il capo del Dipartimento federale dell'economia, la consigliera Doris Leuthard. La Svizzera può andarne fiera. Ora si può continuare a cooperare con l'Europa dell'Est: un investimento in ulteriori partenariati economici e nuovi mercati.
Switzerland's longstanding support for Eastern Europe would strengthen its international standing and earn it respect, said the head of the Federal Department of Economic Affairs, Federal Councillor Doris Leuthard, adding that Switzerland could be proud of this. She also pointed out that cooperation with Eastern Europe could now be continued and that the decision represented in particular an investment in new trading partnerships and export markets.
  10 Hits www.conventions.coe.int  
Con la Convenzione le Parti s’impegnano a cooperare tra di loro ed a favorire la cooperazione tra le loro organizzazioni sportive per prevenire e controllare la violenza degli spettatori.
Under the Convention, Parties undertake to co-operate between them and encourages similar co-operation between public authorities and independent sports organisations to prevent violence and control the problem of violence and misbehaviour by spectators at sports events.
  internationalcommunicationsummit.com  
Comunicare, accogliere, cooperare: Kristina Persson, ministro svedese degli affari futuri e main speaker all’Oscar Pomilio Blumm Forum 2016, riflette su un modello possibile di Europa
Communicating, receiving, cooperating: Kristina Persson, Swedish minister for future affairs and main speaker at the 2016 Oscar Pomilio Blumm Forum, reflects on a possible model of Europe
  euromedcafe.org  
Due persone legate, devono cooperare per poter effetture i semplici gesti del quotidiano.
Two tied persons: they have to cooperate to do their simple daily gestures.
  deib.polimi.it  
Da sempre il DEIB condivide con il Politecnico di Milano una forte vocazione a cooperare con il mondo industriale e con la società per avvicinare i problemi del mondo reale al mondo accademico. I ricercatori del DEIB sono costantemente impegnati in attività di lungo termine e in progetti applicativi che hanno una ricaduta immediata per le aziende.
DEIB shares with the Politecnico di Milano a strong commitment to cooperating with the industry and with the society, and the effort to bring real world's problems closer to the academic research. DEIB researchers engage both in long-term research activities and in applied research projects targeted to the immediate industrial exploitation.
1 2 3 4 5 6 7 8 Arrow