controllore – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      130 Results   22 Domains
  75 Hits www.uralkali-trading.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Edilizia / Controllore di qualità
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fullindustry.com as primary domain
Építőipar / Minőségi ellenőr
  8 Hits pibay.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tuttavia, il controllore può richiedere di vedere il passaporto o la carta d’identità utilizzata per acquistare il pass Eurail (il numero di passaporto o carta d’identità verrà stampato sul pass Eurail).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain
Minden utazási napot még az aznapi első vonatra szállás előtt fel kell jegyezned. Az útinaplót szintén ki kell töltened, mielőtt megkezdenéd az utazást az adott járaton. A jegykezelés során általában elegendő az Eurail bérletet felmutatni. A kalauz azonban kérheti az Eurail bérlet vásárlásához használt útlevélnek vagy igazolványnak a bemutatását is (az Eurail bérletedre rányomtatják az útlevél- vagy igazolványszámot).
  3 Hits www.biogasworld.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I biglietti venduti dalle Ferrovie Ceche sono documenti di viaggio validi (eccetto i EUROPEAN RAIL PASSES). L’unica cosa da fare è salire a bordo del treno e trovare il proprio posto/letto e attendere che il controllore convalidi i biglietti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain
Nem. A Cseh Vasút által eladott jegyek érvényes utazási dokumentumok (kivételek lehetnek az EURÓPAI VASÚTI BÉRLETEK). Minden, amit tennie kell, hogy felszáll a vonatra és megkeresi az ülőhelyét/ágyát és várja a kalauzt, hogy ellenőrizze a jegyeit. Érvényes úti okmányokkal kell rendelkeznie – személyi igazolvány vagy útlevél.
  www.nabertherm.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In combinazione al riscaldamento del fondo il controllore opzionale P470 permette di comandare manualmente una seconda zona di riscaldamento. La curva di cottura viene impostata, come di consueto, nel controller.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.it as primary domain
A fenékfűtéssel összefüggésben a külön kívánságra kapható P470 vezérlés egy második fűtési zóna vezérlésére is képes. Az égetési jelleggörbéket a szokásos módon lehet a vezérlésen beállítani. Ha azt tapasztalja, hogy a függőleges hőeloszlás egyenletesebbé tétele érdekében változtatás szükséges, akkor ezt az arányt egyszerűen be lehet állítani.
  ww.nabertherm.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In combinazione al riscaldamento del fondo il controllore opzionale P470 permette di comandare manualmente una seconda zona di riscaldamento. La curva di cottura viene impostata, come di consueto, nel controller.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.it as primary domain
A fenékfűtéssel összefüggésben a külön kívánságra kapható P470 vezérlés egy második fűtési zóna vezérlésére is képes. Az égetési jelleggörbéket a szokásos módon lehet a vezérlésen beállítani. Ha azt tapasztalja, hogy a függőleges hőeloszlás egyenletesebbé tétele érdekében változtatás szükséges, akkor ezt az arányt egyszerűen be lehet állítani.
  www.nabertherm.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In combinazione al riscaldamento del fondo il controllore opzionale P470 permette di comandare manualmente una seconda zona di riscaldamento. La curva di cottura viene impostata, come di consueto, nel controller.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.it as primary domain
A fenékfűtéssel összefüggésben a külön kívánságra kapható P470 vezérlés egy második fűtési zóna vezérlésére is képes. Az égetési jelleggörbéket a szokásos módon lehet a vezérlésen beállítani. Ha azt tapasztalja, hogy a függőleges hőeloszlás egyenletesebbé tétele érdekében változtatás szükséges, akkor ezt az arányt egyszerűen be lehet állítani.
  www.nabertherm.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In combinazione al riscaldamento del fondo il controllore opzionale P470 permette di comandare manualmente una seconda zona di riscaldamento. La curva di cottura viene impostata, come di consueto, nel controller.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.it as primary domain
A fenékfűtéssel összefüggésben a külön kívánságra kapható P470 vezérlés egy második fűtési zóna vezérlésére is képes. Az égetési jelleggörbéket a szokásos módon lehet a vezérlésen beállítani. Ha azt tapasztalja, hogy a függőleges hőeloszlás egyenletesebbé tétele érdekében változtatás szükséges, akkor ezt az arányt egyszerűen be lehet állítani.
  www.nabertherm-rus.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In combinazione al riscaldamento del fondo il controllore opzionale P470 permette di comandare manualmente una seconda zona di riscaldamento. La curva di cottura viene impostata, come di consueto, nel controller.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.it as primary domain
A fenékfűtéssel összefüggésben a külön kívánságra kapható P470 vezérlés egy második fűtési zóna vezérlésére is képes. Az égetési jelleggörbéket a szokásos módon lehet a vezérlésen beállítani. Ha azt tapasztalja, hogy a függőleges hőeloszlás egyenletesebbé tétele érdekében változtatás szükséges, akkor ezt az arányt egyszerűen be lehet állítani.
  3 Hits memoria.biocat.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Potreste incontrare i controllori falsi. Nel caso siate certi che il Vostro biglietto e valido e quindi non dovreste pagare alcuna multa, chiedete di andare con il controllore alla stazione di polizia più vicina.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ohp.cz as primary domain
A prágai városi tömegközlekedési eszközökre menetjegyet ill. bérletet válthat, melyek érvényessége 15 perctõl 1 évig terjedhet. Néha megjelennek civilbe öltözött revizorok, akiknek joguk van a jegyeket ellenõrizni és az utast megbírságolni abban az esetben, ha nincs jegye, vagy a jegy érvénytelen estleg nincs megjelölve. Némely esetben ál revizorral is találkozhat, akik hamis igazolványt és jelvényt mutatnak fel. Abban az esetben ha biztos, hogy menetjegye rendben van és a revizor mégis azt állítja, hogy bírságot kell fizetni, ragaszkodjon ahhoz, hogy a revizor kisérje el a legközelebbi rendõrõrsre.
  wwdw.nabertherm.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In combinazione al riscaldamento del fondo il controllore opzionale P470 permette di comandare manualmente una seconda zona di riscaldamento. La curva di cottura viene impostata, come di consueto, nel controller.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.it as primary domain
A fenékfűtéssel összefüggésben a külön kívánságra kapható P470 vezérlés egy második fűtési zóna vezérlésére is képes. Az égetési jelleggörbéket a szokásos módon lehet a vezérlésen beállítani. Ha azt tapasztalja, hogy a függőleges hőeloszlás egyenletesebbé tétele érdekében változtatás szükséges, akkor ezt az arányt egyszerűen be lehet állítani.
  www.nabertherm.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In combinazione al riscaldamento del fondo il controllore opzionale P470 permette di comandare manualmente una seconda zona di riscaldamento. La curva di cottura viene impostata, come di consueto, nel controller.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.it as primary domain
A fenékfűtéssel összefüggésben a külön kívánságra kapható P470 vezérlés egy második fűtési zóna vezérlésére is képes. Az égetési jelleggörbéket a szokásos módon lehet a vezérlésen beállítani. Ha azt tapasztalja, hogy a függőleges hőeloszlás egyenletesebbé tétele érdekében változtatás szükséges, akkor ezt az arányt egyszerűen be lehet állítani.
  www.jedawebdesign.com.mx  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il vostro controllore si stupirà, poiché la qualità superiore delle nostre lame rende possibile una riduzione dei cambi delle lame e di conseguenza dei tempi morti di produzione nella vostra azienda. Procuratevi un vantaggio decisivo sulla concorrenza.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lutz-blades.com as primary domain
A minőségügyi osztályok számára kellemes meglepetést szoktunk okozni: pengéink magas minősége ugyanis ritkább pengecserét, egyben kevesebb állásidőt is jelent. Szerezzen jelentős versenyelőnyt.
  uni-salzburg.elsevierpure.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Controllore sviluppato per supportare WINDOWS 3.1.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magictouch.com.tw as primary domain
Fejlesztett vezérlő, amely támogatja a WINDOWS 3.1-et.
  19 Hits www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(1622.14) 144:5.15 Donaci il tuo spirito aggiustatore e controllore perché viva ed abiti in noi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
144:5.23 Éppen így, ne a mi vágyaink, hanem a te akaratod legyen meg.
  grauxarcuters.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Controllore dei prezzi degli hotel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine riad-lyla-marrakech.com as primary domain
Szállodai árellenőrző
  arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Non mi sono mai sentito colpevole”. Così il controllore delle ferrovie spagnole replica a chi considera che la sua telefonata al macchinista pochi secondi… 02/08/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine it.euronews.com as primary domain
Politikai stratégián dolgozik Berlusconi pártja a volt miniszterelnök ítélete után. A Szabadság Népe Párt tagjai igazságügyi reformot követelnének, vagy… 02/08/2013
  rychnov.tritius.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La società, che decide come e perché i tuoi dati personali vengono elaborati, e che si chiama "Controllore dei Dati", è:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine livejasmin.com as primary domain
A cég, amely eldönti, hogy személyes adataidat hogyan és miért dolgozzuk fel, és amely megnevezése itt Adatkezelő:
  www.nabertherm.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In combinazione al riscaldamento del fondo il controllore opzionale P470 permette di comandare manualmente una seconda zona di riscaldamento. La curva di cottura viene impostata, come di consueto, nel controller.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.it as primary domain
A fenékfűtéssel összefüggésben a külön kívánságra kapható P470 vezérlés egy második fűtési zóna vezérlésére is képes. Az égetési jelleggörbéket a szokásos módon lehet a vezérlésen beállítani. Ha azt tapasztalja, hogy a függőleges hőeloszlás egyenletesebbé tétele érdekében változtatás szükséges, akkor ezt az arányt egyszerűen be lehet állítani.
  hearhear.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'aspetto della sostituzione che Iveco ha apprezzato maggiormente è stata la possibilità di continuare a utilizzare il proprio PLC (controllore logico programmabile) collegandolo alle nuove pompe Graco E-Flo DC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain
This cost effective investment fitted perfectly in Iveco’s budget, but the motor exchange also provided excellent energy savings and made the installation more efficient. The return on investment will take about three years as energy costs are very low. The new pumps are easy to operate and local sound levels have been reduced dramatically. The feature that Iveco likes best with the exchange is that they can continue using their own PLC (Programmable Logic Controller) which is now connected to the Graco E-Flo DC pumps.