qualificate – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   13 Domains
  acrobat.adobe.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sfrutta gli ID certificati per soddisfare i requisiti delle firme digitali avanzate e qualificate
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acrobat.adobe.com as primary domain
A tanúsítványazonosítók megfelelnek a fejlett és jogosult digitális aláírásoknak
  www.bloomsbury-international.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Inoltre, ci sforziamo di impiegare persone qualificate, con esperienza, competenti e amichevoli che forniscono varie opportunità di sviluppo professionale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bloomsbury-international.com as primary domain
Célunk, hogy képzett és tapasztalt, hozzáértő és gondos tanáraink legyenek és őket megfelelő felszereltséggel lássuk el.
  2 Hits www.capvillas.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Il problema era che queste persone, per quanto altamente qualificate nelle rispettive aree di expertise, non erano preparate a degli incarichi che non rientrassero nel loro ambito." Thomas Mohs, Director of Operations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dalecarnegie.com as primary domain
„A probléma az volt, hogy bár munkatársaink magasan képzettek voltak saját szakterületeiken, arra nem voltak felkészülve, hogy szakterületeiken kívül eső bármely egyéb feladatokat is kezeljenek." Thomas Mohs, Üzemeltetési Igazgató
  www.ckrumlov.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Desiderate scoprire le bellezze della cittá storica con le sue viuzze romantiche? Le guide qualificate Vi accompagneranno nei numerosissimi monumenti e negli angoli più caratteristici della cittadina rendendovi partecipi del quadro storico e della vita attuale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ckrumlov.info as primary domain
Kívánják felfedezni a romantikus utcájú város szépségeit? Kvalifikált idegenvezetők mutatnak be nemegy műemléket és érdekességet, közelíthetik nemcsak az érdekes történelmet, de a figyelemre méltó város jelent is.
  www.aljt.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Prendiamo molto seriamente la nostra missione di sviluppo del personale, garantendo in questo modo uno sviluppo delle competenze sostenibile nei nostri collaboratori, dalla formazione fino all’assunzione di funzioni tecniche e dirigenziali qualificate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nagel-group.com as primary domain
Rendkívül komolyan vesszük a személyzeti fejlesztést, így biztosítjuk munkatársaink fenntartható kompetenciafejlesztését, a továbbképzéstől kezdve egészen a szakmai és vezetési feladatokig. Folyamatosan új programokat alakítunk ki annak érdekében, hogy régi munkatársaink jártasak legyenek a megváltozott feladatokban, valamint hogy új munkatársaink megfelelően integrálódhassanak, illetve, hogy a vezetőség lépést tarthasson a korral. Programjaink a munkatársak tájékoztatásától kezdve egészen az önreflexióig terjedően széles témakört ölelnek fel.
  www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Si possono avere idee, mercati e persone qualificate, ma senza capitali non si va da nessuna parte." "Per colmare il vuoto lasciato dai mercati in relazione ai finanziamenti, l'Unione europea dispone anche della propria banca di investimento, la Banca europea per gli investimenti" ha ricordato.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Beszédében kiemelte: „A finanszírozás elengedhetetlen a növekedéshez. Hiába vannak ötleteink, piacaink és képzett munkaerőnk: ha nincs tőkénk, semmire sem jutunk”. Emlékeztetett arra is, hogy a pénzügyi piacok általi finanszírozás hiányának pótlására az Európai Unió saját beruházási bankkal rendelkezik, ez pedig az Európai Beruházási Bank. Az EBB közvetlenül hitelez a nagy vállalkozásoknak, a kisebb vállalkozásokat pedig az őket hitelező bankokon keresztül támogatja. Ezzel összefüggésben Van Rompuy annak megvizsgálását javasolta, hogy az EBB miként bővíthetné hitelezési kapacitását oly módon, hogy az arra leginkább rászoruló területeken megtörténjenek a szükséges beruházások.
  2 Hits www.pdftoexcelonline.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il nostro team conta oggi oltre 3.000 specialisti in vari campi, dislocati in 42 paesi in tutto il mondo. Nel team Busch, tecnici ed ingegneri costituiscono il gruppo più numeroso, ma siamo sempre alla ricerca di persone qualificate e desiderose di impegnarsi a lavorare con noi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buschvacuum.com as primary domain
Our team currently comprises more than 3000 specialists in 42 countries worldwide, in various fields of expertise. Engineers are the largest group within the Busch team, but we are looking for all kinds of qualified, dedicated people to join us. More than half of Busch employees have been with the company for more than 10 years. There are good reasons for this. Whether you would like to join us as an intern, a trainee, a graduate or a professional, we are looking forward to your application!
  arc.eppgroup.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il gruppo del PPE-DE sostiene con vigore l’idea della creazione di uno spazio di conoscenza, identificato come priorità dai Consigli europei di Lisbona e di Stoccolma, in quanto consentirà al nostro continente di formare risorse umane altamente qualificate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain
Az ENP-ED frakciója határozottan támogatja a lisszaboni és stockholmi Európai Tanács által célkitűzésként megjelölt tudás térségének létrehozását, mivel ez teszi majd lehetővé Európa számára a jól képzett szakemberek biztosítását. Az új gazdaság keretein belül az uniós politikák kidolgozásakor elsőbbséget kell adni az oktatásnak, a szakképzésnek és a munkaerőpiaccal való együttműködés ösztönzésének. Ezek kulcsfontosságú elemek ahhoz, hogy Európa versenyképes tudásalapú társadalommá váljon, illetve ahhoz is, hogy az új generációk körében tudatosítsák és megszilárdítsák a sokféleség tiszteletén és támogatásán alapuló európai identitásban rejlő erősségeket.