impulsi – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      81 Results   16 Domains
  www.chastel-marechal.com  
Potenti e robusti bruciatori ad alta velocità con regolazione a impulsi e speciale conduttura della fiamma nel vano forno per una buona uniformità della temperatura
Powerful, sturdy high-speed burners with pulse control and special flame guidance in the furnace chamber provide for good temperature uniformity
  14 Hits n-kenmori.jp  
Equipaggiato con sistema lancia-impulsi
Impulzus kibocsátó rendszerrel ellátott berendezés
  www.gic.gov.lk  
tecnica di saldatura MAG, Impulsi MAG
MAG, MAG impulzusos hegesztőeljárás
  ec.europa.eu  
Impulsi alla ripresa europea
Egységes hatálybaléptetési időpontok
  enrd.ec.europa.eu  
L’obiettivo specifico dell’iniziativa tematica sull’agricoltura sociale consisteva nel “...migliorare l’attuazione dei Programmi di sviluppo rurale a sostegno dell’agricoltura sociale e fornire impulsi allo sviluppo del futuro periodo di programmazione a livello nazionale ed europeo”.
A szociális gazdálkodási tematikus kezdeményezés konkrét célja az volt, hogy „…javítsa a szociális gazdálkodást támogató vidékfejlesztési programok megvalósítását és hatást gyakoroljon a következő programidőszak alakulására országos és európai szinten”.
  15 Hits edbak.com  
Relè ad impulsi
Tápegységek
  hearhear.org  
Selezionare la modalità spray/fermo/impulsi
Select Spray/Park/Job Mode
  www.ecb.europa.eu  
Al fine di assicurare un’adeguata trasmissione degli impulsi di politica monetaria all’economia nel suo insieme e in ultima analisi al livello generale dei prezzi, l’Eurosistema può intervenire sui mercati dei titoli di debito di emittenti pubblici e privati dell’area dell’euro, effettuando acquisti definitivi di determinate attività (anziché limitarsi ad accettarle come garanzia).
Az eurorendszer úgy is biztosíthatja a monetáris politikai jelzéseknek a tágabb gazdaságba, és végül az általános árszintbe való átterjedését, hogy egyes eszközök fedezetül való elfogadása helyett végleges megvásárlásukkal interveniál az euroövezet állami és magánszektoraiban a hitelviszonyt megtestesítő értékpapírok piacán.
  4 Hits arabic.euronews.com  
25/06 - science - Dall’Europa nuovi impulsi alla ricerca sull’autismo
26/06 - Három lakható bolygó, alig egy ugrásra tőlünk
  www.bsokg.kg.ac.rs  
Quando il dito tocca lo schermo, la capacità del corpo umano viene aggiunta causando una variazione della capacità superficiale. I segnali vengono attenuati ed attraverso questo attenuamento gli impulsi elettrici vengono rivelati ed elaborati.
A gomb érzékelő felülete két, egymástól elszigetelt területből (adó és vevő elektróda) áll. Az érzékelő felőli oldalon rezgések keletkeznek, amelyet a kapacitív csatolás átvisz a vevő elektródára. Ha valaki ráteszi az ujját a gombra, akkor az emberi test kapacitása is hozzáadódik. Az átvitt jelek ekkor csillapításra kerülnek. A csillapításon át a kapcsoló impulzusok detektálásra és kiértékelésre kerülnek. Digitális szűrők és speciális illesztett algoritmusok gondoskodnak arról, hogy se a rövid zavaró jelek, se a lassú változások (eső, elhomályosodás stb.) ne vezethessenek működési hibákhoz.
  www.gran-turismo.com  
La scocca integrale è creata utilizzando uno "schema di posizionamento" particolare, che consente all'intera struttura di agire all'unisono insieme alle sospensioni della 2X. La carrozzeria principale incorpora anche la struttura di propulsione, in modo da assicurare la massima precisione del vettore di spinta del cono degli impulsi laser.
Az önhordó karosszéria egyedi rétegelt megoldással lett kialakítva, amely lehetővé teszi, hogy a szerkezet egésze teljes összhangban működjön a 2X felfüggesztésével. A karosszéria részét képezi a szuperbarázdált propulziós hajtómű is, amely biztosítja a tolóerő-parabola tökéletes pontosságát a lézerimpulzuskúp számára. A tolóerőkúp terelőlapátjainak változtatható állása biztosítja a tolóerőt és a leszorítóerőt azáltal, hogy több terelőlapát egyszerre állítható, valamint hogy alul van egy tolóerő-irányító lap is. E két technikai megoldás ötvözete lehetővé teszi, hogy a Chaparral 2X pilótája finoman tudja szabályozni a leszorítóerőt, pontosan az adott pálya által megkövetelt mértékig, ténylegesen odanyomva a gumiabroncs érintkező felületét a pálya talajára, ott javítva a mechanikai tapadást, ahol arra a leginkább szükség van.