chiesetta – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      32 Results   6 Domains
  19 Hits rikensomeya.riken.jp  
San Giorgio By Pizzoapartments è un appartamento a Pizzo, non lontano da Chiesetta di Piedigrotta e Le Spiagge di Pizzo.
A San Giorgio By Pizzoapartments jó szállást nyújt Pizzo városban. Ez ingatlan 5 percre van innen: Castello Aragonese Murat és…
  4 Hits firmamtm.pl  
Una passeggiata di 4 km separa Glavotok da cala Čavlena, ideale per un bel bagno. Qui potrete visitare la chiesetta vetero - croata di S. Crisogono (Sv. Krševan), risalente al XII secolo.
Sétáljon el a 4 km távolságban lévő Čavlena öbölig. A fürdés után, a gyönyörű öbölben keresse meg az Óhorvát 12. században épült Szent Kresevan templomot.
  2 Hits innerme.eu  
Nel giorno seguente al Redentore si celebra la secolare processione della statua lignea del ‘700 della Madonna del Carmine nella chiesetta del ‘600 nel Prà di Saccagnana dove viene celebrata una Santa Messa. La sagra è detta anche della “Sucheta” (termine dialettale per indicare le prugne gialle) ambitissimo frutto distribuito agli ospiti durante il ballo popolare sull’aia a sera quando lo stare insieme diventa un richiamo insopprimibile.
Július harmadik vasárnapja. A Megváltó ünnepének másnapján kerül megrendezésre a Madonna del Carmine 18. századi fa szobrának több évszázados hagyományra visszatekintő körmenete a Prà di Saccagnana 17. századi kis templomában, ahol Szentmisére is sor kerül. A búcsút más néven “Sucheta”-nak is nevezik (a sárga szilva nyelvjárási megnevezése), mert az este megrendezésre kerülő néptánc során ezt a gyümölcsöt osztogatják a vendégek között, amikor az együttlét elfojthatatlan felhívássá válik.