sfaccettature – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   8 Domains
  www.palazzo-nafplio.gr  
Design minimalista Pietre lucide bianche con sfaccettature In lega di ottone argentato finitura SPECIFICHE Tipo Anelli di banda Modello LKNSPCR577 Materiale metallico Lega di otto..
Minimalista design Fényes fehér köveket arcát Ezüst, aranyozott sárgaréz ötvözetek befejezni MŰSZAKI ADATOK Típus Zenekar gyűrűk Modell LKNSPCR577 Fém anyag Réz-ötvözet ..
  2 Hits www.officinepolieri.com  
Dal dolce seducente all’acidulo rinfrescante – questa è l’ampia gamma di sfaccettature di gusto del pompelmo. Il succo Pompelmo Gourmet di Pfanner contiene il 100% di frutta.
A Pfanner Gourmet Eper egy 40% gyümölcstartalmú nektár. Az eper intenzív, gyümölcsös aromájának és élénk piros színének köszönhetően a „kertek királynője”. A finom epervelő gondoskodik a bársonyosan zamatos ízélményről.
  stieamkop.ular-tangga.web.id  
Le quote aziendali sono completamente in mano alla famiglia austriaca. La nostra competenza chiave è nell'ambito del trasporto di merci su strada in tutte le sue sfaccettature. Il traffico intermodale (trasporto combinato delle merci senza scorta) su tutte le principali strade ferrate europee, come anche le soluzioni complete di logistica, completano la nostra gamma di servizi.
A GARTNER vállalati csoport egész Európában tevékenykedő vállalat. A tulajdonrészek 100%-ban osztrák családi kézben vannak. Központi tevékenységünk az áruszállítás a közutakon, annak minden velejárójával együtt. Intermodális közlekedés (kíséret nélküli, kombinált közlekedés) a fontos európai vasúti vonalakon, valamint logisztikai komplett megoldások egészítik ki szolgáltatásaink skáláját. Ügyfélorientált céges hálózatunkkal maximális ügyfélkiszolgálás biztosítása válik lehetővé.
  ar2006.emcdda.europa.eu  
Tossicodipendenza, tossicomania, abuso di sostanze stupefacenti, consumo dannoso, consumo problematico: sono queste soltanto alcune delle espressioni e dei concetti associati all’indicatore dell’OEDT sul consumo problematico di droga, ciascuno investito di sfaccettature diverse a seconda della dimensione medica o sociale in cui è utilizzato.
Az EMCDDA problémás kábítószer-használati mutatójához különféle fogalmak kapcsolódnak – mint a kábítószer-addikció, kábítószer-függőség, kábítószerrel való visszaélés, ártalmas használat, problémás használat –, amelyek mindegyikének megvannak a maga apró megkülönböztető jegyei, orvosi vagy társadalmi szempontból. Az EMCDDA problémás kábítószer-használat (PDU) mutatója az „injekciós kábítószer-használatot vagy a heroin, kokain és/vagy amfetaminok tartós/rendszeres használatát” követi nyomon. A fogalommeghatározásba hagyományosan az egyéb opiátok, így a metadon használata is beleértendő.
  www.ecb.europa.eu  
La nuova sede della Banca centrale europea (BCE), in costruzione nell’area dei vecchi mercati generali (Grossmarkthalle) nel quartiere Ostend di Francoforte sul Meno, sorgerà nel punto in cui la città incontra il fiume. La trasformazione in atto dagli anni ’90 di questo rione dalle molte sfaccettature si inquadra nell’opera di riqualificazione urbanistica della zona nelle immediate vicinanze.
Az EKB új székháza Frankfurt keleti negyedében (Ostend) az egykori Nagyvásárcsarnok telkén kap majd helyet. A telek fekvése a város és a folyó találkozását jelképezi. A rendkívül sokszínű városrész fejlesztése már az 1990-es években megkezdődött, így a csarnok közvetlen környezete városszerkezeti szempontból átalakult. A vasúti sínek távoli végénél található az osthafeni rakpart, amely a mai napig magán viseli a környék egykori ipari jellegét. Ezt idézi a csarnok tőszomszédságában, a rakodóparton található műemlékké nyilvánított két daruszerkezet.