improbabili – Greek Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
10
Results
2
Domains
6 Hits
www.nato.int
Show text
Show cached source
Open source URL
In un contesto in cui le minacce di invasione terrestre appaiono
improbabili
, può risultare giustificato che i paesi dell'Europa centrale e orientale mettano da parte per un lungo periodo più equipaggiamenti, come carri armati e blindati per il trasporto truppe, e sciolgano le relative unità, piuttosto che cercare di mantenere tali forze a bassi livelli di prontezza.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nato.int
as primary domain
Σε ένα περιβάλλον όπου εμφανίζεται απίθανη η εισβολή από εδάφους, είναι λογικό τα κράτη της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης να αποθηκεύσουν για μεγάλο διάστημα περισσότερο εξοπλισμό, όπως είναι τα τανκς και τα τεθωρακισμένα μεταφοράς προσωπικού και να διαλύσουν τις αντίστοιχες μονάδες, αντί να προσπαθήσουν να διατηρήσουν τις δυνάμεις αυτές σε χαμηλό επίπεδο ετοιμότητας. Επιπλέον, όλα τα κράτη της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης διατηρούν ακόμη μεγάλες δυνάμεις εφέδρων, σε σύγκριση με τα παλαιά μέλη του ΝΑΤΟ. Επίσης, πρέπει να εξεταστεί η στρατιωτική αποτελεσματικότητα των εφέδρων, λόγω της μείωσης της θητείας των κληρωτών (συχνά είναι μικρότερη του ενός έτους), και των υψηλών επιπέδων ανυπότακτων, καθώς και της έλλειψης ευσυνειδησίας. Συνεπώς, θα μπορούσαν λογικά να υπάρξει οικονομία και στον παραπάνω τομέα.
