significava – Korean Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   9 Domains
  2 Hits www.klassbols.se  
Questo significava che il primo passo per usare un computer era promettere di negare aiuto al proprio vicino. Una comunità cooperante era vietata. La regola creata dai proprietari di software proprietario era: «se condividi il software col tuo vicino sei un pirata. Se vuoi modifiche, pregaci di farle».
(1) 해커라는 단어가 시스템의 보안을 뚫고 들어가서 해악한 일을 저지르는 침범자의 의미로 사용되고 있는 현재의 관행은 대중 매체에 의해서 오도된 경향이 크다고 할 수 있다. 우리 해커들은 이 단어를 침범자라는 의미가 아닌 "프로그램을 만들기 좋아하고 능숙하게 다룰 수 있는, 즉 프로그램 자체를 즐기는 사람"이라는 의미로 사용하고 있다.
  9 Hits www.urantia.org  
(1814.2) 164:4.6 Si sapeva bene a Gerusalemme, non solo che l’entrata a tutte le sinagoghe era interdetta a Gesù, ma che tutti coloro che credevano nel suo insegnamento erano similmente espulsi dalla sinagoga, scomunicati dalla congregazione d’Israele; e ciò significava essere privati di tutti i diritti e privilegi d’ogni tipo in tutto il mondo ebraico, salvo il diritto di acquistare il necessario per vivere.
(1812.3) 164:3.9 언제나 거지였으니까, 그 외에 아무 것도 몰랐다. 그래서 시력을 얻어서 처음 흥분이 지났을 때, 자선(慈善)을 구하던 여느 때 장소로 돌아갔다. 친구와 이웃들, 그리고 그를 전에 알았던 모든 사람이, 그가 눈이 멀쩡함을 지켜보았을 때 모두 말했다: “이 사람이 눈먼 거지 요시아가 아니냐?” 더러는 그라고 하고, 더러는 말했다, “아니라, 그와 비슷한 자이나 이 사람은 볼 수 있구나.” 그러나 그들이 본인에게 물었을 때, 그는 대답했다, “내가 그 사람이요.”
  3 Hits overcomingpornography.org  
Una delle cose più utili è stata riconoscere sin dall’inizio che mio marito era un figlio di Dio. Ciò significava che aveva un potenziale divino. Quanto è triste che un figlio di Dio sia afflitto da una prova simile!
초기에 제가 깨달았던, 제게 가장 도움이 된 사실 하나는 남편이 하나님의 아들이라는 것이었습니다. 그것은 남편에게 신성한 잠재력이 있다는 의미였습니다. 하나님의 아들이 그와 같은 시련으로 어려움을 겪는다는 것이 얼마나 슬픈 일입니까! 그렇지만 그에게 신과 같은 잠재력이 있기 때문에 이를 극복할 수 있을 것입니다. 그 사실이 제게 큰 위안과 화평을 가져다 주었습니다.
  www.movu.ch  
Per poter produrre le amache dovette quindi importare fili di cotone BIO. Questo però significava trasporti impattanti per l'ambiente. Questa situazione penosa gli bruciava parecchio e gli diede l'impulso per avviare l'iniziativa del cotone BIO.
이미 2008년 알렉산더 그리싸르가 라 씨에스타의 경영진에서 물러날 당시부터 SOCiLA를 위한 아이디어를 갖고 있었습니다. 그당시 그는 이미 라 씨에스타에 바이오 해먹을 도입하였습니다. 콜럼비아에서 이 해먹을 생산하고자 했을 때, 그곳에서 유기농 면화를 전혀 구할 수 없다는 것을 알게 되었습니다. 해먹 생산을 위해서 우선 바이오 면 실을 그 나라에 수입해야 했고, 그것은 환경에 부담을 주는 수송으로 연결될 수 밖에 없었습니다. 이러한 불행한 상황이 그의 마음을 아프게 했으며 바이오 면화 이니셔티브를 탄생시켜야 한다는 자극을 주었습니다.
  sothebysrealty.fi  
Con una tale autorità, ha pagato rispetto al antenato di una nazione ramo. Ciò significava che la Sumera-Mikoto fu culto l'antenato di una nazione ramo. Takenouchi Sukune accettato questo perché voleva proteggere il Giappone e il lignaggio della famiglia del Sumera-Mikoto pacificamente.
Takenouchi Sukune 중국을 방문했을 때이 중 하나는 예제입니다; 그는 중국의 조상을 숭배 위해 신사를 만나고 왔어. Takenouchi Sukune은 완전한 권력에 위탁했습니다 Sumera 노미 코토의 대표였다. 그러한 권위를 가지고 그는 지점 민족의 조상에게 경의를 냈어요. 이것은 Sumera 노미 코토는 지점 민족의 조상을 숭배하는 것을 의미. 그는 평화적 일본과 Sumera 노미 코토의 가족 혈통을 보호하려고 Takenouchi Sukune 이것을 받아들였습니다. 그는 Sumera 노미 코토가 다시 한번 세계를 지배 것이라고 기대하고 몇 년 동안 세계를 돌아다녔다.