disputa – Greek Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      31 Results   12 Domains
  libyan-girls.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il presente Accordo è governato e interpretato ai sensi della legge dello stato del Nevada. Qualsiasi disputa sarà soggetta all'esclusiva giurisdizione del Tribunale del Nevada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wally.worldlingo.com as primary domain
Αυτή η Σύμβαση διέπεται και θα ερμηνεύεται σύμφωνα με τη Νομοθεσία της Πολιτείας της Νεβάδα. Αποκλειστικά αρμόδια για την επίλυση των όποιων διαφορών είναι τα δικαστήρια της Νεβάδα.
  2 Hits europarltv.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Egitto e Siria / Disputa Ucraina-Russia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europarltv.europa.eu as primary domain
Αίγυπτος και Συρία / Αντιπαράθεση Ουκρανίας- Ρωσίας
  www.worldlingo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il presente Accordo è governato e interpretato ai sensi della legge dello stato del Nevada. Qualsiasi disputa sarà soggetta all'esclusiva giurisdizione del Tribunale del Nevada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldlingo.com as primary domain
Αυτή η Σύμβαση διέπεται και θα ερμηνεύεται σύμφωνα με τη Νομοθεσία της Πολιτείας της Νεβάδα. Αποκλειστικά αρμόδια για την επίλυση των όποιων διαφορών είναι τα δικαστήρια της Νεβάδα.
  2 Hits www.koniker.coop  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'Informativa sulla Privacy e i Termini d'Uso sono stati tradotti in italiano dal testo originale in inglese. In caso di una disputa che sorga da o in relazione a questi Accordi, prevarranno le versioni originali in inglese.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.avaaz.org as primary domain
Η Πολιτική Απορρήτου και οι Όροι Χρήσης έχουν μεταφραστεί στα ελληνικά από το πρωτότυπο αγγλικό κείμενο. Σε περίπτωση που προκύπτουν οποιεσδήποτε διαφορές μεταξύ του πρωτότυπου κειμένου και της παρούσας μετάφρασης στα ελληνικά, η αρχική αγγλική έκδοση θα επικρατήσει. Για το πρωτότυπο κείμενο, κάνε κλικ εδώ.
  2 Hits www.innovacc.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Qualsiasi disputa con un Commerciante relativa a prodotti e servizi acquistati tramite il servizio NETELLER pertiene a te e al Commerciante, e acconsenti a sollevare NETELLER da qualsiasi responsabilità in merito a tale disputa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neteller.com as primary domain
6.5.3 Το ποσό κάθε πληρωμής που πραγματοποιείται στον λογαριασμό σας θα πιστώνεται στο υπόλοιπο του λογαριασμού σας, μείον κάθε ισχύουσα επιβάρυνση, κατά τη λήψη της. Αν μια πληρωμή που πιστώνεται τον λογαριασμό σας αντιστραφεί από τον αποστολέα πριν από την εκτέλεση μιας συναλλαγής, το ποσό της αντιστραφείσας πληρωμής θα επιστρέφεται στον αποστολέα και δεν θα επιβαρύνεστε με έξοδα.
  euw.merch.riotgames.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La tua visita al Sito e qualunque disputa legata alla privacy o alla Politica sono soggette alla Politica e alle Condizioni d'uso del Sito (il che include, senza alcuna limitazione, provvedimenti sulla limitazione dei danni, la risoluzione delle dispute e l'applicazione delle leggi governative).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euw.merch.riotgames.com as primary domain
Η Πολιτική αποτελεί μέρος των Όρων χρήσης της τοποθεσίας, οι οποίοι ενσωματώνονται στο παρόν δια αναφοράς. Η επίσκεψή σας στην Τοποθεσία και οποιαδήποτε διαφωνία προκύψει σχετικά με το προσωπικό σας απόρρητο ή την Πολιτική υπόκειται στην παρούσα Πολιτική και στους Όρους χρήσης της Τοποθεσίας (συμπεριλαμβανομένων, μεταξύ άλλων, των όσων αναφέρονται σχετικά με τον περιορισμό αποζημιώσεων, την επίλυση διαφωνιών και το εφαρμοστέο δίκαιο). Με τη χρήση της Τοποθεσίας, αποδέχεστε ότι δεσμεύεστε από τους όρους και τις προϋποθέσεις της Πολιτικής. Αν δεν συμφωνείτε με την Πολιτική, μη χρησιμοποιείτε την Τοποθεσία.
  4 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Andando più in profondità, sembri deciso a considerare l'argomento come una disputa tra gli Stati Uniti e l'Europa. Ma molti stati europei, in particolare la Polonia, sembrano considerare la sicurezza energetica come una questione transatlantica che richiede il coinvolgimento della NATO.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Πιο έντονα, φαίνεσαι εστιασμένος στο να σκιαγραφήσεις το επιχείρημα ως μια διαμάχη μεταξύ Ηνωμένων Πολιτειών και Ευρώπης. Αλλά πολλά Ευρωπαϊκά κράτη – ειδικά, η Πολωνία, μου έρχεται στο μυαλό – φαίνεται να βλέπουν την ενεργειακή ασφάλεια ως ένα διατλαντικό θέμα που αξίζει να εμπλακεί το NATO. Στο τέλος, είναι απλά ακαταμάχητη η κοινότητα των συμφερόντων μας πάνω στην ενεργειακή ασφάλεια. Και το ατυχές, και κατά την άποψή μου, κακώς-πληροφορημένο ανάθεμα στην «ατζέντα του Λευκού Οίκου» είναι άσχετο με το τι διακυβεύεται.
  www.redesurbanascaloryfrio.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il GRAN PREMIO DI FORMULA 1 ETIHAD AIRWAYS DI ABU DHAB, che avrà luogo il 25, 26 e 27 novembre, è l’evento sportivo internazionale più grande del Medio Oriente e l’unica gara sul calendario della F1 che si disputa al crepuscolo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bet-ibc.com as primary domain
. Στις 25, 26 & 27 Νοεμβρίου, το 2016 FORMULA 1 ETIHAD AIRWAYS ABU DHABI GRAND PRIX είναι το μεγαλύτερο αθλητικό γεγονός στη Μέση Ανατολή και ο μοναδικός αγώνας στο καλεντάρι της F1 που γίνεται στο λυκόφως. Η ίδια πίστα θα φιλοξενήσει επίσης τα GP2 και GP3. Το F1 ETIHAD AIRWAYS ABU DHABI GRAND PRIX είναι το weekend με τη μεγαλύτερη αίγλη του χρόνου και παραμένει το μεγαλύτερο διεθνές γεγονός στα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα και την πρωτεύουσα Abu Dhabi με 60,000 θεατές. To Yas Marina Circuit προσφέρει μια εμπειρία άξια σεβασμού και για οδηγούς και για τους θεατές, σε μια παραθαλάσσια τοποθεσία που ανταγωνίζεται το Monaco και τη Singapore. Το ξενοδοχείο Yas Viceroy είναι το επίκεντρο του και παρουσιάζει τον Πύργο Shams ύψους 60 μέτρων με ηλιακή ενέργεια και ένα pit lane που βλέπει τα αυτοκίνητα να βγαίνουν από ένα τούνελ που περνάει κάτω από την πίστα. Και όταν οι μηχανές δεν λειτουργούν, η διασκέδαση που προσφέρεται αναδεικνύει όλη την αίγλη του Abu Dhabi. Ανάμεσα στ’ άλλα, υπάρχουν ζωντανές εμφανίσεις από μεγάλους διεθνείς αστέρες (προηγούμενοι αγώνες συμπεριέλαβαν εμφανίσεις από