evitarlo – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   11 Domains
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
‎il ritardo è dovuto a circostanze non legate alla gestione del servizio ferroviario e l'impresa ferroviaria non poteva evitarlo o far fronte alle relative conseguenze
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
ha a késést olyan körülmények okozták, amelyek nincsenek összefüggésben a vasút működésével, és a vasúttársaságnak nem állt módjában a problémát elhárítani és annak következményeit megelőzni;
  www.fedex.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ricevo molti messaggi di pop up relativi alle spedizioni. Come posso evitarlo?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fedex.com as primary domain
Egy sor előugró küldeményüzenetet kapok. Hogyan állíthatom le őket?
  arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Delocalizzare le imprese: è possibile evitarlo?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine it.euronews.com as primary domain
Uniós csúcs: “Kezdetnek nem rossz”
  www.amt.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Altre tracce le ritroviamo nel pronome personale interrogativo maschile кой ("chi?") e in altre espressioni idiomatiche e proverbi. Il vocativo continua ad essere usato, ma vi è la tendenza ad evitarlo in molti nomi personali.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain
Nyelvtani esetek csak a személyes névmásnál léteznek alanyeset, tárgyeset és részeshatározói eset formájában. A nyelvtani eset maradványa még megfigyelhető a hímnemű személyre irányuló kérdő névmás esetében кой ("ki"), valamint számos szólásban és kifejezésben. A megszólító alakok is használatban vannak, bár sok tulajdonnév esetében kerülik őket.
  www.pdftoexcelonline.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'autore si è prefisso di non utilizzare materiale coperto da copyright per la pubblicazione o, qualora non fosse possibile evitarlo, di farne menzione. Il copyright per eventuale materiale creato dall'autore è riservato.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buschvacuum.com as primary domain
A szerzőnek az a szándéka, hogy ne használjon fel szerzői joggal védett anyagokat publikációjában, illetve ha ez nem lehetséges, akkor feltüntesse a kérdéses objektum szerzői jogát. A szerző fenntartja az általa létrehozott minden anyag szerzői jogát. Képek, ábrák, videók, hangfelvételek vagy szövegek másolása vagy felhasználása más elektronikus vagy nyomtatott kiadványokban a szerző beleegyezése nélkül tilos.
  www.christiananswers.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Siamo convinti che l'inferno sia veramente un luogo reale. Guarda il perchè, e impara anche come mai dovremmo evitarlo a tutti i costi. Sappiamo che il tema è sgradevole, ma questo problema è veramente troppo importante per essere ignorato.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain
Ha úgy gondolod, hogy a pokolba fogsz kerülni, vagy ha tagadod, hogy létezne menny vagy pokol, buzdítunk arra, hogy gondosan vizsgáld meg a helyzeted. Meg vagyunk győződve, hogy a pokol igenis valóságos hely. Nézd meg miért, és azt is, miért kell mindenáron elkerülnöd. Tudjuk, hogy ez egy kellemetlen téma, de sokkal fontosabb, minthogy figyelmen kívül hagyjuk.
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In un mondo in cui si cerca di ridurre le emissioni ereditate dalle insostenibili infrastrutture industriali, un tale risultato sarebbe tragico ed imperdonabile, particolarmente dato che già oggi possediamo il know-how e le tecnologie pulite disponibili per evitarlo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Példának okáért, amennyiben az iparosodás és a gazdasági fejlődés kombinációja révén a XXI. században az afrikaiak átlagos károsanyag-kibocsátása eléri az ázsiaiak mai mérsékelt szintjét, akkor a földrész újonnan megnövekedett népessége évente mintegy 9 gigatonnányi mennyiségű üvegházhatású gázt bocsátana a légkörbe. Ez egynegyede a jelenlegi teljes kibocsátásnak. Egy olyan világban, ahol küzdelmet folytatunk a nem fenntartható ipari infrastruktúra örökségét jelentő károsanyag-kibocsátás csökkentéséért, egy ilyen végeredmény tragikus és megbocsáthatatlan lenne, különösen, hogy már ma rendelkezésünkre áll a know-how és a tiszta technológiák, amelyekkel mindezt elkerülhetjük.