bicomponenti – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   3 Domains
  www.gic.gov.lk  
protezione antiruggine tramite sabbiatura, colore di fondo e vernice bicomponenti
rozsdavédelem sugárzás, alapozás és 2K-lakkokkal történő lakkozás által
  www.bsokg.kg.ac.rs  
Da una sempre più vasta gamma di materiali poliuretanici bicomponenti, si sceglie il materiale che, proprio grazie alle sue proprietà, è in grado di imitare al meglio il materiale dell'articolo destinato ad essere prodotto in serie.
A vákuumöntés során szilikonszerszámokból duroplasztikus öntvények kerülnek előállításra. A sztereolitográfiai eljárással készített alkatrészeket leginkább puha öntőformák előállítására szolgáló elsődleges modellekként szokták alkalmazni. A tulajdonképpeni öntési eljárás vákuum alatt megy végbe, így egyrészt az öntésre kerülő anyagot hólyagmentesen meg lehet munkálni, másrészt a szerszámokban esetleg jelenlévő légzárványok által kiváltott áramlási ellenállásokat el lehet kerülni - a szerszám feltöltéséről kizárólag a nehézségi erő gondoskodik. Az eredmény egy hólyagmentes, nagy precizitású alkatrész, pontosan meghatározható tulajdonságokkal. A 2-komponenses poliuretán-anyagok folytonosan növekvő spektrumából pontosan azt a nyersanyagot választjuk ki, amely a legjobban imitálja a később a sorozatgyártáshoz használatra kerülő anyag tulajdonságait.
  16 Hits hearhear.org  
Per sigillare i moduli sono impiegati composti siliconici bicomponenti con contenuto ridotto di VOC. La procedura di miscelazione di tali materiali è piuttosto difficoltosa: per mantenere la qualità del materiale è estremamente importante avere un flusso uniforme.
Two component silicon compounds with low VOCs are used for sealing modules. The process of mixing such materials is rather difficult: the uniformity of flow is very important to retain the quality of the material and the jelling time is about 15 minutes. Hand-mixing and dosing was used, but the quality of the final product was poor. The material layers were not uniform and it was not possible to calculate the volume of applied material. Nata-Info decided to switch to an automated mixing application to optimize the sealing process, decrease waste and reduce production costs.