designati – Maltese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   5 Domains
  www.eurid.eu  
Siamo stati designati per la gestione del . eu attraverso una procedura di gara avviata dalla Commissione europea. Potete trovare ulteriori informazioni sulla nostra storia recente alla pagina Storia del TLD .
Aħna ġejna nkarigati biex nieħdu ħsieb ir-reġistru tal-.eu b’permezz ta’ tender li ġie maħruġ mill-Kommissjoni Ewropea. Inti tista’ ssib iktar informazzjoni fuq l-istorja reċenti tagħna fuq .eu timeline.
  6 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
I dati raccolti attraverso questa cassetta delle lettere non sono comunicati a terzi. All'interno della Commissione, soltanto i funzionari designati possono accedere ai tuoi dati personali, e per farlo devono utilizzare un codice identificativo dell'utente ed una password.
L-informazzjoni li tinġabar permezz ta' din il-kaxxa postali ma tiġi trażmessa lil ħadd barra mill-Kummissjoni Ewropea. Fil-Kummissjoni, huma l-uffiċjali inkarigati biss li jistgħu jaċċessaw it-tagħrif u jkunu jeħtieġu ID ta' l-Utent kif ukoll password biex jagħmlu dan.
  8 Hits e-justice.europa.eu  
Vi sono giudici del registro presso i tribunali regionali, designati dal Ministro della giustizia. Nei tribunali regionali in cui non è presente un giudice del registro o in cui questi non può esercitare le sue funzioni, le stesse sono svolte da un giudice regionale con notifica al Ministro della giustizia.
L-imħallef reġistratur jordna jew jirrifjuta r-reġistrar, l-immarkar jew it-tħassir fir-reġistru tal-proprjetà immobbli u jiddeċiedi dwar il-ħruġ ta' rapporti qosra u ċertifikati; jagħmel rikors notarili u rikorsi oħra previsti mil-liġi. Imħallef reġistratur jista' jagħmel rikors fil-qasam tiegħu biss.
  3 Hits www.ecb.europa.eu  
I produttori (o gli agenti designati) che desiderino sottoporre i propri dispositivi a test o ripetizione del test, eseguiti a titolo gratuito, devono rivolgersi a una delle BCN (cfr. Persone di riferimento presso le BCN).
It-testijiet jgħinu lill-manifatturi fl-isforzi tagħhom biex jiżviluppaw u jtejbu t-tagħmir għall-awtentikazzjoni tal-karti tal-flus. Il-manifatturi tat-tagħmir (jew l-aġenti maħtura minnhom) għandhom jikkuntattjaw bank ċentrali nazzjonali biex (jerġgħu) jittestjaw it-tagħmir, u dan isir bla ħlas (ara l-lista bid-dettalji tal-banek ċentrali nazzjonali).
  www.alicantecatamaran.com  
Furono donati alla chiesa dal Gran Maestro Philippe Villiers de L’Isle Adam, che regnò dal 1521 al 1534 e il cui stemma è visibile su diversi volumi. Questo tipo di libro corale è chiamato graduale e consiste in canti che designati ad accompagnare i servizi liturgici della Messa della Chiesa Cattolica Romana.
L-ikbar u l-iktar sett importanti jikkonsisti f’għaxar manuskritti orali illuminati. Ingħataw lill-knisja bħala rigal mill-Gran Mastru Philippe Villiers de L’Isle Adam li rrenja mill-1521 sal-1534. L-arma tiegħu spiss tidher fihom. Dan it-tip ta’ manuskritt korali jissejjaħ gradwal u jikkonsisti f’kant liturġiku għall-Quddiesa tal-Knisja Kattolika Rumana, magħmul biex  jakkumpanja l-quddies.