pluriennale – Greek Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      93 Results   23 Domains
  eeas.europa.eu  
Quadro finanziario pluriennale (QFP)
Πολυετές Δημοσιονομικό Πλαίσιο
  13 Hits www.european-council.europa.eu  
Quadro finanziario pluriennale concordato dai leader dell'UE
Οι ηγέτες της ΕΕ συμφωνούν για το ΠΔΠ
  14 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Bilancio dell’Unione europea, meccanismo delle risorse proprie, determinazione del prodotto nazionale lordo (PNL), quadro finanziario pluriennale, prospettive finanziarie, fondi di garanzia…
Στρατηγική για τη διεύρυνση, κοινοτικό κεκτημένο, προενταξιακή βοήθεια, διευρύνσεις του 2004 και του 2007, διαδικασία σταθεροποίησης και σύνδεσης των δυτικών Βαλκανίων, υποψήφιες χώρες…
  2 Hits www.emcell.com  
L'esperienza pluriennale di trattamento del cancro ci dà adito ad individuare due stadi del periodo post-operatorio che si differenziano per la durata di sviluppo e le manifestazioni cliniche.
Η μακροχρόνια εμπειρία στη θεραπεία του καρκίνου μας επέτρεψε να εντοπίσουμε δύο στάδια στην περίοδο μετά μεταμόσχευση, τα οποία έχουν διαφορά στην διάρκεια ανάπτυξης και σε κλινικές εκδηλώσεις.
  7 Hits arabic.euronews.com  
Questa settimana la commissione bilanci del Parlamento Europeo ha cominciato a discutere l’accordo sul prossimo budget pluriennale 2014-2020, dopo il… 06/03/2013
Ένα πράγμα αντιπαθούν οι αγορές περισσότερο από οτιδήποτε άλλο: την αβεβαιότητα. Και στις ιταλικές εκλογές, το κυρίαρχο στοιχείο είναι η αβεβαιότητα. Για… 22/02/2013
  ec.europa.eu  
La Direzione generale Interpretazione della Commissione europea vanta ormai un'esperienza pluriennale. I suoi interpreti hanno preparato una serie di consigli pratici per gli oratori che intervengono in una riunione in cui è prevista l'interpretazione.
Η Γενική Διεύθυνση Διερμηνείας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής έχει αποκτήσει μεγάλη πείρα με την πάροδο των ετών. Οι διερμηνείς μας συνέταξαν ορισμένες οδηγίες για τους ομιλητές σε συνεδριάσεις που διεξάγονται με διερμηνεία. Εάν επιθυμείτε, μπορείτε να εκτυπώσετε το αρχείο pdf με τις σχετικές πληροφορίες....
  www.thestayresidence.de  
Nel nostro moderno stabilimento di Hagen sviluppiamo nuove soluzioni per l'energia del futuro e per garantire la soddisfazione costante dei nostri clienti. Possiamo sempre contare sul supporto del gruppo KOSTAL, che ci sostiene con la sua competenza e esperienza pluriennale.
Στο σύγχρονο κτίριο παραγωγής της KOSTAL, στο Hagen, αναπτύσσουμε νέες λύσεις για την ενέργεια του μέλλοντος και τη διαρκή ικανοποίηση των πελατών μας. Παράλληλα, μπορούμε να υπολογίζουμε πάντοτε στην στήριξη του Ομίλου KOSTAL, ο οποίος βρίσκεται πάντα δίπλα μας με την ικανότητα και την πολυετή εμπειρία του.
  tuki.dna.fi  
Le flotte Schade Logistic e Rolf Benzinger Spedition hanno scelto pneumatici Goodyear per i loro autocarri Rolf Benzinger Spedition non ha solo scelto pneumatici Goodyear, ma ha anche scelto il servizio di gestione di pneumatici, servizi e soluzioni FleetFirst Il contratto pluriennale include pneumatici per circa 1000 veicoli.
Οι γερμανικές μεταφορικές εταιρείες Schade Logistic και Rolf Benzinger Spedition έχουν επιλέξει ελαστικά Goodyear για τους στόλους οχημάτων τους. Η Rolf Benzinger Spedition όχι μόνο επέλεξε ελαστικά φορτηγών Goodyear αλλά και το πρόγραμμα διαχείρισης φορτηγών FleetFirst της Goodyear, το οποίο προσφέρει προϊόντα, υπηρεσίες και λύσεις. Τα πολυετή συμβόλαια που έχει συνάψει η εταιρεία περιλαμβάνουν ελαστικά για περίπου 1.000 οχήματα.
  2 Hits enrd.ec.europa.eu  
Il nuovo fondo opera secondo norme adeguate alla programmazione pluriennale, avvalendosi di strutture e procedure organizzative quali gli organismi pagatori accreditati a livello nazionale e un sistema annuale di liquidazione dei conti di comprovata efficacia, in merito ai quali gli Stati membri hanno ormai maturato un’esperienza pluriennale.
Οι σημαντικοί κανόνες για την περίοδο 2007 - 2013 βασίζονται στον Κανονισμό του Συμβουλίου (ΕΚ) αρ.1698/2005 της 20ης Σεπτεμβρίου 2005 για τη στήριξη της αγροτικής ανάπτυξης από το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΤΑΑ). Στα πλαίσια αυτού του Κανονισμού, η πολιτική αγροτικής ανάπτυξης για την περίοδο 2007-2013 δομείται σε τρεις θεματικούς άξονες και έναν οριζόντιο άξονα: Διαβάστε περισσότερα σχετικά με το Πλαίσιο της ΕΕ.
  2 Hits www.kodaly.gr  
La nostra impresa possiede una pluriennale esperienza nell'utilizzo dell'alluminio, nella realizzazione di lavorazioni perfette nonché nel settore della saldatura e della tecnologia di collegamento di altissimo livello.
Σε αυτή την ήδη 175 ετών τεχνολογική παράδοση υπάγονται και τα προϊόντα της Schilling Gerätebau. Πείρα δεκαετιών με το υλικό αλουμίνιο, τέλεια επεξεργασία, τεχνολογία συγκολλήσεων και συνδέσεων σε εξαιρετικά υψηλό επίπεδο. Η Schilling Gerätebau κατασκευάζει προϊόντα με απόλυτη απαίτηση ποιότητας.
  10 Hits glowinc.vn  
Abbiamo saune canna da tipi di legno cedro rosso, Abete nordico o larice siberiano in diverse dimensioni e stili. A WellnessFASS si può mettere insieme che vostra sauna desiderato si è. Beneficiare della nostra esperienza pluriennale. Abbiamo fornito ai documenti via e-Mail.
Sibylle για ΣΆΟΥΝΑ ΣΤΟΝ ΚΉΠΟΚαλό απόγευμα, κα Schilling καλύτερο ευχαριστώ για το ερώτημά σας. Έχουμε σάουνες βαρέλι από τα ξύλινα είδη κόκκινος κέδρος, Σκανδιναβική ερυθρελάτη ή σιβηριανή λάριξ σε διαφορετικά μεγέθη και στυλ. Στο WellnessFASS μπορείτε να βάλετε μαζί σας επιθυμητό σάουνα, η ίδια είναι. Επωφεληθείτε από την πολυετή εμπειρία μας. Έχουμε παράσχει στα έγγραφα μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Ευχαρίστως σας συμβουλεύουμε προσωπικά. Παρακαλώ ας γνωρίζουν τον αριθμό τηλεφώνου σας, ή καλέστε μας, Τηλ. 052 347 37 27. Με συναδελφικούς χαιρετισμούς από Sibylle Μάγλια
  2 Hits arc.eppgroup.eu  
I principali argomenti di discussione riguardavano: 'La creazione di una forza di protezione civile europea', 'la politica europea nei confronti delle regioni più lontane dopo il nuovo Trattato di Lisbona', 'Internet libero - Ne paghiamo con i nostri dati personali?'. É stato inoltre messo a fuoco il tema della revisione del Bilancio europeo e la preparazione del prossimo Piano Finanziario Pluriennale.
Ημερίδες Μελέτης του ΕΛΚ στη Μαδέρα: Η Κοινοβουλευτική Ομάδα του ΕΛΚ πραγματοποίησε τις Ημερίδες Μελέτης της από τις 13 έως τις 15 Οκτωβρίου στη Μαδέρα, Πορτογαλία. Τα κυρίως θέματα που απασχόλησαν ήταν: "Δημιουργία μιας Ευρωπαϊκής Δύναμης Πολιτικής Προστασίας " και "Πολιτική της ΕΕ για τις εξόχως απομακρυσμένες περιφέρειες μετά τη νέα Συνθήκη της Λισαβόνας ", και επιπλέον συζητήσεις αναφορικά με "Δωρεάν Ίντερνετ- Πληρώνουμε με τα δεδομένα μας"; και "Η χρήση των μηχανών αναζήτησης και των κοινωνικών δικτύων στο Διαδίκτυο ". Κατά τις Ημερίδες Μελέτης στη Μαδέρα η Κοινοβουλευτική Ομάδα του ΕΛΚ εστίασε επίσης στην αναθεώρηση του Προϋπολογισμού της ΕΕ και στην προετοιμασία του επόμενου πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου.
  books.google.com  
Inoltre, siamo in procinto di avviare un progetto pluriennale di ristrutturazione della biblioteca e, durante il periodo di chiusura, i nostri libri resteranno accessibili da studenti e docenti attraverso Google Ricerca Libri".
Είμαστε ενθουσιασμένοι που θα ανοίξουμε τα βιβλία και τη βιβλιοθήκη μας στον κόσμο, μέσω του συγκεκριμένου προγράμματος. Πρόκειται για μια εξαιρετική προσπάθεια να βοηθήσουμε τους αναγνώστες - οπουδήποτε κι αν βρίσκονται - να ανακαλύψουν και να αποκτήσουν πρόσβαση σε ένα τμήμα της πλούσιας λογοτεχνικής παράδοσης και του πολιτισμού του Βελγίου και της Ευρώπης γενικότερα. Επιπλέον, πρόκειται να προχωρήσουμε σε πολυετή ανακαίνιση του κτιρίου της βιβλιοθήκης μας, και ενώ οι πόρτες της θα είναι κλειστές, τα βιβλία της θα είναι διαθέσιμα στους φοιτητές και τους καθηγητές μέσω της Αναζήτησης Βιβλίων Google."
  2 Hits www.eeas.europa.eu  
ad una programmazione pluriennale e possono essere pertanto finanziate al di fuori dei documenti di strategia e dei programmi 3. La Commissione può concludere con i paesi partner accordi indicativi pluriennali.
διαχειρίζεται κεφάλαια για λογαριασμό των οργανισμών της παραγράφου 1 στοιχεία α), β) και γ). Τα κεφάλαια αυτά 1. Η κοινοτική χρηματοδότηση μπορεί να καλύψει τις δαπάνες που εξομοιώνονται με έσοδα για ειδικό προορισμό, σύμφωνα με το συνδέονται με τις δραστηριότητες προετοιμασίας, παρακολούθησης, άρθρο 18 του κανονισμού (ΕΚ, Ευρατόμ) αριθ. 1605/2002. εποπτείας, ελέγχου και αξιολόγησης που είναι άμεσα αναγκαίες για την εφαρμογή του παρόντος κανονισμού και για την επίτευξη των Άρθρο 18
  www.euro-japan.de  
Dopo aver studiato economia politica a Berlino, ha studiato presso la famosa Università di Hitotsubashi sotto la guida del Prof. Yamazawa. Durante questo pluriennale soggiorno in Giappone ha maturato un grande interesse per gli sforzi delle società europee sul mercato giapponese.
Η Euro-Japan ιδρύθηκε το 2005 από τον JörgNitzsche, ο οποίος ασχολείται από την ηλικία των 18 με την Ιαπωνία και τον ιαπωνικό πολιτισμό. Μετά τις οικονομικές σπουδές του στο Βερολίνο φοίτησε στο πολύ γνωστό Πανεπιστήμιο Χιτοτσουμπάσι υπό τον καθ. Γιαματζάβα. Κατά τη διάρκεια αυτής της πολυετούς παραμονής του στην Ιαπωνία παρακολουθούσε με μεγάλο ενδιαφέρον τις προσπάθειες των ευρωπαϊκών επιχειρήσεων στην ιαπωνική αγορά. Επιστρέφοντας στη Γερμανία μπόρεσε να αναπτύξει στέρεες σχέσεις με γερμανικές τράπεζες, μεγάλες βιομηχανικές επιχειρήσεις, κυβερνητικούς οργανισμούς έως και με το γερμανικό στρατό. Την εμπειρία του αυτή επιθυμεί τώρα να εκμεταλλευτεί προκειμένου για τη θεμελίωση μιας επιτυχούς συνεργασίας ανάμεσα σε ευρωπαϊκές και ιαπωνικές επιχειρήσεις.