aggiornata – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      225 Results   85 Domains
  2 Hits books.google.com  
A volte le versioni meno recenti del software possono avere problemi di sicurezza che i criminali informatici possono sfruttare per avere facile accesso ai tuoi dati. Il browser Chrome di Google esegue automaticamente l'aggiornamento all'ultima versione a ogni avvio, quindi puoi ricevere la funzionalità di sicurezza più aggiornata senza fare nulla.
A legtöbb operációs rendszer és szoftver értesíti Önt, ha elérkezik a frissítés ideje – ne hagyja figyelmen kívül ezeket az üzeneteket, és a lehető leghamarabb frissítsen. A szoftverek régi verziói néha biztonsági problémákkal rendelkezhetnek, amelyeket kihasználva a bűnözők könnyebben juthatnak adataihoz. A Google Chrome böngészője minden indításkor automatikusan frissít a legújabb verzióra, így Ön a leginkább naprakész védelmet élvezheti extra erőfeszítések nélkül.
  4 Hits www.google.com.gh  
A volte le versioni meno recenti del software possono avere problemi di sicurezza che i criminali informatici possono sfruttare per avere facile accesso ai tuoi dati. Il browser Chrome di Google esegue automaticamente l'aggiornamento all'ultima versione a ogni avvio, quindi puoi ricevere la funzionalità di sicurezza più aggiornata senza fare nulla.
A legtöbb operációs rendszer és szoftver értesíti Önt, ha elérkezik a frissítés ideje – ne hagyja figyelmen kívül ezeket az üzeneteket, és a lehető leghamarabb frissítsen. A szoftverek régi verziói néha biztonsági problémákkal rendelkezhetnek, amelyeket kihasználva a bűnözők könnyebben juthatnak adataihoz. A Google Chrome böngészője minden indításkor automatikusan frissít a legújabb verzióra, így Ön a leginkább naprakész védelmet élvezheti extra erőfeszítések nélkül.
  www.polgarmesterekszovetsege.eu  
Una versione aggiornata di un Piano d’Azione per l’Energia Sostenibile (PAES) già esistente sarà sufficiente a soddisfare i requisiti del Patto dei Sindaci?
Will an updated version of an already existing Sustainable Energy Action Plan (SEAP) be sufficient to fulfil the requirements of the Covenant of Mayors?
  6 Hits www.microsoft.com  
Connetti Facebook, Twitter, LinkedIn o Google: avrai una Rubrica che rimarrà sempre aggiornata automaticamente.
Kapcsolódj a Facebookhoz, a Twitterhez, a LinkedInhez vagy a Google-hoz, és automatikusan frissített címjegyzéket használhatsz!
  bilety.polin.pl  
Aggiornata la minimappa di Italy.
• Az Italy minitérkép-képe frissítve.
  3 Hits www.google.ad  
Ottieni una visibilità aggiornata sull'ubicazione dei team e sui lavori che stanno svolgendo.
Naprakész rálátást kaphat a munkatársak tartózkodási helyére és az aktuálisan végzett feladataikra.
  4 Hits www.google.com.mt  
Ottieni una visibilità aggiornata sull'ubicazione dei team e sui lavori che stanno svolgendo.
Naprakész rálátást kaphat a munkatársak tartózkodási helyére és az aktuálisan végzett feladataikra.
  19 Hits www.untermoserhof.com  
Abbiamo pubblicato una versione aggiornata dell’Informativa OMRON sulla privacy e sull’uso dei cookie. L’uso dei nostri prodotti e servizi è soggetto all’accettazione dei termini aggiornati.
Az OMRON adatvédelmi és sütikre vonatkozó irányelveit tartalmazó dokumentációjának elérhető egy frissített verziója. Az Ön által használt termékeinkre és szolgáltatásainkra ezen irányelvek vonatkoznak.
  www.lamberts.info  
Legislazione - Ro – vignetta aggiornata!
Vásároljon online elektronikus matricát!
  www.intel.com  
D: l'informativa è stata aggiornata nell'aprile 2009. Perché?
K: Az adatvédelmi nyilatkozatot legutóbb 2009 áprilisában frissítették. Mi változott?
  www.whylinuxisbetter.net  
Sia che installi nuovo software (anche programmi molto grandi), sia che installi aggiornamenti per il tuo sistema, non ti verrà mai chiesto di riavviare. Succede solo quando una parte del cuore del sistema viene aggiornata, ma ciò avviene solo una volta dopo molte settimane.
A Linuxot alapvetően nem kell újraindítani. Akár új programokat telepítesz (még ha nagyon nagyokat is) vagy rutin frissítést végzel, nem fog megkérni, hogy indítsd újra. Ez csak akkor szükséges, ha a rendszer legbelsőbb részeit érinti a frissítés, és ez csak minden sokadik héten egyszer fordul elő.
  www.novell.com  
Ad esempio, l'aggiunta di un container o la modifica del nome di un container esistente non sarà visibile nel frame di navigazione finché la vista ad albero non viene aggiornata manualmente chiudendola e poi riaprendola.
Az objektumnézet Fa lapján a konténerműveletek hatása nem jelenik meg azonnal a navigációs keret objektumlistájában. Például egy konténer hozzáadásakor vagy egy meglévő nevének módosításakor a változás csak akkor jelenik meg a navigációs keretben, ha manuálisan frissíti a nézetet úgy, hogy kilép a fanézetből, majd újból belép abba.
  www.google.fr  
Se Chrome rileva un plug-in obsoleto con un problema di sicurezza, blocca il plug-in fino all'installazione della versione più aggiornata e sicura e visualizza un messaggio per comunicarti che il plug-in deve essere aggiornato.
A Chrome-nak időnként más szoftverekkel is együtt kell működnie. Ezeket plug-ineknek hívják, és olyan funkciókat látnak el, mint például a képek vagy videók megfelelő megjelenítése. Ezek a plug-inek szintén módot adhatnak a bűnözőknek, hogy átvegyék az irányítást számítógépe felett. Ha a Chrome egy elavult, biztonsági problémákkal rendelkező plug-int észlel, a legfrissebb, biztonságos verzió beszerzéséig letiltja azt, és megjelenít egy üzenetet, amelyben a plug-in frissítésének szükségességéről tájékoztat.
  7 Hits ec.europa.eu  
Tali modifiche saranno introdotte anche nel software della Commissione, di cui verrà rilasciata una nuova versione questa settimana. I potenziali promotori di un'iniziativa devono stare attenti ad usare nei loro sistemi la versione aggiornata.
30/03/2012 - A polgári kezdeményezésről szóló rendelet helyesbítése hamarosan napvilágot lát 19 nyelven, különös tekintettel a támogató nyilatkozatok formanyomtatványaira. A helyesbítés a Bizottság által rendelkezésre bocsátott szoftverbe is beépül, amelynek új változata e héten jelenik meg. A potenciális szervezőknek gondoskodniuk kell arról, hogy rendszerükben e megújított változatot használják fel.
  privacy.google.com  
Proprio per questo motivo, Chrome effettua regolarmente dei controlli per assicurare che la versione del browser in uso sia aggiornata con le ultime correzioni relative alla sicurezza, le più recenti protezioni dal malware e dai siti ingannevoli e altro ancora.
A biztonsági technológiai megoldások folyamatosan változnak, ezért a biztonság megőrzése azt is jelenti, hogy naprakésznek kell lennünk. A Chrome éppen ezért rendszeresen ellenőrzi, hogy az Ön által használt böngésző verziójában frissültek-e a legújabb biztonsági javítások, a rosszindulatú programok és megtévesztő webhelyek elleni védelem és egyebek. A Chrome automatikusan frissít, így Önt a Chrome legújabb biztonsági technológiai megoldása védi.
  2 Hits rychnov.tritius.cz  
Qualora LiveJasmin.com cambiasse i termini di questo accordo, LiveJasmin.com pubblicherà la versione aggiornata dei termini e condizioni sul sito web e/o pubblicherà un'avviso di modifica e/o invierà una email agli iscritti come notifica dei cambiamenti prima che questi diventino operativi.
14.5.Ha a LiveJasmin.com megváltoztatja a jelen szerződés feltételeit, a változások érvénybe lépése előtt a LiveJasmin.com közzéteszi a frissített felhasználási feltételeket a weboldalon és/vagy emailben értesíti a felhasználókat.
  3 Hits www.google.co.ke  
A volte le versioni meno recenti del software possono avere problemi di sicurezza che i criminali informatici possono sfruttare per avere facile accesso ai tuoi dati. Il browser Chrome di Google esegue automaticamente l'aggiornamento all'ultima versione a ogni avvio, quindi puoi ricevere la funzionalità di sicurezza più aggiornata senza fare nulla.
A legtöbb operációs rendszer és szoftver értesíti Önt, ha elérkezik a frissítés ideje – ne hagyja figyelmen kívül ezeket az üzeneteket, és a lehető leghamarabb frissítsen. A szoftverek régi verziói néha biztonsági problémákkal rendelkezhetnek, amelyeket kihasználva a bűnözők könnyebben juthatnak adataihoz. A Google Chrome böngészője minden indításkor automatikusan frissít a legújabb verzióra, így Ön a leginkább naprakész védelmet élvezheti extra erőfeszítések nélkül.
  service.startsmarthome.de  
La famigerata Leet Krew, composta dai classici banditi di Dust II e prima conosciuta come "Durah", è stata aggiornata in modo da poter essere inserita nel nuovo ambiente. Questi terroristi hanno ricevuto dei modelli completamente nuovi, ricreati ad alta risoluzione per essere più visibili ed emblematici.
A hírhedt Elite Crew, a Dust II klasszikus gonoszai, átdolgozást kaptak, hogy passzoljanak a frissített környezetükhöz. Ezek a terroristák frissített karaktermodellekkel támadnak, nagy felbontásra átdolgozva, hogy könnyebben beazonosíthatóak, összeillőbbek és ikonikusabbak legyenek. Számtalan CS-körön edződött veteránok, de még mindig elszántan hajszolják a világuralmat. Az Elite Crew néhány tagjával összefuthatsz az új Salon de coiffure-ben is, hiszen törzsvendégnek számítanak.
  4 Hits www.google.pt  
Se Chrome rileva un plug-in obsoleto con un problema di sicurezza, blocca il plug-in fino all'installazione della versione più aggiornata e sicura e visualizza un messaggio per comunicarti che il plug-in deve essere aggiornato.
A Chrome-nak időnként más szoftverekkel is együtt kell működnie. Ezeket plug-ineknek hívják, és olyan funkciókat látnak el, mint például a képek vagy videók megfelelő megjelenítése. Ezek a plug-inek szintén módot adhatnak a bűnözőknek, hogy átvegyék az irányítást számítógépe felett. Ha a Chrome egy elavult, biztonsági problémákkal rendelkező plug-int észlel, a legfrissebb, biztonságos verzió beszerzéséig letiltja azt, és megjelenít egy üzenetet, amelyben a plug-in frissítésének szükségességéről tájékoztat.
  2 Hits www.google.de  
Se Chrome rileva un plug-in obsoleto con un problema di sicurezza, blocca il plug-in fino all'installazione della versione più aggiornata e sicura e visualizza un messaggio per comunicarti che il plug-in deve essere aggiornato.
A Chrome-nak időnként más szoftverekkel is együtt kell működnie. Ezeket plug-ineknek hívják, és olyan funkciókat látnak el, mint például a képek vagy videók megfelelő megjelenítése. Ezek a plug-inek szintén módot adhatnak a bűnözőknek, hogy átvegyék az irányítást számítógépe felett. Ha a Chrome egy elavult, biztonsági problémákkal rendelkező plug-int észlel, a legfrissebb, biztonságos verzió beszerzéséig letiltja azt, és megjelenít egy üzenetet, amelyben a plug-in frissítésének szükségességéről tájékoztat.
  3 Hits www.google.cz  
Se Chrome rileva un plug-in obsoleto con un problema di sicurezza, blocca il plug-in fino all'installazione della versione più aggiornata e sicura e visualizza un messaggio per comunicarti che il plug-in deve essere aggiornato.
A Chrome-nak időnként más szoftverekkel is együtt kell működnie. Ezeket plug-ineknek hívják, és olyan funkciókat látnak el, mint például a képek vagy videók megfelelő megjelenítése. Ezek a plug-inek szintén módot adhatnak a bűnözőknek, hogy átvegyék az irányítást számítógépe felett. Ha a Chrome egy elavult, biztonsági problémákkal rendelkező plug-int észlel, a legfrissebb, biztonságos verzió beszerzéséig letiltja azt, és megjelenít egy üzenetet, amelyben a plug-in frissítésének szükségességéről tájékoztat.
  mail.google.com  
Se Chrome rileva un plug-in obsoleto con un problema di sicurezza, blocca il plug-in fino all'installazione della versione più aggiornata e sicura e visualizza un messaggio per comunicarti che il plug-in deve essere aggiornato.
A Chrome-nak időnként más szoftverekkel is együtt kell működnie. Ezeket plug-ineknek hívják, és olyan funkciókat látnak el, mint például a képek vagy videók megfelelő megjelenítése. Ezek a plug-inek szintén módot adhatnak a bűnözőknek, hogy átvegyék az irányítást számítógépe felett. Ha a Chrome egy elavult, biztonsági problémákkal rendelkező plug-int észlel, a legfrissebb, biztonságos verzió beszerzéséig letiltja azt, és megjelenít egy üzenetet, amelyben a plug-in frissítésének szükségességéről tájékoztat.
  www.google.it  
Se Chrome rileva un plug-in obsoleto con un problema di sicurezza, blocca il plug-in fino all'installazione della versione più aggiornata e sicura e visualizza un messaggio per comunicarti che il plug-in deve essere aggiornato.
Ugyanezt a technológiát használjuk annak azonosítására is, ha valaki olyan üzenetet küld Önnek Gmailen, amely veszélyes lehet, vagy rosszindulatú programot tartalmazhat, illetve akkor is, amikor figyelmeztetjük Önt, ha olyasmit próbál letölteni egy webhelyről, ami csengőhangnak vagy PDF-nek tűnik, ám titokban olyan kódot tartalmaz, amely ártalmas lehet számítógépének.
  www.google.ci  
Se Chrome rileva un plug-in obsoleto con un problema di sicurezza, blocca il plug-in fino all'installazione della versione più aggiornata e sicura e visualizza un messaggio per comunicarti che il plug-in deve essere aggiornato.
A Chrome-nak időnként más szoftverekkel is együtt kell működnie. Ezeket plug-ineknek hívják, és olyan funkciókat látnak el, mint például a képek vagy videók megfelelő megjelenítése. Ezek a plug-inek szintén módot adhatnak a bűnözőknek, hogy átvegyék az irányítást számítógépe felett. Ha a Chrome egy elavult, biztonsági problémákkal rendelkező plug-int észlel, a legfrissebb, biztonságos verzió beszerzéséig letiltja azt, és megjelenít egy üzenetet, amelyben a plug-in frissítésének szükségességéről tájékoztat.
  2 Hits www.google.com.co  
A volte le versioni meno recenti del software possono avere problemi di sicurezza che i criminali informatici possono sfruttare per avere facile accesso ai tuoi dati. Il browser Chrome di Google esegue automaticamente l'aggiornamento all'ultima versione a ogni avvio, quindi puoi ricevere la funzionalità di sicurezza più aggiornata senza fare nulla.
A legtöbb operációs rendszer és szoftver értesíti Önt, ha elérkezik a frissítés ideje – ne hagyja figyelmen kívül ezeket az üzeneteket, és a lehető leghamarabb frissítsen. A szoftverek régi verziói néha biztonsági problémákkal rendelkezhetnek, amelyeket kihasználva a bűnözők könnyebben juthatnak adataihoz. A Google Chrome böngészője minden indításkor automatikusan frissít a legújabb verzióra, így Ön a leginkább naprakész védelmet élvezheti extra erőfeszítések nélkül.
  3 Hits www.google.ie  
A volte le versioni meno recenti del software possono avere problemi di sicurezza che i criminali informatici possono sfruttare per avere facile accesso ai tuoi dati. Il browser Chrome di Google esegue automaticamente l'aggiornamento all'ultima versione a ogni avvio, quindi puoi ricevere la funzionalità di sicurezza più aggiornata senza fare nulla.
A legtöbb operációs rendszer és szoftver értesíti Önt, ha elérkezik a frissítés ideje – ne hagyja figyelmen kívül ezeket az üzeneteket, és a lehető leghamarabb frissítsen. A szoftverek régi verziói néha biztonsági problémákkal rendelkezhetnek, amelyeket kihasználva a bűnözők könnyebben juthatnak adataihoz. A Google Chrome böngészője minden indításkor automatikusan frissít a legújabb verzióra, így Ön a leginkább naprakész védelmet élvezheti extra erőfeszítések nélkül.
  4 Hits www.google.com.ec  
A volte le versioni meno recenti del software possono avere problemi di sicurezza che i criminali informatici possono sfruttare per avere facile accesso ai tuoi dati. Il browser Chrome di Google esegue automaticamente l'aggiornamento all'ultima versione a ogni avvio, quindi puoi ricevere la funzionalità di sicurezza più aggiornata senza fare nulla.
A legtöbb operációs rendszer és szoftver értesíti Önt, ha elérkezik a frissítés ideje – ne hagyja figyelmen kívül ezeket az üzeneteket, és a lehető leghamarabb frissítsen. A szoftverek régi verziói néha biztonsági problémákkal rendelkezhetnek, amelyeket kihasználva a bűnözők könnyebben juthatnak adataihoz. A Google Chrome böngészője minden indításkor automatikusan frissít a legújabb verzióra, így Ön a leginkább naprakész védelmet élvezheti extra erőfeszítések nélkül.
  2 Hits www.google.li  
A volte le versioni meno recenti del software possono avere problemi di sicurezza che i criminali informatici possono sfruttare per avere facile accesso ai tuoi dati. Il browser Chrome di Google esegue automaticamente l'aggiornamento all'ultima versione a ogni avvio, quindi puoi ricevere la funzionalità di sicurezza più aggiornata senza fare nulla.
A legtöbb operációs rendszer és szoftver értesíti Önt, ha elérkezik a frissítés ideje – ne hagyja figyelmen kívül ezeket az üzeneteket, és a lehető leghamarabb frissítsen. A szoftverek régi verziói néha biztonsági problémákkal rendelkezhetnek, amelyeket kihasználva a bűnözők könnyebben juthatnak adataihoz. A Google Chrome böngészője minden indításkor automatikusan frissít a legújabb verzióra, így Ön a leginkább naprakész védelmet élvezheti extra erőfeszítések nélkül.
  2 Hits maps.google.ca  
A volte le versioni meno recenti del software possono avere problemi di sicurezza che i criminali informatici possono sfruttare per avere facile accesso ai tuoi dati. Il browser Chrome di Google esegue automaticamente l'aggiornamento all'ultima versione a ogni avvio, quindi puoi ricevere la funzionalità di sicurezza più aggiornata senza fare nulla.
A legtöbb operációs rendszer és szoftver értesíti Önt, ha elérkezik a frissítés ideje – ne hagyja figyelmen kívül ezeket az üzeneteket, és a lehető leghamarabb frissítsen. A szoftverek régi verziói néha biztonsági problémákkal rendelkezhetnek, amelyeket kihasználva a bűnözők könnyebben juthatnak adataihoz. A Google Chrome böngészője minden indításkor automatikusan frissít a legújabb verzióra, így Ön a leginkább naprakész védelmet élvezheti extra erőfeszítések nélkül.
  www.google.nl  
Se Chrome rileva un plug-in obsoleto con un problema di sicurezza, blocca il plug-in fino all'installazione della versione più aggiornata e sicura e visualizza un messaggio per comunicarti che il plug-in deve essere aggiornato.
A Chrome-nak időnként más szoftverekkel is együtt kell működnie. Ezeket plug-ineknek hívják, és olyan funkciókat látnak el, mint például a képek vagy videók megfelelő megjelenítése. Ezek a plug-inek szintén módot adhatnak a bűnözőknek, hogy átvegyék az irányítást számítógépe felett. Ha a Chrome egy elavult, biztonsági problémákkal rendelkező plug-int észlel, a legfrissebb, biztonságos verzió beszerzéséig letiltja azt, és megjelenít egy üzenetet, amelyben a plug-in frissítésének szükségességéről tájékoztat.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow