ammissibili – Maltese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   6 Domains
  10 Hits www.eeas.europa.eu  
Esistenza del rischio che la tecnologia o le attrezzature militari siano sviate all’interno del paese acquirente o riesportate a condizioni non ammissibili.
Iespējamība, ka pircējvalstī militāro tehnoloģiju vai ekipējumu novirzīs vai atkārtoti eksportēs no tās saskaņā ar nevēlamiem nosacījumiem.
  7 Hits ec.europa.eu  
Il premio europeo per il giornalismo sulla salute è giunto ormai alla sua terza edizione. Complessivamente, nel 2011 sono pervenuti 498 articoli ammissibili di 358 giornalisti dei 27 paesi dell'UE.
Il-Premju tal-UE għall-Ġurnaliżmu fil-Qasam tas-Saħħa sar għat-tielet darba fl-2011. B'kollox, 358 ġurnalist minn 27 pajjiż tal-UE ssottomettew 498 artiklu eliġibbli.
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Nel quadro della politica di prossimità l'UE conclude accordi commerciali e di cooperazione con i paesi del Mediterraneo meridionale, del Caucaso meridionale e dell'Europa dell'Est che per il momento non sono giudicati ammissibili a candidarsi all'adesione.
Skond il-politika tal-viċinat tagħha, l-UE għandha ftehimiet kummerċjali u ta’ kooperazzjoni mal-pajjiżi li mhumiex membri fin-Nofsinhar tal-Mediterran u fin-Nofsinhar tal-Kawkasu, kif ukoll ma’ pajjiżi fl-Ewropa tal-Lvant li r-relazzjoni futura tagħhom ma’ l-Unjoni Ewropea tibqa’ mhix ċara.
  www.patttassindki.eu  
Con un finanziamento di 730 milioni di euro disponibili nel periodo 2007-2013, l’IEE consolida gli sforzi europei di raggiungimento degli obiettivi energetici 2020. Il programma prevede bandi annuali e il finanziamento copre fino al 75% dei costi di progetto ammissibili.
B’€ 730 miljun ta’ fondi disponibbli bejn l-2007 u l-2013, l-IEE jirrinforza l-isforzi tal-UE biex tilħaq il-miri tal-enerġija tal-2020 tagħha. Il-programm jagħmel sejħiet annwali għal proposti u l-fondi tiegħu jkopru sa 75% tal-ispejjeż eliġibbli tal-proġetti.
  e-justice.europa.eu  
La Commissione firma convenzioni di sovvenzione con i beneficiari prescelti. In questi casi le azioni sono cofinanziate, in linea di massima a concorrenza dell'80% dei costi ammissibili, e i risultati di tali azioni appartengono ai beneficiari.
F'dawn l-aħħar żewġ każijiet, il-proġetti jintgħażlu mill-Kummissjoni fuq il-bażi ta' rakkomandazzjonijiet minn kumitat tal-valutazzjoni, wara proċedura li tinvolvi sejħiet għall-proposti. Il-Kummissjoni tiffirma ftehimiet ta' għotja mal-benefiċjarji magħżula. F'dawn il-każijiet, l-azzjonijiet ikunu kkofinanzjati, fil-prinċipju b'sa 80% tal-ispejjeż eliġibbli, u r-riżultati jappartjenu lill-benefiċjarji.
  srb.europa.eu  
Il comitato di selezione iscrive i candidati ammissibili più idonei in una bozza di elenco di riserva. Questa bozza è sottoposta alla presidenza dell’SRB per l’approvazione. L’elenco di riserva adottato è valido fino al 31 dicembre 2017.
Il-kumitat tal-ghazla jpoggi l-iktar kandidati eligibbli adegwati fuq abbozz ta' lista ta' rizerva. Dan l-abbozz jintbaghat lill-Kap tas-SRB ghall-approvazzjoni. Il-lista ta' rizerva adottata se tkun valida sal-31 ta' Dicembru 2017. Il-listi ta' rizerva jistghu jigu estizi b'decizjoni tas-SRB. Qabel ma jigu offruti post, il-kandidati fuq lista ta' rizerva jistghu jkunu mehtiega jghaddu minn iktar valutazzjoni mis-SRB (ez. inkluz intervista ohra).