effettiva – English Translation – Keybot Dictionary

  www.vef.unizg.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	pressione di lavoro effettiva bar
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine falch.com as primary domain	working pressure actually bar

  www.sqs.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Obiettivo è descrivere la qualità, migliorarla, renderla misurabile e certificabile. ID*** comprende non solo la qualità della struttura, ma anche la qualità del processo e del risultato. Ciò consente di attestare l'effettiva qualità del servizio.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sqs.ch as primary domain	ID*** is a quality management system that was developed specifically for organisations in the non-profit sector. The aim is to characterise and improve quality and to demonstrate it in a measurable way. ID*** encompasses not only structural quality, but also the quality of processes and outcomes. This provides evidence of the actual quality of the service provided.

  4 Hits www.helpline-eda.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Questo sistema di gestione e vigilanza, con base a Ginevra, prevede funzioni per la certificazione delle compagnie di sicurezza private, il monitoraggio e il trattamento dei reclami al fine di garantire l’attuazione effettiva dell’ICoC.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpline-eda.ch as primary domain

The purpose of this independent governance and oversight mechanism, which will be based in Geneva, is to ensure the effective implementation of the ICoC through the certification and monitoring of private security providers, as well as through the adoption of a third-party complaint process. The Code of Conduct explicitly prohibits a number of activities, including the use of force (except in self-defence), torture, discrimination and human trafficking.

  www.ilc.cnr.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	un'indagine che dettagli l'effettiva diversità linguistica digitale in Europa, ed in particolare l'adeguatezza digitale di quattro lingue regionali/minoritarie parlate in Europa: il basco in Spagna, il bretone in Francia, il careliano in Finlandia, e il sardo in Italia;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilc.cnr.it as primary domain	a survey detailing actual digital linguistic diversity in Europe, and in particular the digital fitness of four regional/minority languages spoken in Europe: Basque in Spain, Breton in France, Karelian in Finland, and Sardinian in Italy;

  www.dentognostics.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'addebito sul tuo conto avviene nell momento in cui ricevi l'email di conferma spedizione dell'ordine. Dunque l'importo viene addebitato dal conto corrente al momento dell'effettiva spedizione della merce, che puo' avvenire anche qualche giorno dopo la conferma d'ordine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine colmar.it as primary domain	The amount owed will be charged to your account when you receive the email confirming delivery of the order. Therefore the amount will be charged to your account at the time of actually shipping the goods, which may even take place a couple of days after the order confirmation.

  manuals.playstation.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il numero di ore calcolato dal sistema è una stima. Vi potrebbe essere una differenza tra la durata stimata ed effettiva della batteria, in funzione delle variazioni dovute alle condizioni di utilizzo e a fattori ambientali (come la temperatura).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	The number of hours as calculated by the system is shown as an estimate. There may be a difference between estimated and actual battery duration due to variations in usage conditions and environmental factors (such as temperature).

  www.hoteldesalpesfolgaria.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Inoltre i test vengono realizzati alla presenza del cliente interessato alla tecnologia proposta in modo tale che possa prendere visione dell’effettiva funzionalità dello stampo e possa perciò convincersi della tecnica.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uniteam-italia.com as primary domain	Furthermore these tests can be carried out with the presence of our customer who are often interested in the proposed technology in order for his to test directly the functionality of the tool and validity of the proposed technology.

  www.steinerhofhafling.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	al coinvolgimento di tutti i suoi dipendenti favorendo idee e proposte migliorative e garantendo una continua formazione del personale con l’obiettivo di una effettiva crescita
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fonderiacarroccio.it as primary domain	the involvement of all its employees by promoting ideas and proposals for improvement and ensuring continuous training of personnel with the aim of real growth

  2 Hits www.fernwaerme-schweiz.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dnamik Total-Jet rende cosi la sua installazione, la sua manutenzione, la sua versatilità e l’effettiva efficacia del suo innovativo massaggio alla portata di tutti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurospapoolnews.com as primary domain	The installation, maintenance, flexibility and efficacy of its innovative massage therefore make Dnamik Total-Jet accessible to each and all.

  2 Hits alpha-trader.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	attestare con apposita relazione allegata al bilancio l’adeguatezza e l’effettiva applicazione delle suddette procedure, nonché la corrispondenza del bilancio alle risultanze dei libri e delle scritture contabili;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italmobiliare.it as primary domain	certify with appropriate report attached to the budget the adequacy and proper application of these procedures and the correspondence of the budget to the results of books and accounting records;

  www.tesiviaggi.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’informatica è una disciplina scientifica che permette di affrontare in maniera effettiva problemi reali riguardanti l’elaborazione dell’informazione, usando il metodo computazionale e sfruttando al meglio gli strumenti messi a disposizione dalla tecnologia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine courses.di.uniroma1.it as primary domain	Computer Science is a scientific discipline that studies how to solve efficiently real-world computational problems using appropriate mathematical formulations and the best technological tools.

  3 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La distanza dalla struttura ai punti di riferimento e alle aree circostanti è calcolata in linea d'aria sulla mappa. Siete pregati di verificare la distanza effettiva, in quanto potrebbe variare.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain	Please note that the distance from property to landmarks and surrounding areas are straight-line distance on the map. Please verify the actual travel distance as it may vary.

  www.kumja.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prenotate mediante una pagina web che non mostra il nome dell’hotel o il tipo di alloggio fino all’effettiva prenotazione.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotel-splendidbarcelona.com as primary domain	You book through a website that does not reveal the hotel or type of accommodation that you will stay in until the booking is made.

  solaruniquartier.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	* La tua rete è instabile. Questa è la nostra stima, ma l'effettiva performance della rete potrebbe differire da questo risultato
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fast.com as primary domain	* Your network is unstable. This number represents our estimate but actual network performance may vary

  www.authorisation.mga.org.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nella scheda prodotto è espressa la taglia effettiva del designer, potrai trovare la sua conversione specifica nella guida alle taglie presente in ogni scheda dettaglio prodotto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine date-sneakers.com as primary domain	The showed sizes are the effective size of the designer. Designer-specific sizing conversions are available on the product page.

  8 Hits kmu.ige.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	per chiarire l’effettiva brevettabilità di un’invenzione che intendete depositare
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.ige.ch as primary domain	Before applying for a patent – in order to clarify the patentability

  saudeplanetaria.iea.usp.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La tipologia della vettura dipende principalmente dalla vostra prenotazione e dalla effettiva disponibilità al momento dell’accettazione.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taxiautoblu.it as primary domain	The type of car depends primarily on your booking and on the actual availability at the time of acceptance.

  www.performancetiming.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	la lavorazione su "commessa": studiare e realizzare articoli specifici per l'effettiva necessità del cliente anche di poche unità, poteva alla lunga risultare determinante.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine confplastic.it as primary domain	working on “job order”: study and realize specific items for the real need of the customer, even for few units, could be decisive.

  26 Hits www.postfinance.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	03.mm.aaaa (l’ultima esecuzione effettiva avviene il 06.mm.aaaa.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postfinance.ch as primary domain	03.mm.yyyy (the effective last execution takes place on 06.mm.yyyy.)

  2 Hits www.touaibi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	5. Assicurare l'effettiva eliminazione del lavoro minorile
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intesa15csr.rep2.message-asp.com as primary domain	5. Ensure the effective abolition of child labour

  www.venco.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Massima pressione: durante la fase di effettiva pressatura
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tecno2srl.it as primary domain	High pressure: during working pressing time

  18 Hits www.conventions.coe.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(28) Effettiva partecipazione a partire dal 13 gennaio 2011.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain	(28) Effective participation as of 13 January 2011.

  7 Hits www.restaurant-stone.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Effettiva risoluzione dei problemi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcpos.com as primary domain	Simple problem-solving

  www.wedirekt.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Accuratezza operativa effettiva < 1 micron
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danobatoverbeck.de as primary domain	True running accuracy < 1 micron

  conventions.coe.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(28) Effettiva partecipazione a partire dal 13 gennaio 2011.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain	(28) Effective participation as of 13 January 2011.

  www.cafe-de-riex.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	es. RMT 3 V = corsa effettiva riscontro 2800 mm. (200 mm recuperabili con riscontro retraibile)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bianco.bg.it as primary domain	e.g. RMT 3 V = effective carriage stroke 2800 mm. (200 mm enjoyable trough retracteble length stop)

  www.mysilvers.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vita Granita Macchine specificamente sono state progettate per offrire di aumentare spettacolosamente vendite la macchina destra. Qui ogni caratteristica è una vincitrice: da occhiata ad efficienza funzionale, da produzione per costare gestione effettiva.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sreweb.com as primary domain	Vita Granita Machines have been specifically designed to offer the right machine to increase sales spectacularly. Here every feature is a winner: from look to functional efficiency, from output to cost effective running. These new design features are an attention grabber. Just looking at the machine makes people want to try its product and sales shoot up.

  2 Hits www.unibz.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	la formulazione di piani d'azione positivi per consentire l'effettiva parità di tutte le componenti operanti in ateneo;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibz.it as primary domain	to formulate plans of positive actions in order to allow real equality for all members of the University community;

  2 Hits www.taptica.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Una progettazione accurata, la scelta dei migliori materiali e un processo di produzione specializzato sono elementi fondamentali per garantire ai nostri clienti la massima qualità, ma non bastano: ecco perché i nostri prodotti sono sottoposti a diverse prove. Una di queste è un rigoroso test di trazione che comprovi l’effettiva resistenza dei ganci.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine carcano.it as primary domain	Accurate design, choice of the best materials and a specialized production process are key elements to ensure our customers the highest quality but this is not enough: that is why our products are subjected to different tests. One of these is a rigorous traction test that reveals the true strength of the hooks. So you can work safely.

  19 Hits oami.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In altre parole, la tassa sarà addebitata un mese dopo la data effettiva di ricevimento della richiesta presso l'Ufficio o, quando la domanda è stata depositata presso un'ufficio nazionale o l'Ufficio dei marchi del Benelux, entro un mese dalla data di deposito presso tale ufficio.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oami.europa.eu as primary domain

The basic application fee (ECU 975 for an individual mark and ECU 1675 for a collective mark) will be debited from the current account on the last day of the one-month period provided for in Article 27 CTMR. That is, the fee will be debited one month after the actual date of receipt of the application at the Office or, when the application has been filed with a national office or the Benelux Trade Mark Office, within one month from the filing at such office.