dotati – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      732 Results   105 Domains
  8 Hits www.nabertherm-rus.ru  
Tutti i forni a caricamento dall'alto sono dotati come standard di relay solid state per la commutazione silenziosa del riscaldamento.
A felülről rakható kemencék alapkivitelben félvezető relékkel vannak felszerelve, amelyek a fűtést égés közben zajtalanná kapcsolják.
  www.google.com.gh  
Ad esempio, puoi aggiungere un account Google secondario dopo avere eseguito l'accesso al tuo account principale e spostarti da un account all'altro. Sui tablet Google più recenti dotati di modalità multiutente come il Nexus 7, è facile associare più account a un dispositivo.
Google Fiókjai között könnyen és gyorsan válthat asztali környezetben és mobilon egyaránt. Például amikor fő fiókjával van bejelentkezve, hozzáadhat egy másodlagos Google Fiókot, és oda-vissza válthat köztük. Az újabb, többfelhasználós móddal rendelkező Google-táblagépeken, mint a Nexus 7, egyszerűen társítható számos fiók egyetlen eszközzel. Így családja különböző tagjai egyszerűen ellenőrizhetik leveleiket, vagy érhetik el alkalmazásaikat anélkül, hogy be és ki kellene jelentkezniük. Miután beállított egy elsődleges fiókot, könnyedén adhat hozzá fiókokat az eszköz beállításainál.
  www.google.cn  
Ad esempio, puoi aggiungere un account Google secondario dopo avere eseguito l'accesso al tuo account principale e spostarti da un account all'altro. Sui tablet Google più recenti dotati di modalità multiutente come il Nexus 7, è facile associare più account a un dispositivo.
Google Fiókjai között könnyen és gyorsan válthat asztali környezetben és mobilon egyaránt. Például amikor fő fiókjával van bejelentkezve, hozzáadhat egy másodlagos Google Fiókot, és oda-vissza válthat köztük. Az újabb, többfelhasználós móddal rendelkező Google-táblagépeken, mint a Nexus 7, egyszerűen társítható számos fiók egyetlen eszközzel. Így családja különböző tagjai egyszerűen ellenőrizhetik leveleiket, vagy érhetik el alkalmazásaikat anélkül, hogy be és ki kellene jelentkezniük. Miután beállított egy elsődleges fiókot, könnyedén adhat hozzá fiókokat az eszköz beállításainál.
  uni-salzburg.elsevierpure.com  
Gli host del sito web sono dotati di firewall, sistemi anti-virus e altri dispositivi di sicurezza delle informazioni correlate e misure di sicurezza necessarie per proteggere il sito e i dati personali utilizzando rigorosamente misure di protezione, solo il personale autorizzato può accedere alle tue informazioni personali.
A webhely házigazdái tűzfallal, vírusirtó rendszerekkel és egyéb kapcsolódó információvédelmi eszközökkel és szükséges biztonsági intézkedésekkel vannak felszerelve, amelyekkel a webhely és a személyes adatai szigorú védelmi intézkedésekkel csak az erre feljogosított személyzet férhet hozzá személyes adataival. Minden vonatkozó feldolgozó személy köteles aláírni a titoktartási szerződéseket. Mindenki, aki megsérti a titoktartási kötelezettségekre a vonatkozó jogi szankciók vonatkoznak.
  2 Hits www.almig.de  
I cilindri in getto di ghisa grigia, in posizione distaccata e dotati di grandi alettature di raffreddamento unitamente alla grande e potente puleggia a gola della cinghia trapezoidale del ventilatore (HL) realizzano un sistema di raffreddamento efficacissimo, per ottenere la più bassa temperatura dell‘impianto e la più alta qualità di aria compressa.
A szabadon álló, nagy hűtőbordákkal ellátott szürkeöntvény hengerek nagy méretű és teljesítményű hűtőventillátorral és ékszíjtárcsával (HL) hatékony hűtőrendszert alkotnak, ami alacsony géphőmérsékletet és kiváló sűrítettlevegő minőséget biztosít.
  www.polisgrandhotel.gr  
gli studenti del Master in grado di gestire grandi volumi di dati utilizzando sistemi informativi e software dedicati alla business intelligence. Ci sono inoltre dotati di tablet Android. Nel campus, rete Wi-Fi consente l'accesso all'ambiente di lavoro digitale.
Les salles informatiques en dehors des cours sont en libre-service pour les étudiants. Ils bénéficient de machines récentes et puissantes. Mester tanítványai képes kezelni nagy mennyiségű adat informatikai rendszerek és szoftverek szentelt az üzleti intelligencia. Azt is fel vannak szerelve Android tabletta. A campus, WIFI hálózat lehetővé teszi a hozzáférést a digitális munkakörnyezet.
  2 Hits www.ecb.europa.eu  
Sono inoltre dotati di avanzate caratteristiche di sicurezza che li rendono facilmente distinguibili dai falsi senza dover ricorrere a strumenti particolari e fungono da deterrente per la contraffazione.
Az eurobankjegyek kifinomult nyomdai technológiával készülnek. Ezen felül a hamisítókat távol tartó, számos kiváló biztonsági elemet is tartalmaznak, amelyek segítségével könnyen, speciális eszköz igénybevétele nélkül megkülönböztethetők a hamisítványoktól.
  2 Hits seoanalyzer.me  
Queste magliette bodybuilding dotati del gorilla schermo-stampa su un solo lato anteriore. La maggior parte delle camicie World Gym sono 100% cotone, tranne grigio e char. Vedere il W101J per i jumbo camicie dimensione bodybuilding a 3X-5X.
világ Gym Stringer tartály a gorilla képet. 100% pamut férfi tartály tetején egy laza, nyitott legyen. Varrott vállpánttal megelőzése roll-up. Ugyanaz F300 üres használt Powerhouse és aranyat. Minden férfi y-back Stringer tartályok hajó ugyanazon a munkanapon. ..
  premier.shutterstock.com  
L’obiettivo è semplificare la ricerca dei contenuti adatti senza che gli utenti debbano preoccuparsi dei diritti di utilizzo o dei termini di licenza. In tal modo gli utenti non escono dalla tua piattaforma e completano i progetti in modo più efficiente, ogni volta con contenuti professionali e dotati di licenza.
A Shutterstock API felület integrálásával megszűnnek a kampányhoz szükséges kreatív tartalmat övező bizonytalanságok. A cél az, hogy a felhasználók könnyen megtalálják a megfelelő tartalmat, és ne kelljen aggódniuk a licencelési és a felhasználási feltételek miatt sem. Így a felhasználóknak nem kell elhagyniuk az Ön platformját, és hatékonyabban készíthetik el a projektet – a tartalom minden esetben profi minőségű és megfelelően licencelt lesz.
  11 Hits www.nato.int  
Allo stesso modo, non è possibile identificare le forze adeguate, crearle, assemblarle e dispiegarle, comandarle, sostenerle, reagire agli imprevisti che si potranno determinare ed eventualmente proteggerle, senza possedere efficaci quartier generali militari dotati di personale multinazionale.
Hatékony katonai parancsnokságon tevékenykedő többnemzetiségű vezérkar hiányában nem lehet meghatározni az egy adott feladathoz szükséges haderőket, azokat összeállítani, felszerelni és telepíteni, irányítani, fenntartani, a helyzet változásaira megfelelően reagálni, és végül a csapatok hazaszállítani. Ráadásul a szolgálati út minden szintjét Brüsszeltől az adott egységig el kell látni a megfelelő információtechnológiai felszereléssel.
  3 Hits innerme.eu  
Sviluppatasi in un centro di villeggiatura che conta di due alberghi e quattro residence per vacanze, dotati di tutti i moderni comfort, la Famiglia Castelli è in grado di proporre l’offerta migliore e più dettagliata a chiunque abbia esigenze particolari, offrendo combinazioni plurime dal solo pernottamento alla pensione completa.
A Castelli család, a két szállodából és négy, minden korszerű komforttal felszerelt apartmanházból álló üdülőfaluban a legjobb és legalaposabb kínálatot nyújtja a különleges igényű vendégek számára is, többféle megoldást kínálva az egyszerű szállástól a teljes ellátásig.
  4 Hits www.roney.com.tr  
Il marina dispone di 120 ormeggi in mare. La profondità ai pontili varia da m 2,5 a m 3,5. Gli ormeggi sono dotati di acqua e di corrente elettrica. L’approvvigionamento d’acqua per le imbarcazioni è limitato.
A kikötő 120 horgonyzóhely. Tengeren mélységét a rakpartok is 2,5-3,5 m. Kikötőhelyek víz-és áramellátás. Watter és tápegység hajó célra korlátozott. Sürgősségi vízellátás: 8:00-10:00; tápegység: 8:00-0:00 és 18:00-24:00.
  vindkraft.energy  
I comfort proposti sono i migliori tra quelli offerti dagli alberghi 3 stelle Milano: aria condizionata, tv sat, frigobar e cassaforte rendono davvero piacevole il soggiorno in hotel, come i bagni privati dotati di vasca o doccia e asciugacapelli.
A komfortszolgáltatások a milánói háromcsillagos szállodák által nyújtottak legjobbjai közé tartoznak: légkondicionálás, műholdvevős tv, minibár és széf, valamint káddal vagy zuhannyal rendelkezo˝ privát fürdo˝szoba, és hajszárító teszik a hotelben való tartózkodást valóban élvezetessé.
  7 Hits berrendorf.inf.h-brs.de  
Acquario Šibenik è un'esperienza unica del mare e fondali marini, per tutta la famiglia. Bambini, genitori, nonne e nonni sono dotati di un'esperienza di apprendimento indimenticabile. Si trova nel...
Akvárium Šibenik egyedülálló élményt nyújt a tengerre és a tengerfenék, az egész család számára. Gyerekek, szülők, nagymamák és nagyapák vannak ellátva felejthetetlen tanulási tapasztalat. Nem talá...
  help.blackberry.com  
Il tethering Internet consente a un altro dispositivo, come un laptop o un tablet, di condividere con il proprio dispositivo la connessione alla rete mobile. È possibile collegare il proprio dispositivo all'altro dispositivo BlackBerry mediante un cavo USB o, se entrambi sono dotati di tecnologia Bluetooth, mediante la tecnologia Bluetooth.
Internet tethering segítségével megoszthatja eszköze mobilhálózati kapcsolatát egy másik eszközzel, például laptoppal vagy táblagéppel. A másik eszközt USB-kábel segítségével csatlakoztathatja a BlackBerry-eszközhöz, illetve, ha mindkét eszköz Bluetooth-kompatibilis, használhatja ehelyett a Bluetooth technológiát.
  www.pdftoexcelonline.com  
I sistemi dotati di pompa per vuoto Dolphin ad anello liquido sono ideali per queste applicazioni. La loro struttura robusta ne consente il funzionamento in ambiente ostile , come quello delle piattaforme di trivellazione offshore.
A Dolphin folyadékgyűrűs vákuumszivattyúk ideális megoldást jelentenek ehhez az alkalmazáshoz, mert robosztus felépítésük olyan zord környezetben is lehetővé teszi a használatukat, mint a tengeri fúrótornyok.
  2 Hits www.jbpi.or.jp  
Le splendide camere con terrazzo dell’Hotel Giorgione di Venezia offrono ai propri ospiti ambienti di charme in stile veneziano, dotati di ogni più moderno comfort, a due passi da Rialto e San Marco.
A velencei Hotel Giorgione gyönyörűszobái velencei stílusú bájos környezetet biztosítanak a vendégek számára, minden modern komforttal felszerelve, a Rialtó hídtól és a Szent Márk tértől néhány lépésre.
  2 Hits firmamtm.pl  
Su questa pagina troverete una ricca offerta di alloggi di lusso per le vacanze dotati di piscina. Se desiderate dare uno sguardo anche alle altre ville prive di piscina, andate alla pagina Ville e case per le vacanze
Ezen az oldalon medencével rendelkezo luxus villákat ajánlunk. Ha meg kívánják tekinteni a többi villát is, amelyek medencével nem rendelkeznek, kérjük nézze meg aVillák és hétvégi házak
  7 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Le istituzioni e le agenzie dell'UE impiegano personale a tempo determinato per disporre di capacità aggiuntive in settori specialistici in cui vi è una carenza di funzionari dotati delle qualifiche necessarie.
Előfordulhat, hogy hiány van olyan állandó tisztviselőkből, akik rendelkeznek egy konkrét szakterületen elvárt képességekkel. Ilyen esetekben az uniós intézmények és ügynökségek határozott idejű szerződésekkel is vesznek fel munkaerőt.
  www.nutraqua.com  
I nostri sistemi di marcatura possono essere configurati in base alle vostre esigenze specifiche o dotati di sistema di lettura dei codici integrato.
Az Önök elvárásainak ismeretében jelölési rendszereink egyedileg konfigurálhatók, vagy integrált kódleolvasó rendszerrel is bővíthetők.
  www.google.ad  
Visualizza facilmente i conducenti e le risorse utilizzando dispositivi dotati di GPS di utilizzo comune.
Egyszerűen megtekintheti a sofőrök és az eszközök helyzetét hétköznapi GPS-képes eszközök segítségével.
  www.leser.com  
Dotati dei comfort e dei servizi più moderni, gli appartamenti di lusso con vista sono ideali per un soggiorno romantico in coppia a Venezia.
Minden komforttal és szolgáltatással felszerelt gyönyörű kilátású luxus apartmanjaink tökéletesek egy kis romantikus velencei kalandozásra pároknak.
  www.google.com.mt  
Visualizza facilmente i conducenti e le risorse utilizzando dispositivi dotati di GPS di utilizzo comune.
Egyszerűen megtekintheti a sofőrök és az eszközök helyzetét hétköznapi GPS-képes eszközök segítségével.
  7 Hits ww.nabertherm.de  
Tutti i forni a caricamento dall'alto sono dotati come standard di relay solid state per la commutazione silenziosa del riscaldamento.
A felülről rakható kemencék alapkivitelben félvezető relékkel vannak felszerelve, amelyek a fűtést égés közben zajtalanná kapcsolják.
  7 Hits wwdw.nabertherm.com  
Tutti i forni a caricamento dall'alto sono dotati come standard di relay solid state per la commutazione silenziosa del riscaldamento.
A felülről rakható kemencék alapkivitelben félvezető relékkel vannak felszerelve, amelyek a fűtést égés közben zajtalanná kapcsolják.
  5 Hits www.nabertherm.nl  
Tutti i forni a caricamento dall'alto sono dotati come standard di relay solid state per la commutazione silenziosa del riscaldamento.
A felülről rakható kemencék alapkivitelben félvezető relékkel vannak felszerelve, amelyek a fűtést égés közben zajtalanná kapcsolják.
  6 Hits www.nabertherm.fr  
Tutti i forni a caricamento dall'alto sono dotati come standard di relay solid state per la commutazione silenziosa del riscaldamento.
A felülről rakható kemencék alapkivitelben félvezető relékkel vannak felszerelve, amelyek a fűtést égés közben zajtalanná kapcsolják.
  6 Hits www.nabertherm.pl  
Tutti i forni a caricamento dall'alto sono dotati come standard di relay solid state per la commutazione silenziosa del riscaldamento.
A felülről rakható kemencék alapkivitelben félvezető relékkel vannak felszerelve, amelyek a fűtést égés közben zajtalanná kapcsolják.
  8 Hits www.nabertherm.es  
Tutti i forni a caricamento dall'alto sono dotati come standard di relay solid state per la commutazione silenziosa del riscaldamento.
A felülről rakható kemencék alapkivitelben félvezető relékkel vannak felszerelve, amelyek a fűtést égés közben zajtalanná kapcsolják.
  8 Hits www.nabertherm.it  
Tutti i forni a caricamento dall'alto sono dotati come standard di relay solid state per la commutazione silenziosa del riscaldamento.
A felülről rakható kemencék alapkivitelben félvezető relékkel vannak felszerelve, amelyek a fűtést égés közben zajtalanná kapcsolják.
1 2 3 4 5 6 7 Arrow