ristretti – Hungarian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
50
Results
37
Domains
4 Hits
www.kodaly.gr
Show text
Show cached source
Open source URL
Per spazi molto
ristretti
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
schilling-fn.de
as primary domain
Szűk helyviszonyok
www.google.com.my
Show text
Show cached source
Open source URL
Niente più spazi
ristretti
per il tuo team
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.my
as primary domain
Szabadítsa ki csapatát a munkaasztaluk elől
www.google.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
Il trekker consente a Street View di mostrare un maggior numero di luoghi in tutto il mondo: luoghi dove nessun auto, trike, carrello o motoslitta può accedere. Questo zaino indossabile è dotato di una fotocamera nella parte superiore e la sua portabilità ci permette di raccogliere immagini in spazi
ristretti
o in luoghi accessibili solo a piedi.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
A trekker lehetővé teszi, hogy az Utcaképben még több hely jelenjen meg – olyan helyek is, ahová az autók, triciklik, kézikocsik és hómobilok sem képesek eljutni. A trekker egy hátizsák formájú berendezés, amelyre egy fényképezőgép-rendszert erősítettünk. Mivel így könnyen hordozható, a szűk terekben vagy csak gyalog megközelíthető helyeken is lehet vele képeket készíteni. Ezt a technológiát először az arizonai Grand Canyon sziklás terepén használtuk először.
4 Hits
www.nato.int
Show text
Show cached source
Open source URL
Inoltre, i programmi comuni di formazione non dovrebbero rimanere
ristretti
a limitati settori ma dovrebbero essere incrementati e ampliati per contribuire a inculcare comuni, o almeno compatibili, approcci, concetti e procedure nei funzionari coinvolti.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nato.int
as primary domain
A gondolkodásmód létfontosságú megváltoztatásához a közös és egyesített haderőfejlesztésre van szükség, mind az Európai Unió, mind a NATO szintjén. Hasonlóan fontos mind a két szervezet részéről a feladat koherens megítélése a tagországok teljes körű támogatásával. Ráadásul az érintetteknek, mind ma, mind a jövőben közös továbbképző programok során kell erősíteniük a multinacionális, európai és transzatlanti gondolkodást és cselekvést. Ez éppen úgy vonatkozik mindkét szervezet régi tagországainak tisztségviselőire, mint a közelmúltban csatlakozott, vagy a közeljövőben csatlakozó országok vezetőire. A közös képzési programokat ráadásul nem szabad szűken meghatározott területekre korlátozni, hanem ösztönözni és bővíteni kell azokat, így segítve a közös, vagy legalábbis kompatíbilis szemléletek, koncepciók vagy eljárások bemutatását az érintett tisztségviselőknek.
www.google.co.ke
Show text
Show cached source
Open source URL
Niente più spazi
ristretti
per il tuo team
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.co.ke
as primary domain
Szabadítsa ki csapatát a munkaasztaluk elől
www.google.com.sg
Show text
Show cached source
Open source URL
Niente più spazi
ristretti
per il tuo team
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.sg
as primary domain
Szabadítsa ki csapatát a munkaasztaluk elől
www.google.co.th
Show text
Show cached source
Open source URL
Niente più spazi
ristretti
per il tuo team
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.co.th
as primary domain
Szabadítsa ki csapatát a munkaasztaluk elől
www.google.co.za
Show text
Show cached source
Open source URL
Niente più spazi
ristretti
per il tuo team
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.co.za
as primary domain
Szabadítsa ki csapatát a munkaasztaluk elől
www.google.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Niente più spazi
ristretti
per il tuo team
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.de
as primary domain
Szabadítsa ki csapatát a munkaasztaluk elől
www.google.ie
Show text
Show cached source
Open source URL
Niente più spazi
ristretti
per il tuo team
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.ie
as primary domain
Szabadítsa ki csapatát a munkaasztaluk elől
www.google.no
Show text
Show cached source
Open source URL
Niente più spazi
ristretti
per il tuo team
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.no
as primary domain
Szabadítsa ki csapatát a munkaasztaluk elől
2 Hits
www.google.pt
Show text
Show cached source
Open source URL
Niente più spazi
ristretti
per il tuo team
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Szabadítsa ki csapatát a munkaasztaluk elől
www.google.co.uk
Show text
Show cached source
Open source URL
Niente più spazi
ristretti
per il tuo team
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.co.uk
as primary domain
Szabadítsa ki csapatát a munkaasztaluk elől
50a.upv.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Installazione semplice e rapida anche in spazi
ristretti
grazie alla struttura modulare
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
new.hoval.com
as primary domain
Akár 130% hőhasznosítási arány a szabadalmazott entalipiavisszanyerés által
www.google.co.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
Niente più spazi
ristretti
per il tuo team
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.co.jp
as primary domain
Szabadítsa ki csapatát a munkaasztaluk elől
www.google.com.vn
Show text
Show cached source
Open source URL
Niente più spazi
ristretti
per il tuo team
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.vn
as primary domain
Szabadítsa ki csapatát a munkaasztaluk elől
ar2005.emcdda.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Approcci integrati come questi hanno il vantaggio di sviare l’attenzione dell’opinione pubblica dagli incidenti e dalle emergenze mediche provocati dal consumo di droghe illecite nell’ambito di grandi feste verso i rischi generali rappresentati dagli ambienti più
ristretti
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ar2005.emcdda.europa.eu
as primary domain
A strukturális megoldások továbbra is fontosak. Olaszországban, Hollandiában és Skandináviában a hálózatba szervezést tekintik a drogmegelőzés előfeltételének, az éjszakai kultúra befolyásolásának céljával. Ennek érdekében a prevenciós szakemberek felveszik a kapcsolatot a rekreációs kábítószer-használat jellemző helyszíneinek tulajdonosaival (a hollandiai „kávézókat” is ideértve), illetve az éjszakai élet más résztvevőivel, így a bárok biztonsági őreivel és alkalmazottaival. Svédországban az ilyen beavatkozásokat próbálják Stockholmon túl más nagyvárosokra is kiterjeszteni. Hollandiában a hasonló rendszerekről készült tanulmány ezzel kapcsolatban azt a következtetést vonta le, hogy „a partik látogatói és szervezői a vártnál sokkal felelősségteljesebb magatartást tanúsítanak az illegális kábítószerekkel szemben” (Pijlman és mások, 2003). Az ilyen jellegű integrált módszerek azzal az előnnyel is járnak, hogy elvonják a nyilvánosság figyelmét a nagyobb partikon folyó illegális drogfogyasztással járó epizódokról és sürgős orvosi esetekről, és ezek helyett a klubhálózat általános kockázatait próbálják tudatosítani a lakosságban. Ebbe a kategóriába tartoznak a biztonságosabb éjszakai életről szóló útmutatók, amelyek azonban még Európában nem terjedtek el igazán (Calafat és mások, 2003).