sarebbero – Greek Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      199 Results   45 Domains
  3 Hits www.sensefuel.com  
Sarebbe accum 4000 e di più - i prezzi non sarebbero!
Θα Accum 4000 και περισσότερο - οι τιμές δεν θα είναι!
  2 Hits www.eu-referendum.org  
Ciò avviene indipendentemente dal fatto che milioni di uomini ogni anno soffrono di patologie croniche quali infarti, muoiono di ictus e di cancro, mentre migliaia di studi clinici e scientifici hanno già dimostrato che i rimedi naturali (comprese le terapie vitaminiche) sarebbero in grado di impedire l'insorgenza di queste malattie.
Όλο και περισσότεροι δρακόντιοι νόμοι θεσπίζονται σε όλη την Ευρώπη με το πρόσχημα της «προστασίας της δημόσιας υγείας» και απώτερο σκοπό να απαγορεύσουν την ενημέρωση σχετικά με πολλές φυσικές θεραπείες και τις χρήσεις τους. Αυτό γίνεται παρά το γεγονός ότι εκατομμύρια άνθρωποι πεθαίνουν κάθε χρόνο από χρόνιες παθήσεις όπως καρδιακές προσβολές, εγκεφαλικά επεισόδια και καρκίνο, και τη στιγμή που χιλιάδες κλινικές και επιστημονικές μελέτες δείχνουν ότι υπάρχουν φυσικές θεραπείες (περιλαμβανομένων των θεραπειών με βιταμίνες) που μπορούν να αποτρέψουν την εμφάνιση των παθήσεων αυτών.
  www.emcell.com  
In tutti i casi un livello elevato di emoglobina era mantenuto durante tanti anni dopo 1–2 cicli di trapianto di cellule staminali embrionali. Non era necessario effettuare trattamenti regolari presso servizi di ematologia. Tali risultati non sarebbero possibili usando altri metodi correnti.
Τα θετικά αποτελέσματα της μεταμόσχευσης των εμβρυϊκών βλαστικών κυττάρων έχουν παρατηρηθεί στη θεραπεία της αναιμίας διαφορετικής αιτιολογίας. Ιδιαίτερα ενδεικτικές είναι οι περιπτώσεις σοβαρής απλαστικής αναιμίας. Σε όλες τις περιπτώσεις, τα υψηλά επίπεδα της αιμοσφαιρίνης παρέμειναν για πολλά χρόνια μετά από 1-2 κύκλους της μεταμόσχευσης των εμβρυϊκών βλαστικών κυττάρων. Ταυτόχρονα δεν έπρεπε να υποβάλλονται σε τακτική θεραπεία σε αιματολογικά τμήματα νοσοκομείων. Αυτά τα αποτελέσματα δε μπορούν να επιτευχθούν με καμία άλλη μέθοδο που υπάρχει.
  2 Hits docs.gimp.org  
Questo era un grosso difetto per i sistemi come Linux perché era necessario avere Motif se si voleva utilizzare la più veloce versione a link dinamico di GIMP. Inoltre molti sviluppatori erano studenti che usavano Linux e non si sarebbero potuti permettere di comperare Motif.
Η έκδοση 0,54 ήταν μια βήτα έκδοση, αλλά ήταν τόσο σταθερή που μπορούσατε να τη χρησιμοποιήσετε για καθημερινή δουλειά. Όμως, ένα από τα μεγαλύτερα μειονεκτήματα της 0,54 ήταν ότι η εργαλειοθήκη (οι πλευρικές γραμμές, τα μενού, τα πλαίσια διαλόγου, κλ.) κατασκευάστηκε σε Motif, μια εμπορική εργαλειοθήκη. Αυτό ήταν ένα μεγάλο μειονέκτημα για συστήματα όπως το “Linux”, επειδή έπρεπε να αγοράσετε το Motif εάν θέλατε να χρησιμοποιήσετε το γρηγορότερο δυναμικά συνδεμένο GIMP. Πολλοί προγραμματιστές ήταν επίσης σπουδαστές που έτρεχαν Linux και δεν μπορούσαν να αγοράσουν το Motif.
  www.omegat.org  
La programmazione è certamente la funzione più importante, e senza di essa non esisterebbe alcun programma. Ma la programmazione non è l'unico lavoro necessario. Di seguito è riportato un elenco delle aree nelle quali sarebbero più che benvenuti nuovi volontari!
Το έργο OmegaT μπορεί να ωφεληθεί από ευρύτερη συμμετοχή εθελοντών σε όλους σχεδόν τους τομείς. Αν και πολλοί χρήστες αντιλαμβάνονται αυτήν την ανάγκη, συχνά η αντίδρασή τους είναι "Μα δεν ξέρω προγραμματισμό!". Σίγουρα, ο προγραμματισμός είναι το σπουδαιότερο, αφού χωρίς αυτόν δεν θα υπήρχε το πρόγραμμα. Δεν είναι, όμως, η μόνη δουλειά που πρέπει να γίνει. Παρακάτω απαριθμούνται οι περιοχές στις οποίες πολύ θα θέλαμε την συμμετοχή περισσότερων εθελοντών!
  poker.bet365.es  
Un giocatore in tilt rilancerà in modo selvaggio, giocando con carte che sarebbero dovute essere scartate, e il più delle volte non riesce a prendersi la rivincita contro quel giocatore che lo ha battuto in malo modo.
Αυτό ορίζεται ως απρόσεχτο ή συναισθηματικό παιχνίδι, χάνοντας την πειθαρχία σας και παίζοντας χωρίς καθόλου αναφορά στις αποδόσεις, τις ευκαιρίες και την κοινή λογική. Ένας παίκτης σε παρέκκλιση θα αυξάνει πολύ, θα παίζει φύλλα που θα έπρεπε να αποκρύψει και συχνά θα κάνει ότι μπορεί για να εκδικηθεί έναν παίκτη που τον κέρδισε.
  cor.europa.eu  
Il parere adottato dai membri del CdR sottolinea che in questi ultimi anni il fenomeno del distacco di lavoratori si è sviluppato nell'Unione europea: in base alle stime, i lavoratori distaccati ogni anno dai loro datori di lavoro verso un altro Stato membro sarebbero circa un milione.
Η γνωμοδότηση, την οποία υιοθέτησαν τα μέλη της ΕτΠ υπογραμμίζει ότι περιπτώσεις απόσπασης εργαζομένων στην Ευρωπαϊκή Ένωση έχουν αυξηθεί τα τελευταία χρόνια. Σύμφωνα με τις εκτιμήσεις της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, κάθε χρόνο περίπου ένα εκατομμύριο εργαζόμενοι αποσπώνται μεταξύ κρατών μελών από τους εργοδότες τους. Το φαινόμενο, το οποίο έχει ιδιαίτερη σημασία για τη Γερμανία, το Βέλγιο, τη Γαλλία, το Λουξεμβούργο και την Πολωνία, παρατηρείται κυρίως στον τομέα των κατασκευών και των δημοσίων έργων.
  17 Hits www.scienceinschool.org  
Le immagini prese dagli osservatoriw4 dell'ESA sarebbero un utile supporto per insegnare l’osservazione dello spazio, contribuendo a familiarizzare gli studenti con i diversi fenomeni astronomici (ad esempio galassie, buchi neri, supernovae, stelle di neutroni o l'annientamento della materia e anti-materia) citati in questo articolo.
Οι εικόνες που έχουν ληφθεί με τα αστεροσκοπείαw4 του ESA θα ήταν χρήσιμο βοήθημα για την διδασκαλία της διαστημικής παρατήρησης, συμβάλλοντας στην εξοικείωση των μαθητών με τα διάφορα αστρονομικά φαινόμενα (π.χ. γαλαξίες, μαύρες τρύπες, υπερκαινοφανείς, αστέρες νετρονίων, η την εκμηδένιση της ύλης και αντιύλης) που αναφέρονται στο άρθρο. Θα μπορούσε επίσης να ενθαρρύνει τους μαθητές να κάνουν κάποια έρευνα μόνοι τους σε τομείς που σχετίζονται με το αναλυτικό πρόγραμμα σπουδών.
  arc.eppgroup.eu  
disposizioni legislative troppo dettagliate e/o un’impostazione centralistica eccessiva sarebbero controproducenti. Riteniamo che gli enti locali siano i più idonei a determinare ciò che è necessario e fattibile all’interno di una determinata regione.
Δεν έχει νόημα να τίθενται στόχοι εφόσον δεν είναι δυνατό να υλοποιηθούν. Ο ρεαλισμός είναι το πρώτο βήμα για την επιτυχία, γι' αυτό η νομοθεσία πρέπει να αφήνει περιθώριο προσαρμογής στις τοπικές συνθήκες και στις ιδιαιτερότητες κάθε περιφέρειας. Παρ’ όλα αυτά, η ΕΕ θα επιβλέπει κάθε πτυχή της εφαρμογής της νομοθεσίας.
  4 Hits www.powergym.com  
A differenza delle particelle di gas, la polvere non è utilizzata come carburante per far funzionare le stelle, ma senza polvere non ci sarebbero stelle. La ragione è che le stelle possono nascere soltanto quando il materiale nelle regioni di formazione stellare è abbastanza denso.
There are few areas in the Carina Nebula that are dense enough to form new stars within the next million years. However, massive stars that are found in the Nebula can help to push more gas and dust particles together.
  4 Hits books.google.com  
Poco tempo dopo, invitiamo i nostri partner a comunicarci se sarebbero interessati a vendere ai lettori l'accesso completo ai libri online, direttamente tramite il browser. Questa è la prima di molte nuove opzioni che stiamo sviluppando in stretta collaborazione con gli editori per aiutarli a sperimentare metodi innovativi per la vendita dei libri online.
Λίγο αργότερα, ρωτάμε τους συνεργάτες μας αν θέλουν να πουλήσουν στους αναγνώστες πλήρη ηλεκτρονική πρόσβαση σε βιβλία, μέσα από τα προγράμματα περιήγησης. Πρόκειται για μία από τις πολλές νέες επιλογές που αναπτύσσουμε σε στενή συνεργασία με τους εκδότες, ώστε να δοκιμάσουν κι αυτοί πρωτοποριακούς τρόπους ηλεκτρονικής πώλησης των βιβλίων.
  2 Hits e-justice.europa.eu  
Il beneficio dell'assistenza giudiziaria può anche essere riconosciuto a persone che ne sarebbero escluse rispetto alla determinazione dei mezzi finanziari, se gravi ragioni relative alla situazione sociale, familiare o materiale del richiedente giustificano questa ammissione.
Το ευεργέτημα της νομικής συνδρομής μπορεί επίσης να αναγνωριστεί σε πρόσωπα στα οποία δεν θα έπρεπε να χορηγηθεί βάσει των οικονομικών μέσων που διαθέτουν, αν αυτό δικαιολογείται από σοβαρούς λόγους που άπτονται της κοινωνικής, της οικογενειακής ή της περιουσιακής καταστάσεως του αιτούντα.
  wheelsandtime.com  
Vi ricordiamo che non è possibile spedire oggetti che non sarebbero consentiti in un viaggio aereo, inclusi spray, articoli soggetti a restrizioni o vietati (medicinali, merce rubata, armi), oggetti pericolosi o aggeggi esplosivi, vetro e animali, etc.
Μέσω της υπηρεσίας κρατήσεων του Eurosender, έχετε πρόσβαση σε μερικές από τις πιο προσιτές τιμές που διατίθενται στην αγορά για μια αξιοπρεπή ποιότητα υπηρεσιών μεταφοράς για δέματα και μεταφορές εμπορευμάτων. Η υπηρεσία διατίθεται τόσο για ιδιώτες όσο και για επαγγελματίες πελάτες, οπουδήποτε στην Ευρώπη.
  32 Hits www.nato.int  
Allo stesso modo, allorché i Ministri della difesa della NATO hanno avviato l'Impegno sulle capacità di Praga, la nuova iniziativa sulle capacità dell'Alleanza, hanno deciso che questa nuova iniziativa avrebbe dovuto "pervenire a un reciproco rafforzamento e ad una piena trasparenza delle relative attività dell'ECAP, tenendo conto dell'importanza dello spirito di apertura che rispetta l'autonomia di entrambi gli organismi nelle modalità che sarebbero state sviluppate".
Στο ECAP, η Ευρωπαϊκή Ένωση εργάστηκε μαζί με το ΝΑΤΟ και τις υπηρεσίες του για να αποφύγει την περιττή επανάληψη αλλά και να επιτύχει συνέργειες. Με αυτόν τον τρόπο, οι αντιπρόσωποι του ΝΑΤΟ συμμετείχαν και συνεισέφεραν σε κάποιες από τις συνεδριάσεις για το ECAP. Παρομοίως, όταν οι υπουργοί Άμυνας του ΝΑΤΟ δρομολόγησαν τη Δέσμευση Δυνατοτήτων της Πράγας, την νέα πρωτοβουλία δυνατοτήτων της Συμμαχίας, αποφάσισαν ότι η νέα αυτή πρωτοβουλία θα πρέπει «να επιτύχει την αμοιβαία ενίσχυση και να έχει πλήρη διαφάνεια με τις σχετιζόμενες δραστηριότητες του ECAP, λαμβάνοντας υπ’όψιν τη σπουδαιότητα του πνεύματος καλής θέλησης, με σεβασμό στην αυτονομία και των δύο οργανισμών, κάτω από τους κανόνες που θα αναπτυχθούν».
  tuki.dna.fi  
Pensate alle migliaia di automobili in transito sulle nostre strade ogni giorno. Provate a immaginare quanto sarebbero più silenziose le nostre città se tutti scegliessimo pneumatici con indici di bassa rumorosità.
Οι στάθμες των ντεσιμπέλ μετριούνται σε λογαριθμική κλίμακα. Αυτό σημαίνει ότι μια αύξηση λίγων ντεσιμπέλ αντιστοιχεί σε μια μεγάλη διαφορά στις στάθμες θορύβου. Στην πραγματικότητα, μια διαφορά 3dB σημαίνει διπλάσιο τον εξωτερικό θόρυβο από το ελαστικό.
  www.whitetv.se  
Le proprie esperienze, emozioni e intuizioni sono barometri migliori di quanto la gente dia loro credito. Se senti che c'è qualcosa di ingiusto e perseguibile, ci sono buone probabilità che altri sarebbero d'accordo con te.
Οι εμπειρίες, τα συναισθήματα και το ένστικτό σου είναι καλύτεροι καθοδηγητές απ'ότι μπορεί να νομίζεις. Αν πιστεύεις ότι κάτι είναι άδικο κι ότι πρέπει και μπορεί ν'αλλάξει, το πιο πιθανό είναι να υπάρχουν κι άλλοι πολίτες που θα συμφωνήσουν μαζί σου.
  www.koniker.coop  
Le proprie esperienze, emozioni e intuizioni sono barometri migliori di quanto la gente dia loro credito. Se senti che c'è qualcosa di ingiusto e perseguibile, ci sono buone probabilità che altri sarebbero d'accordo con te.
Οι εμπειρίες, τα συναισθήματα και το ένστικτό σου είναι καλύτεροι καθοδηγητές απ'ότι μπορεί να νομίζεις. Αν πιστεύεις ότι κάτι είναι άδικο κι ότι πρέπει και μπορεί ν'αλλάξει, το πιο πιθανό είναι να υπάρχουν κι άλλοι πολίτες που θα συμφωνήσουν μαζί σου.
  summer.co  
-Partecipa alla diffusione del materiale nelle zone di origine degli animali ha studiato, in questo caso dello stato di Amazonas in Venezuela. In questo viaggio è venuto la collaborazione a progetti Aecid che sarebbero venuto negli anni successivi.
-Ενταχθούν στη διάδοση του υλικού στις περιοχές προέλευσης των ζώων σπούδασε, σε αυτή την περίπτωση η κατάσταση της Αμαζόνας στη Βενεζουέλα. Σε αυτό το ταξίδι, ήρθε η συνεργασία σε Aecid έργα που έρχονταν στα χρόνια που ακολούθησαν.
  www.drnoahbiotech.com  
Le proprie esperienze, emozioni e intuizioni sono barometri migliori di quanto la gente dia loro credito. Se senti che c'è qualcosa di ingiusto e perseguibile, ci sono buone probabilità che altri sarebbero d'accordo con te.
Οι εμπειρίες, τα συναισθήματα και το ένστικτό σου είναι καλύτεροι καθοδηγητές απ'ότι μπορεί να νομίζεις. Αν πιστεύεις ότι κάτι είναι άδικο κι ότι πρέπει και μπορεί ν'αλλάξει, το πιο πιθανό είναι να υπάρχουν κι άλλοι πολίτες που θα συμφωνήσουν μαζί σου.
  2 Hits fsfe.org  
Ancora più persone sarebbero soddisfatte con una buona traduzione. I formati dei file sono l'equivalente della trascrizione, essi codificano lo scritto originale in una nuova forma per il suo immagazzinamento.
Για τους περισσότερους πιθανόν η καλύτερη εξυπηρέτηση θα ήταν μια καλή μετάφραση. Οι τύποι αρχειοθέτησης είναι το ισοδύναμο της μεταφοράς με αντιγραφή, κωδικοποιούν την πρωτότυπη γραφή σε μια μορφή αποθήκευσης.
  2 Hits www.clinicaviarnetto.ch  
). Dal 15 ottobre, in Palestina, i pastori portavano sempre i loro greggi dalle montagne e campi, e li recintavano per proteggerli dal freddo e dalla pioggia che ci sarebbero stati dopo quel giorno. (Vedi il
Ο ΙΗΣΟΥΣ δε γεννήθηκε στις 25 Δεκεμβρίου, ούτε ήρθε στον κόσμο το χειμώνα. Γιατί; Επειδή υπήρχαν βοσκοί προβάτων που τις νύχτες φύλαγαν τα κοπάδια τους.
  9 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Il nuovo trattato permette che vi sia un commissario per ciascuno Stato membro, mentre secondo i trattati precedenti il numero dei commissari andava ridotto e si sarebbero avuti meno commissari che Stati membri.
Ο ρόλος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής συνίσταται κυρίως στην προαγωγή του ευρωπαϊκού δημόσιου συμφέροντος. Η Συνθήκη προβλέπει τη δυνατότητα συμμετοχής ενός Επιτρόπου από κάθε κράτος μέλος στο Σώμα της Επιτροπής, ενώ σύμφωνα με τις προηγούμενες συνθήκες ο αριθμός των Επιτρόπων θα έπρεπε να μειωθεί κάτω από τον αριθμό των κρατών μελών.
  www.tlaxcala.es  
I due poliziotti in borghese che sono in servizio nella filiale in questione per prevenire eventuali rapine non si sono fatti vedere oggi, nonostante la dirigenza della banca abbia verbalmente promesso agli impiegati che sarebbero stati presenti.
● Οι δύο αστυνομικοί της ασφάλειας που δουλεύουν στο συγκεκριμένο κατάστημα για τις ληστείες δεν εμφανίστηκαν σήμερα, παρόλο που τα στελέχη είχαν υποσχεθεί προφορικά ότι θα τους φέρουν εκεί.
  2 Hits albanianuniversity.edu.al  
Quali sarebbero le raccomandazioni per entrare nel mercato?
ΗΠΑ, Ιαπωνία, Αυστραλία, Σιγκαπούρη, ΗΑΕ
  www.forever-beauty.com  
All'epoca l'autrice stava già prendendo appunti che si sarebbero poi sviluppati nella sua opera principale,
Την εποχή εκείνη, έγραφε ήδη σημειώσεις που θα εμπλουτίζονταν στο μέλλον για να γίνουν το πρωταρχικό της έργο,
  7 Hits fr.euronews.com  
I due presunti attentatori di Boston sarebbero stati pronti a colpire una seconda volta, a New York. Ad annunciarlo è stato lo stesso sindaco di New York… 25/04/2013
Χιλιάδες φίλοι και συνάδελφοι του άτυχου αστυνομικού, που έπεσε νεκρός από τις σφαίρες των αδερφών Τσαρνάεφ, τον συνόδευσαν στην τελευταία του κατοικία. Ο… 24/04/2013
  sothebysrealty.fi  
Il Mitusgo-tsuka: Un gruppo di tre tumuli funerari, che sarebbero per Mosè. Ora è un parco per i turisti e si chiama Mose Park.
Η Mitusgo-tsuka: Μια ομάδα από τρεις ταφικούς τύμβους, που λέγεται ότι είναι για τον Μωυσή. Είναι πλέον ένα πάρκο για τους τουρίστες και ονομάζεται Mose Πάρκο.
  www.capvillas.com  
"Negli ultimi sei mesi, i nostri team sono riusciti a raggiungere una crescita del 20% nei prestiti e del 10% nei depositi. So bene che questi successi non sarebbero stati possibili senza un simile supporto morale." - Michael Hause, CEO, SCV Bank
"In the last six months, our teams have managed to achieve a 20% increase in loan growth and a 10% increase in deposit growth. I know that had it not been for such a convalescence of morale, these successes would have been impossible." -Michael Hause, CEO, SCV Bank
  www.plaukiu.lt  
Internet è pieno di segnalazioni di uomini (e donne!) che lodano e confermano l’efficacia del prodotto. Se le recensioni fossero veritiere, allora sarebbero stati raggiunti potenziamenti e tassi di crescita addirittura migliori dei miei.
Φυσικά, ήμουν αρκετά περίεργος να διαπιστώσω εάν και άλλοι άνδρες έχουν βιώσει ανάλογες θετικές εμπειρίες και, ως εκ τούτου, έψαξα σχετικά με αυτό στο Διαδίκτυο. Ανακάλυψα σχετικά γρήγορα ότι δεν ήμουν ο μόνος που είχε αποτελέσματα με τον καλύτερο «φίλο» του. Το μέγεθος του πέους δεν είναι εύκολο να γυμναστεί όπως ένας μυς, παρά τη συχνή χρήση. Το Διαδίκτυο είναι γεμάτο με αναφορές από άνδρες (και γυναίκες!), οι οποίοι επαινούν και επιβεβαιώνουν την αποτελεσματικότητα του προϊόντος. Εάν οι αναφορές ανταποκρίνονται στην πραγματικότητα, τότε σε ορισμένες περιπτώσεις έχουν επιτευχθεί ακόμη καλύτεροι ρυθμοί ανάπτυξης και αύξησης απ’ ό,τι στη δική μου περίπτωση. Αλλά σίγουρα μπορώ να πιστεύω επίσης ότι και για εμένα θα εξακολουθήσει να υπάρχει αύξηση (βλέπε παραπάνω).
  2 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  
Stando alle conclusioni di una revisione della letteratura pubblicata dall’OMS nel 2004, sarebbe ampiamente dimostrato che l’aumento della reperibilità e dell’impiego di strumenti sterili da parte dei consumatori di stupefacenti per via parenterale riduce in maniera sostanziale l’infezione da HIV e che non vi sarebbero prove di gravi conseguenze negative indesiderate (OMS, 2004).
Οι επιστημονικές έρευνες σχετικά με την αποτελεσματικότητα των προγραμμάτων ανταλλαγής βελόνων και συρίγγων για τη μείωση του ιού HIV/AIDS στους ΧΕΝ ξεκίνησαν από τη δεκαετία του 1980 (141). Μια επισκόπηση της βιβλιογραφίας, που δημοσιεύθηκε από την ΠΟΥ το 2004, καταλήγει στο συμπέρασμα ότι υπάρχουν αδιάσειστα στοιχεία που δείχνουν ότι η αύξηση της διαθεσιμότητας και της χρήσης αποστειρωμένων συνέργων από τους ΧΕΝ μειώνει σημαντικά τη μόλυνση από τον ιό HIV και ότι δεν υπάρχουν ενδείξεις σημαντικών ανεπιθύμητων αρνητικών συνεπειών (ΠΟΥ, 2004). Ωστόσο, η έρευνα διαπιστώνει ότι τα προγράμματα ανταλλαγής βελόνων και συρίγγων δεν επαρκούν από μόνα τους για τον έλεγχο της μόλυνσης από τον ιό HIV στους ΧΕΝ, και ότι τα προγράμματα αυτά πρέπει να υποστηρίζονται από μια σειρά συμπληρωματικών μέτρων για τον έλεγχο της μόλυνσης από τον HIV στους ΧΕΝ και από αυτούς. Εξετάζοντας την αποδοτικότητα από άποψη κόστους των προγραμμάτων ανταλλαγής βελόνων και συρίγγων, οι de Wit και Bos (2004) συμπεραίνουν ότι τα εν λόγω προγράμματα φαίνονται οικονομικά όσον αφορά την πρόληψη της εξάπλωσης του ιού HIV και εμφανίζουν άλλα πρόσθετα και αξιόλογα πλεονεκτήματα πέραν της μείωσης του ιού HIV, όπως το γεγονός ότι φέρνουν σε επαφή με υγειονομικές και κοινωνικές υπηρεσίες έναν πληθυσμό τοξικομανών που είναι δύσκολο να προσεγγισθεί.
1 2 Arrow