manipolazione – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 48
manipolazione => kezelés
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2841
manipolazione => kódolás

Keybot      182 Results   31 Domains
  www.komora.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Set di collegamento manipolazione
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aventics.com as primary domain
Csatlakozóelem készletek manipulációhoz
  rychnov.tritius.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
3.8.LiveJasmin.com si riserva il diritto di applicare l'immediata e permanente sospensione in caso il nome utente sia offensivo, faccia riferimento a minori oppure al minimo sospetto di manipolazione.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine livejasmin.com as primary domain
3.8.A LiveJasmin.com fenntartja a jogot, hogy azonnali és végleges felfüggesztést alkalmazzon kiskorúságra utaló vagy másokat sértő név, illetve a hamisítás legkisebb gyanúját keltő dokumentum esetén.
  www.whylinuxisbetter.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Se desideri anche creare contenuti, ti piaceranno applicazioni come The GIMP per la manipolazione di immagini, un software estremamente potente (puoi testare la sua versione Windows per vedere se soddisfa le tue necessità):
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine whylinuxisbetter.net as primary domain
Namármost, ha tartalmat is szeretnél létrehozni, tetszeni fognak az olyan alkalmazások, mint a GIMP képszerkesztő, ami egy rendkívül hatékony szoftver (kipróbálhatod a windows-os verzióját, hogy lásd, megfelel-e az igényeidnek):
  wwdw.nabertherm.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fino a N 17/HR forcella di manipolazione in dotazione
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.it as primary domain
Up to N 17/HR includes manipulating fork
  www.untermoserhof.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Inoltre è possibile scegliere fra 3 modalità di massaggio: colpetti, manipolazione o frizione.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omron-healthcare.com as primary domain
Az egyéni kezeléshez alkalmazkodva a program intenzitás szintje kényelmesen beállítható.
  latourdulac.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
– Facile manipolazione al montaggio
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.dichtomatik.com as primary domain
– Simple to handle when fitting
  www.zoetisprograms.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Manipolazione errata durante l’installazione
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daycoaftermarket.com as primary domain
Hibás kezelés a felhelyezéskor
  www.teamviewer.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
TeamViewer GmbH adotta presso le proprie sedi delle sofisticate misure tecniche e organizzative per proteggere i dati contro la manipolazione accidentale o premeditata, la perdita, la distruzione e l'accesso da parte di persone non autorizzate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teamviewer.com as primary domain
Hírlevelünkről bármely tetszőleges időpontban leiratkozhat. Az erre szolgáló hivatkozás, mely honlapunkra mutat, minden hírlevél alján megtalálható a láblécben. A felhasználók minden hírlevélről leiratkozhatnak. A felhasználóknak lehetőségük van a hírlevéllel kapcsolatos adatok kezelésére, például az e-mail cím vagy a nyelv módosítására. Emellett más egyéb hírlevél-kategóriákat is felvehetnek.
  www.nabertherm.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fino a N 17/HR forcella di manipolazione in dotazione
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.it as primary domain
Up to N 17/HR includes manipulating fork
  www.nabertherm.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fino a N 17/HR forcella di manipolazione in dotazione
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.it as primary domain
Up to N 17/HR includes manipulating fork
  www.nabertherm-rus.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fino a N 17/HR forcella di manipolazione in dotazione
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.it as primary domain
Up to N 17/HR includes manipulating fork
  www.nabertherm.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fino a N 17/HR forcella di manipolazione in dotazione
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.it as primary domain
Up to N 17/HR includes manipulating fork
  www.nabertherm.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fino a N 17/HR forcella di manipolazione in dotazione
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.it as primary domain
Up to N 17/HR includes manipulating fork
  3 Hits mol.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
7.1. Manipolazione
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mol.hu as primary domain
Egyéb felhasználás
  3 Hits gnuwin.epfl.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Programma di creazione e manipolazione di immagini.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnuwin.epfl.ch as primary domain
Gimp is a powerful image creation and manipulation program.
  ww.nabertherm.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fino a N 17/HR forcella di manipolazione in dotazione
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.it as primary domain
Up to N 17/HR includes manipulating fork
  www.amt.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La manipolazione del significato pragmatico è tanto un'arte quanto un potente strumento linguistico. Il povero ragazzo dell'ultimo esempio si metterà nei guai sia con un si che con un no. L'umorismo, in particolare l'ironia, può essere ottenuta proiettando un'interpretazione e poi cambiando il significato dell'affermazione modificandone il contesto, convertendo in negativo un enunciato positivo:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain
A pragmatikus jelentés manipulációja egyszerre művészet és hatalmas nyelvi fegyver. A szegény srác az utóbbi példában bajban van, akár igennel, akár nemmel válaszol. Humor, és különösen az irónia, gyakran úgy érhető el, hogy először az egyik értelmezést kínáljuk, majd a jelentés megváltozik, amint a szövegösszefüggés megváltozik, így egy pozitív kijelentést negatívvá teszünk.
  4 Hits www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ii) alla proposta di regolamento sui mercati degli strumenti finanziari e che modifica il regolamento (EMIR) sugli strumenti derivati OTC, le controparti centrali e i repertori di dati sulle negoziazioni, iii) alla proposta di direttiva relativa alle sanzioni penali in caso di abuso di informazioni privilegiate e di manipolazione del mercato e
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
Vélemény i. a pénzügyi eszközök piacairól és a 2004/39/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló irányelv iránti javaslatról, ii. a pénzügyi eszközök piacairól és a tőzsdén kívüli származtatott ügyletekről, a központi szerződő felekről és a kereskedési adattárakról szóló (EMIR) rendelet módosításáról szóló rendelet iránti javaslatról, iii. a bennfentes kereskedelem és a piaci manipuláció esetén alkalmazandó büntetőjogi szankciókról szóló irányelv iránti javaslatról és iv. a bennfentes kereskedelemről és a piaci manipulációról (piaci visszaélés) szóló rendelet iránti javaslatról (CON/2012/21)