tragedia – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      42 Results   8 Domains
  www.croatia-in-the-eu.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
, in uscita nel 2014, esamina l'impatto di una tragedia personale su una famiglia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain
, egy személyes tragédiának egy család életére gyakorolt hatását vizsgálja, és 2014-ben fog közönség elé kerülni.
  24 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tragedia ferroviaria in Spagna
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine it.euronews.com as primary domain
Halálos vonatbaleset Spanyolországban
  2 Hits www.biogasworld.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Venite a teatro per vedere ballerini che si esprimono attraverso il loro linguaggio, senza bisogno di parole: essi stravolgeranno le vostre emozioni, vincendo le leggi della fisica di fronte ai vosti occhi. La musica darà vita a ciò che è inanimato, la tragedia lascerà il posto alla commedia e l’impossibile diverrà reale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain
Jöjjön el a színházba, ahol a táncosok a ki nem mondott és összekuszált érzelmeiket a fizika törvényeit meghazudtolva fejezik ki a nézők szeme láttára. A zene életre kelti az élettelent, a tragédia komédiába csap át, és a hihetetlen valósággá válik. Mi több, képzelete szárnyalni fog.
  2 Hits www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L' incidente, occorso mentre la delegazione polacca si stava recando in Russia per la commemorazione della tragedia di Katyn, rappresenta una terribile perdita per la Polonia. Esprimo le mie profonde condoglianze alla famiglia del presidente e alle famiglie delle altre vittime, al primo ministro Tusk e al popolo polacco.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Lengyelország számára szörnyű veszteség ez a szerencsétlenség, amely az éppen a katinyi tragédiáról való ünnepélyes megemlékezésre Oroszországba tartó lengyel küldöttséget érte. Őszinte részvétemet fejezem ki az elnök és a többi áldozat családjának, Donald Tusk miniszterelnöknek és a lengyel népnek. Tolmácsolni kívánom, hogy e rendkívül fájdalmas körülmények között az Európai Unió mellettük áll."
  www.lycamobile.tn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’albero è alto più di nove metri e con la propria presenza imponente incute profondo rispetto visto anche il fatto che era testimone della tragedia storica che ha segnato la storia croata; come se lo spirito dei lunghi tempi passati sia intessuto nella chioma e nelle foglie dell’albero.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bluesunhotels.com as primary domain
A Krka Nemzeti Park a látogatókat elvarázsolja vízeséseivel, a Kornati pedig, ami egy részét képezi a zadari szigetcsoportnak, még mindég rejtély, hiszen 200 évnyi vizsgálódás után sem ismert az e szigetek valamelyikén otthonra lelt minden növény- és állatfaj. Észak-Velebit szintén gazdag növény- és állatvilág rejtekhelyéül szolgál, és csak nagyon kevés út nyitott a turisták előtt, az érintetlen természet megőrzése okán. Az ösvények, melyeken a látogatók haladhatnak, így is elég lélegzetelállítóak, hiszen hihetetlen, hogy a szinte meztelen kövön ennyi különböző növény- és állatfaj él meg.