comandato – Korean Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   7 Domains
  2 Hits sothebysrealty.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Comandato di conservare segretamente tesori Divino per la Sumera-Mikoto e decretato per continuare la stirpe del sacerdote capo della kotai Koso Jingu santuario.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine takenouchi-documents.com as primary domain
몰래 Sumera 노미 코토를 위해 신성한 보물을 보존하기 위해 지휘하고 Koso Kotai 진구 신사의 최고 제사장의 혈통을 계속 해주겠다고.
  questforgrowth.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Diceva di essere un combattente, non un leader. Dagor cedette solo quando gli dissero che avrebbe potuto scegliere le proprie missioni se avesse comandato un gruppo di soldati. Oggi i membri della sua unità sono persone con un unico scopo nella vita: uccidere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shadowofwar.com as primary domain
다고르는 곧 곤도르에서 제일 가는 전사로 손꼽히며 고독한 살인자로 빠르게 명성을 쌓았습니다. 다고르의 상사들은 여러 번 그를 진급시키려 했지만 다고르는 그럴 때마다 거절했습니다. 자신은 전사지 지도자가 아니라고 주장했기 때문입니다. 결국 부하를 이끌고 직접 임무를 선택할 기회를 준다는 조건으로 다고르는 대장직을 수락했습니다. 이제 다고르의 부대에는 적을 죽일 기회를 노리는 자들이 모여들고 있습니다.
  4 Hits www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(1695.2) 151:5.6 Gesù spiegò chiaramente ai dodici che egli aveva parlato ai loro spiriti turbati e si era rivolto alle loro menti scosse dalla paura, e che non aveva comandato agli elementi di obbedire alla sua parola, ma non servì a nulla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
(1693.5) 151:3.15 밤 동안에 그 무리를 해산하기 전에, 예수는 말했다: “이제 내가 씨 뿌리는 자의 비유의 마지막을 너희에게 이르리라. 너희가 어떻게 받아들일까 알려고 너희를 시험하고 싶노라: 하늘나라는 또한 땅에 좋은 씨앗을 던지는 사람과 같으니라. 밤에는 자고 낮에는 일에 몰두하는 동안, 그 씨가 싹트고 자랐고, 비록 어찌 그렇게 되었는지 알지 못했으나, 그 식물이 열매를 맺게 되었더라. 처음에 잎이 나고, 다음에 이삭이, 다음에 이삭에서 제대로 알곡이 생겼더라. 그리고 나서 곡식이 익었을 때, 낫을 휘둘렀고 추수가 끝났느니라. 들을 귀가 있는 자는 들을지어다.”
  2 Hits overcomingpornography.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ti è stato comandato di controllare i tuoi pensieri e desideri. La Prima Presidenza ha emanato questa dichiarazione: “Vi ricordiamo i passi delle Scritture che indicano chiaramente la connessione esistente tra i pensieri e le azioni (vedere Matteo 15:19; Mosia 4:29-30; Alma 12:14; 3 Nefi 12:28; DeA 121:45). C’è differenza tra avere pensieri e sentimenti immorali e tenere un comportamento eterosessuale immorale o qualsiasi comportamento omosessuale. Tuttavia tali pensieri e sentimenti, a prescindere dalle loro cause, possono e devono essere dominati e il comportamento peccaminoso deve essere abbandonato. Questo obiettivo si può raggiungere mediante la fede in Dio, il sincero pentimento e uno sforzo costante. Può essere necessario l’aiuto di altre persone. Lodiamo e incoraggiamo coloro che dominano i pensieri e i sentimenti impuri. Imploriamo coloro che seguono tali comportamenti di abbandonarli. Li amiamo e preghiamo per loro. Siamo convinti che, mediante il pentimento e l’aiuto di cui hanno bisogno, essi potranno conoscere la pace che si prova quando si adegua la propria vita agli insegnamenti di Dio” (lettera della Prima Presidenza, 14 novembre 1991).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine overcomingpornography.org as primary domain
여러분은 자신의 생각과 소망을 통제하라는 계명을 받았다. 제일회장단은 다음을 발표했다. “우리는 생각과 행동의 관계를 분명히 밝혀주는 경전 구절을 상기시켜 드리려 합니다. (마태복음 15:19; 모사이야서 4:29~30; 앨마서 12:14; 제3니파이 12:28; 교리와 성약 121:45 참조) 부도덕한 생각과 느낌이 드는 것과 부도덕한 이성간, 동성간의 성적 행동에 참여하는 것은 다릅니다. 하지만 이유를 불문하고 그러한 생각과 느낌은 극복될 수 있고 또 그래야 하며 사악한 행동은 멈춰야 합니다. 이것은 하나님을 믿는 신앙, 진정한 회개, 지속적인 노력을 통해서 가능해집니다. 다른 사람들의 도움도 필요할 수 있습니다. 우리는 합당하지 못한 생각과 느낌을 극복하고 있는 사람들을 치하하고 격려하는 바입니다. 우리는 합당하지 못한 행동을 하는 사람들에게 멈출 것을 요청합니다. 우리는 그들을 사랑하며 그들을 위해 기도합니다. 우리는 회개와 필요한 도움을 받음으로써 하나님의 가르침과 자신의 삶이 조화를 이룰 때 오는 평화를 느낄 수 있다고 확신합니다.”(제일회장단 서한, 1991년 11월 14일)