trarre – Greek Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3611
trarre => δανείζομαι από

Keybot      134 Results   62 Domains
  2 Hits www.google.ro  
Internet offre enormi opportunità di ricerca, creazione e collaborazione. Ma è importante proteggersi e preservare la propria sicurezza per poter trarre il massimo da tali opportunità.
Το διαδίκτυο προσφέρει πολλές ευκαιρίες για εξερεύνηση, δημιουργία και συνεργασία. Αλλά είναι σημαντικό να παραμένετε ασφαλείς, έτσι ώστε να είστε σε θέση να το αξιοποιήσετε πλήρως.
  www.google.ad  
Le nostre soluzioni pubblicitarie, che spaziano da semplici annunci di testo ad annunci multimediali, consentono alle aziende di acquisire clienti e ai publisher di trarre profitti dai loro contenuti.
Παρέχουμε μια ποικιλία εργαλείων για να βοηθήσουμε τις επιχειρήσεις όλων των ειδών να επιτυγχάνουν τόσο στο διαδίκτυο όσο και εκτός ιστού. Αυτά τα προγράμματα αποτελούν τον πυρήνα της εταιρείας, ενώ παράλληλα δίνουν τη δυνατότητα σε επιχειρηματίες και εκδότες σε όλο τον κόσμο να αναπτύξουν τις επιχειρήσεις τους. Τα διαφημιστικά μας προγράμματα, τα οποία ποικίλουν από διαφημίσεις απλού κειμένου μέχρι διαφημίσεις εμπλουτισμένων μέσων, βοηθούν τις επιχειρήσεις να βρίσκουν πελάτες και τους εκδότες να αποκτούν έσοδα από το περιεχόμενό τους. Παρέχουμε επίσης εργαλεία υπολογισμού νέφους για επιχειρήσεις και αποταμιεύουμε χρήματα για να βοηθούμε τους οργανισμούς να γίνονται περισσότερο παραγωγικοί.
  fsfe.org  
Saranno quindi comprate e vendute, rispettate per il loro valore economico prima di ogni altra cosa. Un'ideologia questa che porta con sé la tendenza a considerare il sapere culturale e tradizionale soprattutto come qualcosa da cui trarre il massimo profitto possibile.
Επίσης, τα "δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας" είναι καθαρά εμπορεύσιμα αγαθά. Προσθέτοντας τον πολιτισμό και την κληρονομιά των Αυτόχθονων Πληθυσμών σε αυτό το σύστημα, αυτό ταξινομείται κυρίως ως εμπορεύσιμο αγαθό. Συνεπώς πρόκειται να αγοραστεί, να πωληθεί και να αξιολογηθεί για την οικονομική του αξία πριν από ο,τιδήποτε άλλο. Αυτή είναι μια ιδεολογία η οποία εμπεριέχει την τάση να αντιλαμβάνεται την πολιτιστική και παραδοσιακή γνώση κυρίως ως κάτι από το οποίο είναι δυνατό να μεγιστοποιηθούν οικονομικά οφέλη.
  2 Hits pibay.org  
Per cercare suggerimenti su dove andare e cosa fare nelle varie città, dai un’occhiata alla nostra sezione Paesi dove troverai consigli su sistemazioni, ristoranti, attrazioni turistiche, ecc. Se lo desideri, in questa sezione hai la possibilità di aggiungere nuove località, così altri viaggiatori possono trarre vantaggio dalle tue esperienze.
Για να αναζητήσετε συμβουλές για το πού να πάτε, τι να κάνετε σε κάθε πόλη, ρίξτε μια ματιά στην ενότητα των χωρών μας όπου μπορείτε να βρείτε προτάσεις για διαμονή, εστιατόρια, αξιοθέατα κλπ. Αν θέλετε, μπορείτε επίσης να προσθέσετε νέες τοποθεσίες εκεί, έτσι ώστε άλλοι ταξιδιώτες να μπορούν να επωφεληθούν από τις εμπειρίες σας.
  2 Hits www.google.pl  
Internet offre enormi opportunità di ricerca, creazione e collaborazione. Ma è importante proteggersi e preservare la propria sicurezza per poter trarre il massimo da tali opportunità.
Το διαδίκτυο προσφέρει πολλές ευκαιρίες για εξερεύνηση, δημιουργία και συνεργασία. Αλλά είναι σημαντικό να παραμένετε ασφαλείς, έτσι ώστε να είστε σε θέση να το αξιοποιήσετε πλήρως.
  6 Hits www.dhamma.org  
Qualcuno che é in modo evidente troppo debole fisicamente per seguire l'impiego del tempo prescritto, non sarà in misura di trarre dei benefici dal corso. Stessa cosa per qualcuno che soffre di problemi psichici oppure di disordini a livello emotivo.Grazie ad un processo di domande e risposte, saremo capaci di aiutarvi nel decidere in modo chiaro, prima dell'inizio del corso, se sarete in grado di trarre benefici in maniera completa dal corso o meno.In certi casi viene chiesto ai candidati di domandare l'approvazione del proprio medico curante prima di venir accettati al corso.
Είναι φανερό, ότι κάποιος που είναι σωματικά πολύ αδύναμος να ακολουθήσει το πρόγραμμα δεν θα μπορέσει να ωφεληθεί από ένα σεμινάριο. Το ίδιο ισχύει και για κάποιον που έχει ψυχιατρικά προβλήματα ή που βρίσκεται σε μεγάλη ψυχική αναστάτωση. Μέσω ερωτήσεων και απαντήσεων θα μπορέσουμε να τον βοηθήσουμε να ξεκαθαρίσει εκ των προτέρων εάν είναι σε θέση να ωφεληθεί από ένα σεμινάριο. Σε μερικές περιπτώσεις ζητείται από τους υποψήφιους να πάρουν την έγκριση του γιατρού τους, πριν γίνουν δεκτοί σε ένα σεμινάριο.
  www.powergym.com  
Il progetto mira a informare bambini e giovani sull’attuale ricerca e sui temi legati alla scienza dello spazio e sulle numerose opportunità di carriera offerte dallo spazio, e di mostrare loro che la scienza dello spazio può essere divertente e stimolante. Gli educatori possono trarre enormi vantaggi dal progetto, sfruttando l’ampia gamma di risorse free e di alta qualità, facilmente adattabili alle diverse discipline e nazioni.
Το πρόγραμμα επιδιώκει να ενημερώσει παιδιά και νέους ενήλικες σχετικά με τρέχουσες έρευνες και ζητήματα που αφορούν στις επιστήμες του διαστήματος και τις πολυάριθμες επαγγελματικές επιλογές που προσφέρει το διάστημα και να τους δείξει ότι η επιστήμη του διαστήματος μπορεί να είναι διασκεδαστική και ενδιαφέρουσα. Οι παιδαγωγοί θα ωφεληθούν τα μέγιστα από το πρόγραμμα, εκμεταλλευόμενοι το ευρύ φάσμα των δωρεάν υψηλής ποιότητας πόρων που προσαρμόζονται εύκολα σε διάφορους επιστημονικούς κλάδους και χώρες.
  3 Hits www.adrreports.eu  
A parte le segnalazioni spontanee derivanti dall'uso del medicinale a livello mondiale, si possono avere anche segnalazioni da studi clinici, da altri studi e dalla letteratura scientifica. Solo la valutazione di tutti i dati disponibili permette di trarre conclusioni fondate sui benefici e sui rischi di un medicinale.
Κάθε μεμονωμένη περίπτωση θα πρέπει να εξετάζεται στο πλαίσιο όλων των διαθέσιμων δεδομένων σχετικά με το φάρμακο. Εκτός από τις αυθόρμητες αναφορές που προκύπτουν από τη χρήση του φαρμάκου παγκοσμίως, μπορεί επίσης να υπάρχουν αναφορές από κλινικές δοκιμές, άλλες μελέτες και την επιστημονική βιβλιογραφία. Η εξαγωγή τεκμηριωμένων συμπερασμάτων σχετικά με τα οφέλη και τους κινδύνους ενός φαρμάκου είναι δυνατή μόνο με την αξιολόγηση όλων των διαθέσιμων δεδομένων.
  20 Hits www.nato.int  
La mia sfida più importante è la stessa di quella che ogni ufficiale in comando, sia costui di un paese partner che di uno stato membro della NATO, si troverebbe a fronteggiare: trarre il meglio dalle otto nazioni che costituiscono la MNB centrale.
Η μεγαλύτερη πρόκληση είναι η ίδια με αυτήν που θα αντιμετώπιζε οποιοσδήποτε διοικητής, είτε ήταν από ένα Εταιρικό κράτος είτε από ένα κράτος-μέλος του ΝΑΤΟ. Είναι να πετύχεις ό,τι καλύτερο από τα οκτώ κράτη που απαρτίζουν το Κέντρο MNB. Είναι να κάνεις την πολυεθνικότητα μια δύναμη και όχι μια αδυναμία.
  poker.bet365.es  
Si tratta sempre di coppie coperte, ma di sicuro c’è una grande differenza tra un 2-2 e A-A. Essere in grado di trarre il meglio da queste due coppie è di cruciale importanza per potersi considerare un buon giocatore di poker.
Μπορεί να είναι και τα δύο Κρυφά Ζευγάρια αλλά υπάρχουν πολλές διαφορές μεταξύ του >b>2-2 και του Α-Α. Γνωρίζοντας πως να κερδίσετε τα περισσότερα από αυτά τα Ζευγάρια στο μεταξύ, είναι σημαντικό αν θέλετε να κερδίζετε στο πόκερ.
  2 Hits www.sensefuel.com  
Economico e buono, ma molto positivo grave che potrebbe trarre che porta applicazioni preinstallate. dall'altro potrebbe migliorare la Flaix fotocamera
Οικονομική και καλό, αλλά πολύ θετική σοβαρό που θα μπορούσε να αντλήσει που φέρνει προεγκατεστημένων εφαρμογών. από την άλλη πλευρά θα μπορούσε να βελτιώσει την flaix κάμερα
  2 Hits www.google.ie  
Internet offre enormi opportunità di ricerca, creazione e collaborazione. Ma è importante proteggersi e preservare la propria sicurezza per poter trarre il massimo da tali opportunità.
Το διαδίκτυο προσφέρει πολλές ευκαιρίες για εξερεύνηση, δημιουργία και συνεργασία. Αλλά είναι σημαντικό να παραμένετε ασφαλείς, έτσι ώστε να είστε σε θέση να το αξιοποιήσετε πλήρως.
  4 Hits arc.eppgroup.eu  
Vertice dei leader del PPE a Kortrijk, Belgio. Risoluzione sul terrorismo “Insegnamenti da trarre dalla crisi”.
Σύνοδος Κορυφής των αρχηγών του ΕΛΚ στο Kortrijk (Βέλγιο). Ψήφισμα σχετικά με την τρομοκρατία: "Μαθήματα που διδασκόμαστε από την κρίση".
  2 Hits www.google.sk  
Internet offre enormi opportunità di ricerca, creazione e collaborazione. Ma è importante proteggersi e preservare la propria sicurezza per poter trarre il massimo da tali opportunità.
Το διαδίκτυο προσφέρει πολλές ευκαιρίες για εξερεύνηση, δημιουργία και συνεργασία. Αλλά είναι σημαντικό να παραμένετε ασφαλείς, έτσι ώστε να είστε σε θέση να το αξιοποιήσετε πλήρως.
  2 Hits maps.google.ca  
Internet offre enormi opportunità di ricerca, creazione e collaborazione. Ma è importante proteggersi e preservare la propria sicurezza per poter trarre il massimo da tali opportunità.
Το διαδίκτυο προσφέρει πολλές ευκαιρίες για εξερεύνηση, δημιουργία και συνεργασία. Αλλά είναι σημαντικό να παραμένετε ασφαλείς, έτσι ώστε να είστε σε θέση να το αξιοποιήσετε πλήρως.
  www.xperimania.net  
• Quali conclusioni potete trarre sull'isolamento sulla base di questo esperimento?
• Σε ποιά συμπεράσματα καταλήγετε σχετικά με τη μόνωση , βασισμένοι σε αυτά τα πειράματα;
  2 Hits maps.google.cz  
Internet offre enormi opportunità di ricerca, creazione e collaborazione. Ma è importante proteggersi e preservare la propria sicurezza per poter trarre il massimo da tali opportunità.
Το διαδίκτυο προσφέρει πολλές ευκαιρίες για εξερεύνηση, δημιουργία και συνεργασία. Αλλά είναι σημαντικό να παραμένετε ασφαλείς, έτσι ώστε να είστε σε θέση να το αξιοποιήσετε πλήρως.
  4 Hits maps.google.pl  
Rilasciamo una versione Beta di AdSense for Mobile Applications, che consente agli sviluppatori di trarre profitti visualizzando annunci di testo e illustrati in applicazioni per iPhone e Android.
Παρουσιάζεται μια έκδοση beta του AdSense για εφαρμογές σε Κινητά, το οποίο επιτρέπει σε προγραμματιστές να αποκομίσουν κέρδη μέσω προβολής διαφημίσεων κειμένου και διαφημίσεων με εικόνα σε εφαρμογές iPhone και Android.
  2 Hits www.google.no  
Internet offre enormi opportunità di ricerca, creazione e collaborazione. Ma è importante proteggersi e preservare la propria sicurezza per poter trarre il massimo da tali opportunità.
Το διαδίκτυο προσφέρει πολλές ευκαιρίες για εξερεύνηση, δημιουργία και συνεργασία. Αλλά είναι σημαντικό να παραμένετε ασφαλείς, έτσι ώστε να είστε σε θέση να το αξιοποιήσετε πλήρως.
  2 Hits maps.google.de  
Internet offre enormi opportunità di ricerca, creazione e collaborazione. Ma è importante proteggersi e preservare la propria sicurezza per poter trarre il massimo da tali opportunità.
Το διαδίκτυο προσφέρει πολλές ευκαιρίες για εξερεύνηση, δημιουργία και συνεργασία. Αλλά είναι σημαντικό να παραμένετε ασφαλείς, έτσι ώστε να είστε σε θέση να το αξιοποιήσετε πλήρως.
  2 Hits www.google.sn  
Internet offre enormi opportunità di ricerca, creazione e collaborazione. Ma è importante proteggersi e preservare la propria sicurezza per poter trarre il massimo da tali opportunità.
Το διαδίκτυο προσφέρει πολλές ευκαιρίες για εξερεύνηση, δημιουργία και συνεργασία. Αλλά είναι σημαντικό να παραμένετε ασφαλείς, έτσι ώστε να είστε σε θέση να το αξιοποιήσετε πλήρως.
  2 Hits maps.google.hr  
Internet offre enormi opportunità di ricerca, creazione e collaborazione. Ma è importante proteggersi e preservare la propria sicurezza per poter trarre il massimo da tali opportunità.
Το διαδίκτυο προσφέρει πολλές ευκαιρίες για εξερεύνηση, δημιουργία και συνεργασία. Αλλά είναι σημαντικό να παραμένετε ασφαλείς, έτσι ώστε να είστε σε θέση να το αξιοποιήσετε πλήρως.
  2 Hits www.google.li  
Internet offre enormi opportunità di ricerca, creazione e collaborazione. Ma è importante proteggersi e preservare la propria sicurezza per poter trarre il massimo da tali opportunità.
Το διαδίκτυο προσφέρει πολλές ευκαιρίες για εξερεύνηση, δημιουργία και συνεργασία. Αλλά είναι σημαντικό να παραμένετε ασφαλείς, έτσι ώστε να είστε σε θέση να το αξιοποιήσετε πλήρως.
  3 Hits www.google.de  
Internet offre enormi opportunità di ricerca, creazione e collaborazione. Ma è importante proteggersi e preservare la propria sicurezza per poter trarre il massimo da tali opportunità.
Το διαδίκτυο προσφέρει πολλές ευκαιρίες για εξερεύνηση, δημιουργία και συνεργασία. Αλλά είναι σημαντικό να παραμένετε ασφαλείς, έτσι ώστε να είστε σε θέση να το αξιοποιήσετε πλήρως.
  2 Hits maps.google.hu  
Internet offre enormi opportunità di ricerca, creazione e collaborazione. Ma è importante proteggersi e preservare la propria sicurezza per poter trarre il massimo da tali opportunità.
Το διαδίκτυο προσφέρει πολλές ευκαιρίες για εξερεύνηση, δημιουργία και συνεργασία. Αλλά είναι σημαντικό να παραμένετε ασφαλείς, έτσι ώστε να είστε σε θέση να το αξιοποιήσετε πλήρως.
  2 Hits maps.google.sk  
Internet offre enormi opportunità di ricerca, creazione e collaborazione. Ma è importante proteggersi e preservare la propria sicurezza per poter trarre il massimo da tali opportunità.
Το διαδίκτυο προσφέρει πολλές ευκαιρίες για εξερεύνηση, δημιουργία και συνεργασία. Αλλά είναι σημαντικό να παραμένετε ασφαλείς, έτσι ώστε να είστε σε θέση να το αξιοποιήσετε πλήρως.
  2 Hits maps.google.se  
Internet offre enormi opportunità di ricerca, creazione e collaborazione. Ma è importante proteggersi e preservare la propria sicurezza per poter trarre il massimo da tali opportunità.
Το διαδίκτυο προσφέρει πολλές ευκαιρίες για εξερεύνηση, δημιουργία και συνεργασία. Αλλά είναι σημαντικό να παραμένετε ασφαλείς, έτσι ώστε να είστε σε θέση να το αξιοποιήσετε πλήρως.
  2 Hits www.google.cn  
Internet offre enormi opportunità di ricerca, creazione e collaborazione. Ma è importante proteggersi e preservare la propria sicurezza per poter trarre il massimo da tali opportunità.
Το διαδίκτυο προσφέρει πολλές ευκαιρίες για εξερεύνηση, δημιουργία και συνεργασία. Αλλά είναι σημαντικό να παραμένετε ασφαλείς, έτσι ώστε να είστε σε θέση να το αξιοποιήσετε πλήρως.
  2 Hits maps.google.fi  
Internet offre enormi opportunità di ricerca, creazione e collaborazione. Ma è importante proteggersi e preservare la propria sicurezza per poter trarre il massimo da tali opportunità.
Το διαδίκτυο προσφέρει πολλές ευκαιρίες για εξερεύνηση, δημιουργία και συνεργασία. Αλλά είναι σημαντικό να παραμένετε ασφαλείς, έτσι ώστε να είστε σε θέση να το αξιοποιήσετε πλήρως.
  2 Hits books.google.com  
Internet offre enormi opportunità di ricerca, creazione e collaborazione. Ma è importante proteggersi e preservare la propria sicurezza per poter trarre il massimo da tali opportunità.
Το διαδίκτυο προσφέρει πολλές ευκαιρίες για εξερεύνηση, δημιουργία και συνεργασία. Αλλά είναι σημαντικό να παραμένετε ασφαλείς, έτσι ώστε να είστε σε θέση να το αξιοποιήσετε πλήρως.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow