rende – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'686 Results   186 Domains
  3 Hits goodstuffinternational.com  
Risultato: ha un immediato effetto uniformante sulla carnagione, e rende la pelle più liscia ed elastica.
Az eredmény: az arcbőr azonnal egyenletes lesz, a bőr puhább és rugalmasabb.
  5 Hits www.google.co.ke  
Ne può derivare che aziende benintenzionate traggano vantaggi e guadagni dalla distribuzione di un software che danneggia l’utente. Essere pagati o pagare per distribuire software indesiderato rende possibile la creazione di ulteriore software dannoso.
A csomagokat összeállító cégek között általában bonyolult üzleti kapcsolat van. Ennek eredményeként a jó szándékú vállalatok is hasznot húzhatnak olyan szoftverek terjesztéséből, amelyek nem szolgálják a felhasználók érdekeit. A nemkívánatos szoftverek terjesztéséért elfogadott pénz, illetve az ezekkel együtt való forgalmazásért fizetett pénz még több nemkívánatos szoftvert eredményez. A felelős szoftverkészítők és hirdetők úgy tehetnek az ilyen jellegű terjesztés megelőzéséért, hogy kerülik az ilyen üzleti kapcsolatokat még akkor is, ha az közvetítőn keresztül alakul ki.
  4 Hits www.google.com.co  
Ne può derivare che aziende benintenzionate traggano vantaggi e guadagni dalla distribuzione di un software che danneggia l’utente. Essere pagati o pagare per distribuire software indesiderato rende possibile la creazione di ulteriore software dannoso.
A csomagokat összeállító cégek között általában bonyolult üzleti kapcsolat van. Ennek eredményeként a jó szándékú vállalatok is hasznot húzhatnak olyan szoftverek terjesztéséből, amelyek nem szolgálják a felhasználók érdekeit. A nemkívánatos szoftverek terjesztéséért elfogadott pénz, illetve az ezekkel együtt való forgalmazásért fizetett pénz még több nemkívánatos szoftvert eredményez. A felelős szoftverkészítők és hirdetők úgy tehetnek az ilyen jellegű terjesztés megelőzéséért, hogy kerülik az ilyen üzleti kapcsolatokat még akkor is, ha az közvetítőn keresztül alakul ki.
  3 Hits seoanalyzer.me  
Questa t-shirt World Gym è fatto da un supersoft cotone 100%. Questo tessuto dà più di una forma-fit, che lo rende una camicia muscolo grande. Disponibile in tre colori e navi nello stesso giorno lavorativo.
Hosszú ujjú izom ing coverstictched nyak, ujjak, váll, és a szegély. Pre-összement vintage termikus 60/40 pamut / poly anyagból. A világ Gym shirt van a gorilla nyomtatás. A nagy formában illeszkedő testépítő inget. Minden edzés ruhák a raktárkészletből. ..
  agriculture.vic.gov.au  
La stampa 3D nelle scuole consente lo sviluppo delle idee e rende più divertente lo studio. Se gli studenti si sentono più coinvolti, il loro desiderio di apprendere aumenta, la qualità dell'insegnamento migliora e i risultati sono ottimali.
Az iskolai 3D-s nyomtatás teret ad az ötletek megvalósításának, és szórakoztatóbbá teszi az oktatást. Az alkotómunkába jobban bevont tanulók motiváltabban tanulnak, hatékonyabb lesz a tanárok és oktatók munkája, emellett javulnak az eredmények. A Y Soft 3D-s nyomtatói védettek és biztonságosak, így az oktatási intézmények könnyen felügyelhetik 3D-s nyomtatási környezetüket.
  3 Hits www.european-council.europa.eu  
"Oggi l'Europa rende omaggio alle vittime dell'11 settembre ed esprime solidarietà a quanti hanno perso i loro cari in questi attacchi e in tutti gli altri attentati terroristici", hanno affermato Herman Van Rompuy, presidente del Consiglio europeo, e José Manuel Barroso, presidente della Commissione europea, in una dichiarazione commemorativa del decennale degli attentati dell'11 settembre.
„Európa ma az áldozatok előtt tiszteleg, és szolidaritását fejezi ki mindazok iránt, akik szeretteiket ezekben vagy más terrorista támadásokban elveszítették” nyilatkozta Herman Van Rompuy, az Európai Tanács elnöke és José Manuel Barroso, az Európai Bizottság elnöke az egy évtizeddel ezelőtt történt szeptember 11-i eseményekre való megemlékezés alkalmával.
  2 Hits www.redfox.bz  
Rende il supporto Blu-ray riproducibile con qualsiasi software di riproduzione.
Lejátszhatóvá teszi a Blu-ray médiát bármilyen lejátszó szoftver számára.
  2 Hits xnx.world  
Il percorso lungo la Raab offre pochissime salite, sempre gradevoli da affrontare. Vi è un aspetto che rende uniche le tre grandi piste ciclabili nel cuore verde dell'Austria: la comodità con la quale è possibile percorrerle.
A Raabtalradweg teljes szakaszán nagyon ritkán fordulnak elő emelkedők és ráadásul mindig egészen könnyen leküzdhetőek. Ez az, ami az Ausztria Zöld Szívében található három nagy, folyó menti kerékpárutat jellemzi: a kellemes jelleg!
  3 Hits www.google.com.ec  
Ne può derivare che aziende benintenzionate traggano vantaggi e guadagni dalla distribuzione di un software che danneggia l’utente. Essere pagati o pagare per distribuire software indesiderato rende possibile la creazione di ulteriore software dannoso.
A csomagokat összeállító cégek között általában bonyolult üzleti kapcsolat van. Ennek eredményeként a jó szándékú vállalatok is hasznot húzhatnak olyan szoftverek terjesztéséből, amelyek nem szolgálják a felhasználók érdekeit. A nemkívánatos szoftverek terjesztéséért elfogadott pénz, illetve az ezekkel együtt való forgalmazásért fizetett pénz még több nemkívánatos szoftvert eredményez. A felelős szoftverkészítők és hirdetők úgy tehetnek az ilyen jellegű terjesztés megelőzéséért, hogy kerülik az ilyen üzleti kapcsolatokat még akkor is, ha az közvetítőn keresztül alakul ki.
  17 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
La personalità giuridica unica conferita all’Unione ne rafforza il potere negoziale, potenzia ulteriormente la sua azione in ambito internazionale e la rende un partner più visibile per i paesi terzi e le organizzazioni internazionali.
Mivel a szerződés önálló jogi személyiséggel ruházza fel, az Európai Unió nagyobb súllyal tud fellépni a tárgyalások során, hatékonyabban tud szerepelni a nemzetközi színtéren, és a vele kialakítható partnerség lehetősége is kézenfekvőbbé válik az Unión kívüli országok és a nemzetközi szervezetek számára.
  www.google.com.br  
Un giro delle nostre sedi di tutto il mondo e ciò che le rende "googley".
Gyors áttekintés a világ minden táján található irodáinkról, valamint arról, hogy mi tesz egy irodát "guglissá".
  4 Hits maps.google.pl  
Stars in search è una nuova funzione che rende più semplice contrassegnare e ritrovare i propri contenuti web preferiti.
A csillagok megjelenése a keresésekben egy olyan új funkció, amely könnyebbé teszi a kedvenc internetes tartalmak megjelölését és ismételt megtalálását.
  3 Hits www.google.ad  
Tripping: Tripping.com rende ancora più facile la ricerca di case vacanza in affitto grazie alle API di Google Maps.
Tripping: A Tripping.com a Google Térkép API-kkal teszi egyszerűvé a nyaralóhelyek keresését
  n-kenmori.jp  
Accoppiato ad un indice di tipo induttivo installato sul quadrante del contatore, esclude la possibilità di frode magnetica e rende l’applicazione insensibile alle vibrazioni delle tubazioni.
A fogyasztásmérő kvadránsára beszerelt, induktív típusú mutatóhoz társítva, kizárja a mágneses csalás lehetőségét és érzéketlenné teszi az alkalmazást a csövezetek rezgései ellen.
  3 Hits www.google.co.nz  
Stars in search è una nuova funzione che rende più semplice contrassegnare e ritrovare i propri contenuti web preferiti.
A csillagok megjelenése a keresésekben egy olyan új funkció, amely könnyebbé teszi a kedvenc internetes tartalmak megjelölését és ismételt megtalálását.
  2 Hits www.wampole.ca  
Rende più intelligenti le ricerche
Intelligensebb keresés
  3 Hits judithjorda.com  
Risultato: ha un immediato effetto uniformante sulla carnagione, e rende la pelle più liscia ed elastica.
Az eredmény: az arcbőr azonnal egyenletes lesz, a bőr puhább és rugalmasabb.
  www.unichains.com  
Il principale vantaggio del plugin è che bastano 2 semplici clic per convertire musica. Il plugin di Google Chrome rende il tuo processo di conversione più semplice e più veloce. La procedura seguente ti illustra come aggiungere questa estensione al tuo browser Google Chrome.
A plugin legnagyobb előnye, hogy a zene konvertálása mindössze két kattintásba kerül. A Google Chrome plugin gyorsabbá és egyszerűbbé teszi a konvertálást. A következő lépésekben megmutatjuk, hogyan adhatod hozzá ezt a bővítményt saját Google Chrome böngésződhöz.
  5 Hits www.google.com.my  
Ne può derivare che aziende benintenzionate traggano vantaggi e guadagni dalla distribuzione di un software che danneggia l’utente. Essere pagati o pagare per distribuire software indesiderato rende possibile la creazione di ulteriore software dannoso.
A csomagokat összeállító cégek között általában bonyolult üzleti kapcsolat van. Ennek eredményeként a jó szándékú vállalatok is hasznot húzhatnak olyan szoftverek terjesztéséből, amelyek nem szolgálják a felhasználók érdekeit. A nemkívánatos szoftverek terjesztéséért elfogadott pénz, illetve az ezekkel együtt való forgalmazásért fizetett pénz még több nemkívánatos szoftvert eredményez. A felelős szoftverkészítők és hirdetők úgy tehetnek az ilyen jellegű terjesztés megelőzéséért, hogy kerülik az ilyen üzleti kapcsolatokat még akkor is, ha az közvetítőn keresztül alakul ki.
  2 Hits maps.google.ca  
Un giro delle nostre sedi di tutto il mondo e ciò che le rende "googley".
Gyors áttekintés a világ minden táján található irodáinkról, valamint arról, hogy mi tesz egy irodát "guglissá".
  2 Hits www.skate-home.com  
Come LG lo rende possibile
Hogyan éri el ezt az LG
  2 Hits www.google.ie  
Ne può derivare che aziende benintenzionate traggano vantaggi e guadagni dalla distribuzione di un software che danneggia l’utente. Essere pagati o pagare per distribuire software indesiderato rende possibile la creazione di ulteriore software dannoso.
A csomagokat összeállító cégek között általában bonyolult üzleti kapcsolat van. Ennek eredményeként a jó szándékú vállalatok is hasznot húzhatnak olyan szoftverek terjesztéséből, amelyek nem szolgálják a felhasználók érdekeit. A nemkívánatos szoftverek terjesztéséért elfogadott pénz, illetve az ezekkel együtt való forgalmazásért fizetett pénz még több nemkívánatos szoftvert eredményez. A felelős szoftverkészítők és hirdetők úgy tehetnek az ilyen jellegű terjesztés megelőzéséért, hogy kerülik az ilyen üzleti kapcsolatokat még akkor is, ha az közvetítőn keresztül alakul ki.
  4 Hits www.google.be  
Stars in search è una nuova funzione che rende più semplice contrassegnare e ritrovare i propri contenuti web preferiti.
A csillagok megjelenése a keresésekben egy olyan új funkció, amely könnyebbé teszi a kedvenc internetes tartalmak megjelölését és ismételt megtalálását.
  2 Hits www.google.no  
Ne può derivare che aziende benintenzionate traggano vantaggi e guadagni dalla distribuzione di un software che danneggia l’utente. Essere pagati o pagare per distribuire software indesiderato rende possibile la creazione di ulteriore software dannoso.
A csomagokat összeállító cégek között általában bonyolult üzleti kapcsolat van. Ennek eredményeként a jó szándékú vállalatok is hasznot húzhatnak olyan szoftverek terjesztéséből, amelyek nem szolgálják a felhasználók érdekeit. A nemkívánatos szoftverek terjesztéséért elfogadott pénz, illetve az ezekkel együtt való forgalmazásért fizetett pénz még több nemkívánatos szoftvert eredményez. A felelős szoftverkészítők és hirdetők úgy tehetnek az ilyen jellegű terjesztés megelőzéséért, hogy kerülik az ilyen üzleti kapcsolatokat még akkor is, ha az közvetítőn keresztül alakul ki.
  4 Hits www.google.com.tw  
Stars in search è una nuova funzione che rende più semplice contrassegnare e ritrovare i propri contenuti web preferiti.
A csillagok megjelenése a keresésekben egy olyan új funkció, amely könnyebbé teszi a kedvenc internetes tartalmak megjelölését és ismételt megtalálását.
  2 Hits maps.google.se  
Un giro delle nostre sedi di tutto il mondo e ciò che le rende "googley".
Gyors áttekintés a világ minden táján található irodáinkról, valamint arról, hogy mi tesz egy irodát "guglissá".
  5 Hits www.google.gr  
Ne può derivare che aziende benintenzionate traggano vantaggi e guadagni dalla distribuzione di un software che danneggia l’utente. Essere pagati o pagare per distribuire software indesiderato rende possibile la creazione di ulteriore software dannoso.
A csomagokat összeállító cégek között általában bonyolult üzleti kapcsolat van. Ennek eredményeként a jó szándékú vállalatok is hasznot húzhatnak olyan szoftverek terjesztéséből, amelyek nem szolgálják a felhasználók érdekeit. A nemkívánatos szoftverek terjesztéséért elfogadott pénz, illetve az ezekkel együtt való forgalmazásért fizetett pénz még több nemkívánatos szoftvert eredményez. A felelős szoftverkészítők és hirdetők úgy tehetnek az ilyen jellegű terjesztés megelőzéséért, hogy kerülik az ilyen üzleti kapcsolatokat még akkor is, ha az közvetítőn keresztül alakul ki.
  mail.google.com  
Un giro delle nostre sedi di tutto il mondo e ciò che le rende "googley".
Gyors áttekintés a világ minden táján található irodáinkról, valamint arról, hogy mi tesz egy irodát "guglissá".
  www.google.cat  
Un giro delle nostre sedi di tutto il mondo e ciò che le rende "googley".
Gyors áttekintés a világ minden táján található irodáinkról, valamint arról, hogy mi tesz egy irodát "guglissá".
  4 Hits www.almig.de  
L'erogazione di aria compressa ottimizzata dal punto di vista energetico ed economico è un fattore produttivo e di reddito importante per la vostra azienda, che la rende anche più concorrenziale.
A gazdaságos, energiaoptimalizált sűrítettlevegő-ellátás a vállalatok számára fontos, a termelésre és a hozamra ható tényező, amely egyúttal növeli a vállaltok versenyképességét.
1 2 3 4 5 6 7 8 Arrow