addetti – Greek Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      51 Results   27 Domains
  10 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Per giornalisti e addetti ai media
Δημοσιογράφοι και επαγγελματίες των μέσων ενημέρωσης
  eeas.europa.eu  
Addetti stampa
Υπεύθυνοι Τύπου
  7 Hits arabic.euronews.com  
Apre i battenti giovedì il Salone di Ginevra, ma gli addetti ai lavori hanno già potuto visionare… 05/03/13 08:14 CET
Ο απερχόμενος αντιπρόεδρος της κυβέρνησης στην Κένυα, Ουχούρου Κενιάτα έχει το προβάδισμα στις… 05/03/13 06:15 CET
  3 Hits europass.cedefop.europa.eu  
Ploteus aiuta gli studenti, le persone in cerca di lavoro, i lavoratori, le famiglie, gli addetti all'orientamento e i formatori a trovare informazioni su corsi di studio in Europa:
Στόχος του PLOTEUS είναι να βοηθήσει φοιτητές, εργαζόμενους, άτομα που ψάχνουν εργασία, γονείς, συμβούλους επαγγελματικού προσανατολισμού και εκπαιδευτικούς να βρουν πληροφορίες σχετικά με τις ευκαιρίες εκπαίδευσης στην Ευρώπη:
  www.xperimania.net  
“ Solo il 15% della forza lavoro totale dell'industria chimica ha un diploma direttamente collegato alla chimica. L'industria impiega anche contabili, camionisti, avvocati, segretarie, addetti alle vendite … Ci sono molteplici lavori disponibili!”
"Από το συνολικό εργατικό δυναμικό στη βιομηχανία της χημείας μόνο το 15% έχει πτυχίο που σχετίζεται άμεσα με τη χημεία. Η βιομηχανία προσλαμβάνει επίσης λογιστές, οδηγούς φορτηγών, δικηγόρους, γραμματείς, πωλητές... Υπάρχει αφθονία διαφορετικών διαθέσιμων επαγγελμάτων!"
  kalambay.com  
Il nostro ufficio vendite è un'avanguardia orientata al cliente e incentrata sul cliente di ANKO , composta da un gruppo di entusiasti, professionisti addetti alle vendite, al marketing e al personale di spedizione che si occupano della vendita, del marketing e dell'assistenza clienti.
Το τμήμα πωλήσεών μας είναι μια εμπνευσμένη από τον πελάτη εμπροσθοφυλακή της ANKO , αποτελούμενη από μια ομάδα ενθουσιωδών, επαγγελματικών πωλήσεων, μάρκετινγκ και ναυτιλιακού προσωπικού που χειρίζονται την πώληση, το μάρκετινγκ και την εξυπηρέτηση πελατών.
  2 Hits insight.eun.org  
European Schoolnet (EUN) nasce dalla collaborazione internazionale di 28 ministeri dell'istruzione europei e gestisce i più importanti portali europei che si occupano di istruzione, apprendimento e collaborazione tra le scuole. European Schoolnet sviluppa dall'interno l'utilizzo pedagogico delle TIC (Tecnologie dell'Informazione e della Comunicazione) in Europa per politici e addetti del settore dell'educazione.
Το European Schoolnet (EUN) είναι μια διεθνής συνεργασία 28 υπουργείων παιδείας της Ευρώπης, και παρέχει σημαντικές ευρωπαϊκές εκπαιδευτικές δικτυακές πύλες για τη διδασκαλία, τη μάθηση και τη σχολική συνεργασία. Το European Schoolnet οργανώνει εκδηλώσεις για την εκπαιδευτική χρήση των ICT (Τεχνολογίες πληροφόρησης και επικοινωνίας) στην Ευρώπη για εκείνους που σχεδιάζουν πολιτικές και για επαγγελματίες εκπαίδευσης
  www.innovacc.cat  
Anno dopo anno, NETELLER è stato eletto il migliore sistema di pagamento dagli addetti ai lavori di settore. Contattaci per scoprire come NETELLER può aiutarti a fluidificare i pagamenti per i tuoi affiliati.
Εδώ και πολλά χρόνια, η NETELLER συνιστά το επιλεγμένο σύστημα πληρωμών για γνώστες του κλάδου. Επικοινωνήστε μαζί μας για να δείτε πώς η NETELLER μπορεί να εξορθολογίσει τη διαδικασία πληρωμής των συνεργατών σας.
  3 Hits www.nato.int  
Gli addetti militari inglese e olandese nei paesi in questione aiuteranno ad individuare gli studenti per i corsi, che saranno inoltre inseriti nel Programma di lavoro del Partenariato per la Pace della NATO. I Paesi Bassi e il Regno Unito patrocineranno alcuni posti nei corsi e incoraggiano altri alleati a fare lo stesso.
Οι Βρετανοί και οι Ολλανδοί αμυντικοί ακόλουθοι στα κράτη που περιλαμβάνονται στο πρόγραμμα θα βοηθήσουν να επιλεγούν οι σπουδαστές για τις σειρές των μαθημάτων, οι οποίοι θα ενσωματωθούν επίσης στο Πρόγραμμα Εργασίας της Σύμπραξης για την Ειρήνη του ΝΑΤΟ. Η Ολλανδία και η Βρετανία θα είναι χορηγοί θέσεων συμμετοχής στις σειρές των μαθημάτων και ενθαρρύνουν και τους άλλους Συμμάχους να πράξουν παρομοίως.
  www.drnoahbiotech.com  
Sebbene il destinatario dovrebbe corrispondere al decisore, potresti metterti in contatto con altri all'interno dell'azienda, come gli addetti stampa, per assicurarti di avere qualcuno che ti presta attenzione che possa mettersi in contatto con il decisore.
- Σε μία ιδιωτική εταιρία: ο Γενικός Διευθυντής είναι πιθανά ο πιο κατάλληλος αρμόδιος για το ψήφισμά σου, αλλά μπορεί να είναι πολύ απασχολημένος. Παρόλο που ο αρμόδιος πρέπει να είναι εκείνος που παίρνει τις τελικές αποφάσεις, είναι καλό να έρθεις σε επαφή και με άλλους στην εταιρία, όπως για παράδειγμα με το γραφείο τύπου. Μ'αυτόν τον τρόπο μπορείς να σιγουρευτείς πως το αίτημα σου έφτασε στα αυτιά του αρμόδιου μέσα από εκείνους που έχουν άμεση πρόσβαση σ'αυτόν/ή.
  www.whitetv.se  
Sebbene il destinatario dovrebbe corrispondere al decisore, potresti metterti in contatto con altri all'interno dell'azienda, come gli addetti stampa, per assicurarti di avere qualcuno che ti presta attenzione che possa mettersi in contatto con il decisore.
- Σε μία ιδιωτική εταιρία: ο Γενικός Διευθυντής είναι πιθανά ο πιο κατάλληλος αρμόδιος για το ψήφισμά σου, αλλά μπορεί να είναι πολύ απασχολημένος. Παρόλο που ο αρμόδιος πρέπει να είναι εκείνος που παίρνει τις τελικές αποφάσεις, είναι καλό να έρθεις σε επαφή και με άλλους στην εταιρία, όπως για παράδειγμα με το γραφείο τύπου. Μ'αυτόν τον τρόπο μπορείς να σιγουρευτείς πως το αίτημα σου έφτασε στα αυτιά του αρμόδιου μέσα από εκείνους που έχουν άμεση πρόσβαση σ'αυτόν/ή.
  www.veryhelp.cn  
Le strutture del magazzino, realizzate sulle nostre specifiche esigenze, vengono costantemente aggiornate per aumentare l'efficienza della logistica e consentire agli addetti di lavorare con maggiore velocità e sicurezza.
Οι εγκαταστάσεις αποθήκης, που βασίζονται στις ειδικές ανάγκες μας, ενημερώνονται συνεχώς για να αυξήσουν την αποτελεσματικότητα των logistics και να επιτρέψουν στους εργαζόμενους να εργάζονται με μεγαλύτερη ταχύτητα και ασφάλεια. Οι νεότερες αυτοματοποιημένες κάθετες αποθήκες καθιστούν δυνατή τη βελτιστοποίηση της διαχείρισης μικρών αντικειμένων.
  www.koniker.coop  
Sebbene il destinatario dovrebbe corrispondere al decisore, potresti metterti in contatto con altri all'interno dell'azienda, come gli addetti stampa, per assicurarti di avere qualcuno che ti presta attenzione che possa mettersi in contatto con il decisore.
- Σε μία ιδιωτική εταιρία: ο Γενικός Διευθυντής είναι πιθανά ο πιο κατάλληλος αρμόδιος για το ψήφισμά σου, αλλά μπορεί να είναι πολύ απασχολημένος. Παρόλο που ο αρμόδιος πρέπει να είναι εκείνος που παίρνει τις τελικές αποφάσεις, είναι καλό να έρθεις σε επαφή και με άλλους στην εταιρία, όπως για παράδειγμα με το γραφείο τύπου. Μ'αυτόν τον τρόπο μπορείς να σιγουρευτείς πως το αίτημα σου έφτασε στα αυτιά του αρμόδιου μέσα από εκείνους που έχουν άμεση πρόσβαση σ'αυτόν/ή.
  2 Hits www.xplora.org  
European Schoolnet (EUN) nasce dalla collaborazione internazionale di 28 ministeri dell'istruzione europei e gestisce i più importanti portali europei che si occupano di istruzione, apprendimento e collaborazione tra le scuole. European Schoolnet sviluppa dall'interno l'utilizzo pedagogico delle TIC (Tecnologie dell'Informazione e della Comunicazione) in Europa per politici e addetti del settore dell'educazione.
Το European Schoolnet (EUN) είναι μια διεθνής συνεργασία 28 υπουργείων παιδείας της Ευρώπης, και παρέχει σημαντικές ευρωπαϊκές εκπαιδευτικές δικτυακές πύλες για τη διδασκαλία, τη μάθηση και τη σχολική συνεργασία. Το European Schoolnet οργανώνει εκδηλώσεις για την εκπαιδευτική χρήση των ICT (Τεχνολογίες πληροφόρησης και επικοινωνίας) στην Ευρώπη για εκείνους που σχεδιάζουν πολιτικές και για επαγγελματίες εκπαίδευσης
  www.lajoie.co  
Tali fornitori possono includere dottore, personale medico, parrucchiere, servizio di manicure, massaggiatore, fotografo, intrattenitore, istruttori di palestra, addetti al centro benessere, estetisti, personale informatico/Internet o altro personale concessionario che ricopra ruoli d'istruttore, banditore di aste d'arte o altro, esercenti e altri fornitori di servizi.
Σν Πινίν κεηαθέξεη άηνκα πνπ πξνζθέξνπλ ππεξεζίεο ζην Πινίν θη ελεξγνχλ σο αλεμάξηεηνη αλάδνρνη. Οη πξνζθεξφκελεο απηέο ππεξεζίεο θαη ηα πξνζθεξφκελα πξντφληα εθ κέξνπο ησλ αλεμάξηεησλ αλάδνρσλ ρξεψλνληαη μερσξηζηά. Ο Μεηαθνξέαο δελ θέξεη νπνηαδήπνηε επζχλε ζρεηηθά κε ηηο πξνζθεξφκελεο ππεξεζίεο ή/θαη ηα πξνζθεξφκελα πξντφληα. Οη αλάδνρνη απηνί κπνξνχλ λα ζπκπεξηιακβάλνπλ γηαηξνχο, ηαηξηθφ πξνζσπηθφ, θνκκψηξηα, manicurist, καζέξ θσηνγξάθν, ςπραγσγφ, γπκλαζηή, πξνζσπηθφ ζπα, αηζζεηηθνχο, πξνζσπηθφ πιεξνθνξηθήο/δηθηχνπ ή άιινπ είδνπο παξαρσξεζηνχρνπο πνπ παξέρνπλ νδεγίεο, ηέρλε ή άιινπο δεκνπξάηεο, ππεχζπλνπο θαηαζηεκάησλ θαη άιια πξφζσπα πνπ παξέρνπλ ππεξεζίεο. Καηά ην ρξφλν παξνρήο ησλ ππεξεζηψλ ηνπο νη αλεμάξηεηνη απηνί αλάδνρνη ζεσξνχληαη φηη εξγάδνληαη άκεζα γηα ηνπο Επηβάηεο. Ο Μεηαθνξέαο δελ
  www.placchetta-ambientale.it  
Certamente questo non può essere regolato unitariamente per tutte le 47 nazioni europee. Gli addetti dei nostri partner di cooperazione, che si assumono per noi il compito dei bollini ambientali, sono stati istruiti per questo compito molto a lungo e in modo particolare.
Εάν δικαιούστε το αυτοκόλλητο και ποιο χρώμα δικαιούστε (πράσινο, κίτρινο ή κόκκινο) εξαρτάται από την σκόνη καυσαερίων που εκπέμπει το όχημά σας. Αυτή η πληροφορία μπορεί εύκολα να διευκρινιστεί από έναν ειδικό τις περισσότερες φορές από την άδεια κυκλοφορίας. Φυσικά αυτό δεν είναι ενιαία καθορισμένο και στις 47 ευρωπαϊκές χώρες. Το προσωπικό των συνεργατών μας, που αναλαμβάνει την έκδοση των αυτοκόλλητων για εμάς έχει την ειδική ανάλογη εκπαίδευση.
  www.eu-referendum.org  
Come documentato sul sito Profit-Over-Life, centinaia di migliaia di uomini e di donne di tutte le regioni europee durante la seconda guerra mondiale hanno perso la vita nei campi di concentramento, schiavi addetti a un lavoro i cui proventi andavano a nutrire l'avidità dei grandi gruppi industriali.
Όπως τεκμηριώνεται τώρα στο δικτυακό τόπο Profit-Over-Life, εκατοντάδες χιλιάδες άντρες και γυναίκες από όλη την Ευρώπη, αιχμάλωτοι σε στρατόπεδα συγκέντρωσης, έχασαν τη ζωή τους ως υπόδουλοι εργάτες στη διάρκεια του Β΄ Παγκόσμίου Πολέμου, στο όνομα της επιχειρηματικής απληστίας. Επιπροσθέτως, δεκάδες χιλιάδες απ’ αυτούς έχασαν τη ζωή τους σε ψευδοϊατρικά πειράματα, τα οποία γίνονταν στους κρατούμενους για την απόκτηση πατέντας για διάφορες φαρμακευτικές ουσίες για λογαριασμό του πετροχημικού καρτέλ της IG Farben, το οποίο συνιστούσαν η Bayer, η BASF, η Hoechst και άλλες εταιρείες. Ωστόσο, οι ιστορικοί διάδοχοι του καρτέλ της IG Farben συνεχίζουν σήμερα να απειλούν τη ζωή εκατομμυρίων ανθρώπων – με πιο υπόγεια μέσα αυτή τη φορά.