potenze – Greek Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  4 Hits fr.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dal G8 arriva la ferma condanna della politica nordcoreana. I ministri degli Esteri delle otto potenze, riuniti a Londra, hanno minacciato nuove sanzioni… 11/04/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine it.euronews.com as primary domain	Μία τεράστια ανθοκομική έκθεση άνοιξε τις πύλες της στην Πιονγκγιάνγκ, στο πλαίσιο των εορτασμών για την επέτειο των γενεθλίων του ιδρυτή της Βορείου… 12/04/2013

  2 Hits www.nabertherm-rus.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Elevate potenze elettriche di allaccio per tempi di riscaldamento brevi e funzionamento a risparmio energetico
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.it as primary domain	High current connection capacities for short warm-up times and energy-saving way of working

  2 Hits ww.nabertherm.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Elevate potenze elettriche di allaccio per tempi di riscaldamento brevi e funzionamento a risparmio energetico
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.it as primary domain	High current connection capacities for short warm-up times and energy-saving way of working

  2 Hits www.nabertherm.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Elevate potenze elettriche di allaccio per tempi di riscaldamento brevi e funzionamento a risparmio energetico
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.it as primary domain	High current connection capacities for short warm-up times and energy-saving way of working

  2 Hits www.nabertherm.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Elevate potenze elettriche di allaccio per tempi di riscaldamento brevi e funzionamento a risparmio energetico
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.it as primary domain	High current connection capacities for short warm-up times and energy-saving way of working

  2 Hits wwdw.nabertherm.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Elevate potenze elettriche di allaccio per tempi di riscaldamento brevi e funzionamento a risparmio energetico
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.it as primary domain	High current connection capacities for short warm-up times and energy-saving way of working

  3 Hits arabic.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dal G8 arriva la ferma condanna della politica nordcoreana. I ministri degli Esteri delle otto potenze, riuniti a Londra, hanno minacciato nuove sanzioni… 11/04/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine it.euronews.com as primary domain	Την Κίνα καλούν οι ΗΠΑ να παρέμβουν και ν’ ασκήσουν όλη τους την επιρροή προς τη Β. Κορέα ώστε να επιλυθεί χωρίς περαιτέρω συνέπειες η κρίση στην κορεατική… 12/04/2013

  3 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'UE ha proposto di diminuire ancora di più le emissioni entro il 2020, portando la riduzione dal 20% al 30%, se altre grandi potenze economiche si impegnano a fare la loro parte in questo sforzo globale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Η ΕΕ έχει προσφερθεί να εντείνει σταδιακά τη μείωση των εκπομπών της, από 20 % σε 30 % έως το 2020, υπό την προϋπόθεση ότι και οι άλλες σημαντικές οικονομίες θα δεσμευτούν να αναλάβουν το μερίδιο που τους αναλογεί στην παγκόσμια προσπάθεια για μείωση των εκπομπών.

  www.zoetisprograms.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I motori di recente sviluppo, specie quelli alimentati a gasolio con sistema Common-Rail di ultima generazione, sono particolarmente critici e sottopongono gli elementi della trasmissione ad elevato stress meccanico a causa di alte temperature di esercizio, potenze specifiche elevate ed altissime pressioni di iniezione (anche oltre 2.000 bar), spesso abbinate a distribuzioni bialbero ed al comando della pompa dell’acqua.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daycoaftermarket.com as primary domain

Οι εξελιγμένοι κινητήρες, ιδιαίτερα εκείνοι που τροφοδοτούνται με πετρέλαιο  με το σύστημα Common-Rail  τελευταίας γενιάς, είναι ιδιαίτερα απαιτητικοί και υποβάλουν τα εξαρτήματα της μετάδοσης σε μεγάλο μηχανικό στρές εξαιτίας των υψηλών θερμοκρασιών λειτουργίας, της  υψηλής ειδικής ισχύος και των εξαιρετικά υψηλών πιέσεων έγχυσης (ακόμη και πάνω από 2000 bar), συχνά σε συνδυασμό με μεταδόσεις Twin Cam.

  eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ha avviato partenariati strategici con i principali attori internazionali, è impegnata in un intenso dialogo con le potenze emergenti di tutto il mondo e ha concluso accordi di associazione bilaterali con una serie di paesi limitrofi.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain

Η ΕΕ διατηρεί διπλωματικές σχέσεις με όλες σχεδόν τις χώρες του κόσμου. Έχει συνάψει στρατηγικές εταιρικές σχέσεις με τους σημαντικότερους διεθνείς παίκτες, βρίσκεται σε διαρκή επικοινωνία με τις αναδυόμενες δυνάμεις του κόσμου και έχει υπογράψει διμερείς Συμφωνίες Σύνδεσης με γειτονικές χώρες. Εκτός των συνόρων της, η Ένωση εκπροσωπείται από ένα δίκτυο αντιπροσωπειών που έχουν ρόλο ανάλογο με τον ρόλο των πρεσβειών.

  3 Hits www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"L'unica alternativa possibile per le potenze economiche mondiali è quella di lavorare in stretta collaborazione, migliorando la comprensione reciproca e la governance economica globale ." Questo è il messaggio che il presidente del Consiglio europeo, Herman Van Rompuy, e il presidente della Commissione europea, José Manuel Barroso, hanno tratto dalla riunione dei leader del G20 tenutasi il 18 e 19 giugno a Los Cabos in Messico.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain

«Οι κυριότερες οικονομίες του πλανήτη δεν έχουν άλλη επιλογή από να εργαστούν μαζί για τη διαμόρφωση κοινής αντίληψης και την ενίσχυση της παγκόσμιας οικονομικής διακυβέρνησης». Αυτό είναι το μήνυμα που έλαβαν ο Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου Herman Van Rompuy και ο Πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής José Manuel Barroso από τη σύνοδο των ηγετών των χωρών της Ομάδας των 20 (G20) που πραγματοποιήθηκε στις 18 και 19 Ιουνίου στο Los Cabos του Μεξικού.

  www.eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ha avviato partenariati strategici con i principali attori internazionali, è impegnata in un intenso dialogo con le potenze emergenti di tutto il mondo e ha concluso accordi di associazione bilaterali con una serie di paesi limitrofi.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain

Η ΕΕ διατηρεί διπλωματικές σχέσεις με όλες σχεδόν τις χώρες του κόσμου. Έχει συνάψει στρατηγικές εταιρικές σχέσεις με τους σημαντικότερους διεθνείς παίκτες, βρίσκεται σε διαρκή επικοινωνία με τις αναδυόμενες δυνάμεις του κόσμου και έχει υπογράψει διμερείς Συμφωνίες Σύνδεσης με γειτονικές χώρες. Εκτός των συνόρων της, η Ένωση εκπροσωπείται από ένα δίκτυο αντιπροσωπειών που έχουν ρόλο ανάλογο με τον ρόλο των πρεσβειών.

  31 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Peraltro, il Quartier generale supremo delle potenze alleate in Europa ed altri elementi della struttura di comando della NATO forniranno un'ulteriore opzione non appena siano state stabilite le relazioni tra l'Unione Europea e la NATO.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

Άλλοι τομείς που χρήζουν βελτίωσης είναι η διοίκηση και ο έλεγχος. Μέχρι στιγμής, τέσσερα ευρωπαϊκά κράτη πρότειναν τα εθνικά τους αρχηγεία ως ενδεχόμενα επιχειρησιακά αρχηγεία της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Επιπλέον, λήφθηκαν πολύ περισσότερες προσφορές για το δευτεροβάθμιο επίπεδο διοίκησης: αυτό των αρχηγείων της δύναμης. Επιπλέον, το Ανώτατο Αρχηγείο Συμμαχικών Δυνάμεων Ευρώπης και τα άλλα στοιχεία της δομής διοίκησης του ΝΑΤΟ προσφέρουν μια άλλη επιλογή, από τη στιγμή που θα επιλυθούν οι σχέσεις μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του ΝΑΤΟ. Ωστόσο, με την αναθεώρηση της δομής του ΝΑΤΟ να εξελίσσεται και την αναμενόμενη διεύρυνση τόσο της Ευρωπαϊκής Ένωσης όσο και του ΝΑΤΟ, είναι πιθανόν να καθυστερήσει η λήψη των αποφάσεων.