nelle – Greek Translation – Keybot Dictionary

  16 Hits eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Posti disponibili nelle missioni PSDC
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Κενές θέσεις σε αποστολές της ΚΕΠΠΑ

  3 Hits www.janicke.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nei servizi in cui la tecnologia dei cookie potrebbe non essere disponibile (ad esempio nelle applicazioni per dispositivi mobili), potremmo utilizzare gli identificatori specifici del tuo dispositivo per pubblicare annunci più pertinenti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ge as primary domain	Σε υπηρεσίες όπου η τεχνολογία cookie ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμη (για παράδειγμα, σε εφαρμογές για κινητά), ενδέχεται να χρησιμοποιούμε αναγνωριστικά ειδικά για τη συσκευή σας για να σας εμφανίζουμε πιο σχετικές διαφημίσεις. Μάθετε περισσότερα.

  84 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	relazioni nazionali Reitox (2005), dati desunti dai registri nazionali di mortalità  o da registri speciali (di medicina legale o della polizia). Sulla base delle “definizioni nazionali” presentate nelle note metodologiche sui decessi correlati al consumo di droga nel bollettino statistico 2006.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain	Εθνικές εκθέσεις δικτύου Reitox (2005), από εθνικά αρχεία θνησιμότητας ή ειδικά αρχεία (ιατροδικαστικά ή αστυνομικά). Βάσει των «εθνικών ορισμών», όπως παρουσιάζονται στις μεθοδολογικές σημειώσεις για τους σχετιζόμενους με τα ναρκωτικά θανάτους στο Δελτίο στατιστικών στοιχείων 2006.

  2 Hits kanji-link.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Piacevole soggiorno nelle zone piu' belle e tranquille di Corfu. Ogni alloggio si trova in mezzo alla natura con bellissima vista sulle baie di Kalami, San Stefanos, Kaminaki e Nissaki, offrendo al visitatore vacanze indimenticabili all' isola di Corfu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kalamicorfu.com as primary domain	Ευχάριστη διαμονή σε ήσυχες και ειδυλλιακές τοποθεσίες της βορειοανατολικής Κέρκυρας. Κάθε κατάλυμα βρίσκεται ανάμεσα σε καταπράσινα τοπία με απαράμιλλη θέα σε γραφικούς κόλπους όπως το Καλάμι, το Νησάκι και το Καμινάκι προσφέροντας αξέχαστες διακοπές στο νησί της Κέρκυρας.

  12 Hits arc.eppgroup.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il gruppo PPE-DE riconosce la crescente importanza del ruolo delle organizzazioni regionali per la pesca quali meccanismi per la gestione dell'ambiente marino e delle risorse ittiche nelle zone economiche esclusive e, sopratutto, in quelle di alto mare.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain	Η Ομάδα ΕΛΚ-ΕΔ αναγνωρίζει τον ολοένα σημαντικότερο ρόλο που διαδραματίζουν οι περιφερειακές αλιευτικές οργανώσεις ως μηχανισμοί για τη διαχείριση του θαλάσσιου περιβάλλοντος και των αλιευτικών πόρων σε αποκλειστικές οικονομικές ζώνες και, κυρίως, στην ανοιχτή θάλασσα.

  10 Hits www.valasztas.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il libretto viene redatto nelle 13 lingue di minoranza determinate nella legge relativa ai diritti delle minoranze nazionali ed etniche. La pubblicazione include in forma riassuntiva le leggi relative alle elezioni comunali locali di minoranza.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine valasztas.hu as primary domain	Το φυλλάδιο συντάχθηκε στις 13 νοµοθετικά κατοχυρωµένες µειονοτικές γλώσσες, όπως αυτές ορίζονται στον Νόµο «περί δικαιωµάτων των εθνικών και εθνοτικών µειονοτήτων». Περιέχει αποσπάσµατα από τη νοµοθεσία για τις εκλογές των µειονοτικών αυτοδιοικήσεων.

  5 Hits summer.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL	-Partecipa alla diffusione del materiale nelle zone di origine degli animali ha studiato, in questo caso dello stato di Amazonas in Venezuela. In questo viaggio è venuto la collaborazione a progetti Aecid che sarebbero venuto negli anni successivi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gtea.uma.es as primary domain	-Ενταχθούν στη διάδοση του υλικού στις περιοχές προέλευσης των ζώων σπούδασε, σε αυτή την περίπτωση η κατάσταση της Αμαζόνας στη Βενεζουέλα. Σε αυτό το ταξίδι, ήρθε η συνεργασία σε Aecid έργα που έρχονταν στα χρόνια που ακολούθησαν.

  7 Hits www.eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La Commissione vigila sulla coerenza dell'azione dell'UE nelle situazioni di crisi, assicurando la complementarità tra i suoi strumenti e quelli della PSDC (già PESD). Sono strettamente associati alle azioni sia le delegazioni sul posto che i partner locali.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Η Ευρωπαϊκή Ένωση δίνει μεγάλη σημασία στην εφαρμογή μιας συνεκτικής πολιτικής στις περιπτώσεις κρίσης, έτσι ώστε τα χρηματοδοτικά εργαλεία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και οι δράσεις στο πλαίσιο της Κοινής Πολιτικής Ασφαλείας και Άμυνας (ΚΠΑΑ) να δρουν συμπληρωματικά. Σημαντικό ρόλο σ' αυτό διαδραματίζουν τόσο οι οι τοπικές αντιπροσωπείες όσο και οι τοπικοί εταίροι της ΕΕ.

  www.triocatch.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Puoi aiutarci ad avere un maggiore impatto firmandola anche tu! Consegneremo tutte le firme ai rappresentanti di tutta Europa che stanno dibattendo sulla libertà del software nelle amministrazioni pubbliche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publiccode.eu as primary domain	109 οργανισμοί και 15318 άνθρωποι έχουν ήδη υποστηρίξει αυτό το κάλεσμα για δράση υπογράφοντας ανοιχτή επιστολή μας. Μπορείς να μας βοηθήσεις υπογράφοντας τη και ενισχύοντας το μήνυμα μας! Θα παραδώσουμε όλες τις υπογραφές σε αντιπροσώπους σε όλη την Ευρώπη που αμφισβητούν το ελεύθερο λογισμικό στη δημόσια διοίκηση.

  9 Hits privacy.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ad esempio, se utilizzi le impostazioni di Personalizzazione degli annunci per comunicare a Google che ti piace la musica pop, quando accedi a YouTube potresti vedere annunci relativi ai contenuti in uscita e agli eventi nelle tue vicinanze.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine privacy.google.com as primary domain	Στις "Ρυθμίσεις διαφημίσεων", μπορείτε να ελέγξετε τις διαφημίσεις βάσει των θεμάτων που σας ενδιαφέρουν. Για παράδειγμα, εάν χρησιμοποιήσετε τις ρυθμίσεις Εξατομίκευσης διαφημίσεων για να πείτε στην Google ότι σας αρέσει η ποπ μουσική, ενδέχεται να βλέπετε διαφημίσεις για επερχόμενες κυκλοφορίες και εμφανίσεις κοντά σας όταν είστε συνδεδεμένοι στο YouTube.

  10 Hits images.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sono incluse informazioni quali i dati sull'utilizzo e le preferenze, messaggi di Gmail, profilo G+, foto, video, cronologia di navigazione, ricerche nelle mappe, documenti o altri contenuti in hosting su Google.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.co.uk as primary domain	Σε αυτές περιλαμβάνονται στοιχεία όπως δεδομένα και προτιμήσεις χρήσης, μηνύματα Gmail, προφίλ G+, φωτογραφίες, βίντεο, ιστορικό περιήγησης, αναζητήσεις χαρτών, έγγραφα ή άλλο περιεχόμενο που φιλοξενείται από την Google. Τα αυτοματοποιημένα συστήματά μας αναλύουν αυτές τις πληροφορίες κατά την αποστολή και τη λήψη τους καθώς και την αποθήκευσή τους.

  2 Hits www.italianspeed.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Questo fornisce informazioni utili aggiornate di frequente dai sindacati nazionali. Ciò nondimeno, potrebbe inavvertitamente contenere alcune imprecisioni dovuta a recenti modifiche nelle legislazioni nazionali.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain	Έχε υπόψη σου ότι οι πληροφορίες που παρέχονται στον συγκεκριμένο ιστότοπο δεν είναι νομικά δεσμευτικές. Παρέχει συνοπτικές και χρήσιμες πληροφορίες που ενημερώνονται όσο συχνότερα γίνεται από τα εγχώρια Συνδικάτα Εργαζομένων. Παρ' όλα αυτά, μπορεί ακούσια να περιέχει ορισμένες ανακρίβειες λόγω πρόσφατων αλλαγών στην εγχώρια νομοθεσία.

  11 Hits www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nei servizi in cui la tecnologia dei cookie potrebbe non essere disponibile (ad esempio nelle applicazioni per dispositivi mobili), potremmo utilizzare gli identificatori specifici del tuo dispositivo per pubblicare annunci più pertinenti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Σε υπηρεσίες όπου η τεχνολογία cookie ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμη (για παράδειγμα, σε εφαρμογές για κινητά), ενδέχεται να χρησιμοποιούμε αναγνωριστικά ειδικά για τη συσκευή σας για να σας εμφανίζουμε πιο σχετικές διαφημίσεις. Μάθετε περισσότερα.

  4 Hits europass.cedefop.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Riesco ad esprimermi in modo sciolto e spontaneo senza dover cercare troppo le parole. Riesco ad usare la lingua in modo flessibile ed efficace nelle relazioni sociali e professionali. Riesco a formulare idee e opinioni in modo preciso e a collegare abilmente i miei interventi con quelli di altri interlocutori.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain	Μπορώ να εκφράζομαι αυθόρμητα και με συνεχή λόγο χωρίς να ψάχνω να βρω τις κατάλληλες λέξεις. Μπορώ να χρησιμοποιώ τη γλώσσα αβίαστα και αποτελεσματικά σε κοινωνικές και επαγγελματικές σχέσεις. Μπορώ να εκφράζω τις ιδέες και τις απόψεις μου με ακρίβεια και να συνδέω τις παρεμβάσεις μου με αυτές των συνομιλητών μου.

  5 Hits ti.systems  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Appena alcuni problemi sono controllati e riportati da apparecchiature AOI, gli ingegneri possono immediatamente cambiare parametri nelle fasi precedenti della catena di montaggio corrispondente in modo che i prodotti rimanenti saranno montati correttamente.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wonderfulpcb.com as primary domain	AOI είναι ανταποδοτική στη βελτίωση της αποδοτικότητας, επειδή τοποθετείται επί SMT γραμμή συναρμολόγησης, αμέσως μετά reflow. Μόλις ορισμένα προβλήματα επιθεωρούνται και αναφέρονται από τον εξοπλισμό ΑΟΙ, μηχανικοί μπορούν άμεσα να αλλάξει αντίστοιχες παραμέτρους στα προηγούμενα στάδια της γραμμής συναρμολόγησης, έτσι ώστε υπόλοιπα προϊόντα θα συναρμολογηθεί σωστά.

  32 Hits glowinc.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Caro amico del benessere LA CANNA DEL BAGNO;  Una sensazione meravigliosa per corpo e anima ... durante tutto l'anno ... Fare il bagno nelle calde acque all'aria aperta e al tempo stesso godere l'aria fresca.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain

Αγαπητέ φίλε της ευεξίας ΤΟ ΛΟΥΤΡΌ ΒΑΡΈΛΙ;  Ένα θαυμάσιο συναίσθημα για σώμα και ψυχή ... όλο το χρόνο ... Κολυμπά στα ζεστά νερά στην ύπαιθρο και την ίδια στιγμή να απολαύσετε τον καθαρό αέρα. Μια ειδική θεραπεία είναι η αντίθεση μεταξύ ζεστό και κρύο. Αυτή η εμπειρία ενισχύεται περαιτέρω από ανθρακούχο νερό και μασάζ. ΤΟ ΒΑΡΈΛΙ ΣΆΟΥΝΑ;Υγιή χαλάρωση σε μια ιδιωτική ατμόσφαιρα στο σπίτι … Συνέχεια ανάγνωση ››

  78 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	procedimenti nelle cause civili, cioè controversie tra cittadini e/o imprenditori (ad esempio, problemi di locazione, contratto di servizi o divorzio, ecc.); questi giudici sono spesso chiamati “giudici civili”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Διαδικασίες επί αστικών υποθέσεων, δηλαδή διαφορές μεταξύ πολιτών και/ή επιχειρήσεων (για παράδειγμα, προβλήματα που σχετίζονται με ενοίκια, συμβάσεις παροχής υπηρεσιών ή διαζύγια, κτλ.)· τα δικαστήρια αυτά αναφέρονται συχνά ως «πολιτικά δικαστήρια».

  13 Hits books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Quando scegli di attivare la Modalità di protezione, i video con contenuti per adulti o soggetti a limiti di età non verranno visualizzati nella ricerca video, nei video correlati, nelle playlist, negli show e nei film.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Όταν εισέρχεστε στην Ασφαλή λειτουργία, τα βίντεο τα οποία περιλαμβάνουν περιεχόμενο που προορίζεται για ενήλικες ή έχουν ηλικιακό περιορισμό δεν θα εμφανίζονται στην αναζήτηση βίντεο, στα σχετικά βίντεο, στις λίστες αναπαραγωγής, στις εκπομπές ή στις ταινίες. Παρόλο που κανένα φίλτρο δεν είναι 100% ακριβές, χρησιμοποιούμε την επισήμανση κοινότητας και τον εντοπισμό εικόνων πορνογραφικού περιεχομένου για να βοηθήσουμε στον εντοπισμό και την απόκρυψη ακατάλληλου περιεχομένου. Επίσης, έχει σχεδιαστεί για την απόκρυψη ανάρμοστου περιεχομένου. Η Ασφαλής λειτουργία YouTube δεν καταργεί περιεχόμενο από τον ιστότοπο, αντιθέτως το αποκρύπτει από τους χρήστες που χρησιμοποιούν τη λειτουργία.

  5 Hits www.etwinning.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I Gruppi eTwinning sono piattaforme private nelle quali gli eTwinner possono discutere e lavorare insieme su un argomento o un tema specifico.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etwinning.net as primary domain	Οι Ομάδες eTwinning είναι ιδιωτικές πλατφόρμες, που προσφέρονται στους eTwinners για να συζητήσουν και να εργαστούν από κοινού, πάνω σε ένα συγκεκριμένο θέμα.

  5 Hits www.trixi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Conservazione dei semi e germinazione delle specie spontanee, al fine di supportare la rigenerazione e gestione delle foreste nelle montagne libanesi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecoplantmed.eu as primary domain	Διατήρηση σπόρων και φύτρωση ιθαγενών φυτικών ειδών με σκοπό τη στήριξη της αναδάσωσης και της διαχείρισης των δασών στα βουνά του Λιβάνου

  39 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tabella 2: La prevenzione nelle scuole in Europa
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain	Πίνακας 2: Πρόληψη στα σχολεία στην Ευρώπη

  3 Hits www.nchmd.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	nome, nick, sito web (max 30 caratteri), questo testo sarà visibile nelle informazioni (opzionale)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain	Ονομα, αναγνωριστικό, ιστοσελίδα (30 χαρακτήρες το πολύ), αυτό το κείμενο θα εμφανίζεται στα ευχαριστήρια (προαιρετικά)

  11 Hits www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Con Google Search Console puoi monitorare il rendimento del tuo sito nelle ricerche e scoprire altre risorse per i webmaster.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Παρακολουθήστε την απόδοση αναζήτησης του ιστότοπού σας με το Google Search Console και περιηγηθείτε για περισσότερους πόρους για webmaster.

  9 Hits www.croatia-in-the-eu.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Partner nelle energie rinnovabili
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Εταίροι στην Ανανεώσιμη Ενέργεια

  6 Hits images.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Con Google Search Console puoi monitorare il rendimento del tuo sito nelle ricerche e scoprire altre risorse per i webmaster.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.it as primary domain	Παρακολουθήστε την απόδοση αναζήτησης του ιστότοπού σας με το Google Search Console και περιηγηθείτε για περισσότερους πόρους για webmaster.

  34 Hits www.actualidadecommerce.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nelle Notizie
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiesrealestate.com as primary domain	στις ειδήσεις

  15 Hits www.unigis.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Informazioni: Sono consumati crudi, o utilizzati nelle insalate, stufati, condimenti, e decapaggio. Utilizzato in molte cucine etniche a causa delle loro sapori unici.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ppep.org as primary domain	Πληροφορίες: Τρώγονται ωμά, ή να χρησιμοποιηθούν σε σαλάτες, βραστά, απολαύσεις, και αποξείδωση. Χρησιμοποιείται σε πολλές εθνικές κουζίνες λόγω μοναδικές γεύσεις τους.

  4 Hits audacity.sourceforge.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Audacity raccoglie i fondi attraverso donazioni, sponsorizzazioni e pubblicità nelle nostre pagine web.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine audacity.sourceforge.net as primary domain	Audacity raises money via donations, sponsorships and advertisements on our web pages.

  publications.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’Ufficio delle pubblicazioni pubblica quotidianamente la Gazzetta ufficiale nelle 23 lingue ufficiali della Comunità – un unicum nel mondo dell’editoria.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publications.europa.eu as primary domain	Η Υπηρεσία Εκδόσεων εκδίδει σε καθημερινή βάση την Επίσημη Εφημερίδα στις 23 επίσημες γλώσσες της Κοινότητας ― μοναδικό φαινόμενο στον κόσμο των εκδόσεων.

  32 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'illuminazione nelle case europee diventa più ecologica: l'Unione europea sta infatti elevando gli standard di efficienza energetica.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Ο οικιακός φωτισμός στην Ευρώπη γίνεται φιλικότερος προς το περιβάλλον, καθώς η Ευρωπαϊκή Ένωση υιοθετεί αυστηρότερα πρότυπα ενεργειακής απόδοσης.