eludere – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   6 Domains
  arabic.euronews.com  
Apple accusata di eludere il fisco Usa. Dublino: noi non c’entriamo
Félreértés a nácizás – állítja a magyar külügyminisztérium
  www.perlepietre.com  
A seguito di una richiesta dell’Ufficio americano del copyright, Supporto Legale di OTW ha dichiarato che l’articolo 1201 del DMCA ha una formulazione troppo ampia e impedisce invenzioni e innovazioni preziose senza motivo, impedendo alle persone di eludere le protezioni tecnologiche sui materiali protetti da copyright anche nel caso in cui ciò avvenga per scopi legittimi, come l’utilizzo leale.
Válaszul az Egyesült Államok Szerzői Jogi Hivatalának véleményezés iránti kérelmére, az OTW Jogi bizottsága azt vetette fel, hogy a Digital Millennium Copyright törvény 1201-es szakasza túlzó és fölöslegesen akadályozza értékes alkotások és innovációk létrejöttét, azáltal, hogy meggátolja az embereket a szerzői jog által védett anyagok technológiai védelmének kikerülésében, még az egyébként nem jogsértő célú használat esetében is. Azt is felvetettük, hogy a három évig tartó szabályalkotási eljárás, amelynek keretében sikeresen mentességet szereztünk a viddereknek, indokolatlanul megterhelő és konkrét javaslatokat tettünk annak fejlesztésére.
  manuals.playstation.net  
Il trasferimento, l'esposizione, l'esportazione, l'importazione o la trasmissione non autorizzati di programmi e dispositivi che permettono di eludere questo schema di protezione possono essere proibiti per legge.
Mielőtt PS3™ rendszerét bármely okból átadná egy harmadik félnek, beleértve a visszaadást (ahol engedélyezett) és az engedélyezett szervizt, mindenképpen törölje a PlayStation®Network [Save Password] beállítását az összes felhasználó esetében. Ezzel megakadályozhatja bankkártyájának vagy más személyes adatainak engedély nélküli elérését vagy használatát. A [Save Password] beállítás törlésének lépéseit ebben az útmutatóban, a
  5 Hits www.urantia.org  
(1639.4) 146:2.9 8. La preghiera non può essere impiegata per eludere le dilazioni del tempo o per trascendere gli ostacoli dello spazio. La preghiera non è una tecnica per fare più grandi se stessi o per ottenere vantaggi ingiusti sui propri simili.
146:2.17 16. Jézus azt tanította a követőinek, hogy miután elmondták imájukat az Atyának, egy ideig maradjanak a csendes befogadás állapotában, hogy jobb lehetőséget adjanak a bennük lakozó szellemnek arra, hogy beszéljen a figyelő lélekhez. Az Atya szelleme akkor szól a legjobban az emberhez, amikor az emberi elme hozzáállása az igaz istenimádat. Az Atya bennünk lakozó szelleme révén és az igazság segédkezésén keresztül megvilágosodó emberi elme révén imádjuk az Istent. Az istenimádat, tanította Jézus, egyre inkább hasonlóvá teszi az egyént ahhoz, akit imád. Az istenimádat olyan átalakító élmény, miáltal a véges fokozatosan megközelíti és végül el is éri a Végtelen jelenlétét.