affreschi – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   7 Domains
  3 Hits lydiacourteille.com  
Arredi antichi, travi a vista, pregiati tessuti e affreschi d’epoca impreziosiscono le camere e gli spazi comuni dell’albergo, elementi che rendono l’Hotel Ca’ Vendramin di Venezia una residenza davvero unica.
A szálloda klasszikus berendezés, látható gerendázat, értékes szövetek és korabeli freskók által díszített szobái és közös helyiségei azok az elemek, melyek a velencei Ca’ Vendramin hotelt valóban egyedülálló szálláshellyé teszik.
  www.leser.com  
Il Fondaco dei Tedeschi, alla sinistra di Rialto, è stato trasformato nell'Ufficio Postale, ma una volta rappresentava l'affollato centro commerciale di Venezia. Nel 1505 l'edificio fu rimodellato e decorato con affreschi di Giorgione e Tiziano, frammenti dei quali sono visibili a Ca' d'Oro.
A német raktárház, amely a híd bal oldalán található, jelenleg postahivatalként üzemel, de valamikor ez volt Velence legmozgalmasabb kereskedelmi központja. 1505-ben az épületet átalakították és Giorgione, illetve Titiano freskóival díszítették, ezek töredékei a Ca' d'Oro-ban találhatóak.
  www.jet2.com  
Visitandolo resterai impressionato dalla muratura scura e dalle guglie appuntite che ne caratterizzano lo stile neogotico; all'interno nel salone principale risplendono meravigliosi lampadari a bracci che illuminano affreschi dai colori vivaci.
Itt van például az 1877-ben épült Manchesteri Városháza, mely máig a Manchesteri Tanács és a helyi önkormányzatok központjaként szolgál. Látogasson el és lenyűgözi a sötétbarna épület neogótikus stílusa és csúcsos tornyai, miközben belül a Nagy Teremben a csillárok gyönyörűen megvilágítják a színes freskókat.