erogati – Maltese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   6 Domains
  www.european-council.europa.eu  
La ricapitalizzazione delle banche spagnole inizierà in base alle regole attuali, ossia fondi erogati dal FESF fino a che non sarà disponibile il MES.
Ir-rikapitalizzazzjoni tal-banek Spanjoli ser tibda taħt ir-regoli attwali, jiġifieri l-fondi jiġu pprovduti mill-EFSF sakemm il-MES isir disponibbli.
  2 Hits ec.europa.eu  
Complessivamente, il progetto ha proposto 8 corsi per un totale di 736 ore di formazione. Gestito dalla Provincia di Prato, è stato finanziato grazie a 90.000 euro erogati dall’FSE.
In total, the project offered a range of eight different courses, knocking up 736 hours of complex training. The training project, managed by the Provence of Prato, was supported with EUR 90 000 from the ESF.
  www.patttassindki.eu  
Nell’ambito di nuove procedure, gli Stati membri o le regioni possono scegliere di utilizzare i fondi strutturali per effettuare investimenti rimborsabili in progetti rientranti in un Piano integrato per lo sviluppo urbano sostenibile. Questi investimenti, sotto forma di partecipazione, prestiti e/o garanzie, sono erogati ai progetti tramite i Fondi di sviluppo urbano e, se necessario, i Fondi di partecipazione.
Taħt il-proċeduri ġodda, Stati Membri jew reġjuni jingħataw l-għażla li jużaw il-fondi strutturali biex jagħmlu investimenti li jinfdew fi proġetti li jifformaw parti minn pjan integrat għall-iżvilupp urban sostenibbli. Dawn l-investimenti, li jistgħu jkunu fil-forma ta’ ekwità, self u/jew garanziji, jingħataw lil proġetti permezz ta’ Fondi għall-Iżvilupp Urban u, jekk meħtieġ, Fondi ta’ Depożitu.
  7 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Fra il 2007 e il 2013 sono stati erogati oltre 53 miliardi di euro per la ricerca, principalmente tramite il Settimo programma quadro (7° PQ). Le sovvenzioni sono erogate sotto forma di cofinanziamento di attività di ricerca riguardanti la cooperazione, le idee, le persone, le capacità e il settore nucleare.
Aktar minn €53 biljun tlestew għar-riċerka bejn l-2007 u l-2013, l-aktar permezz tas-seba' programm kwadru (FP7) L-għotjiet jeżistu fis-sura ta' kofinanzjament għar-riċerka relatata ma' kooperazzjoni, ideat, nies, kapaċitajiet u riċerka nukleari.
  7 Hits e-justice.europa.eu  
Se il giudice stabilisce che l’imputato deve rimborsare allo Stato i fondi pubblici erogati secondo la decisione del giudice sul compenso del proprio avvocato o di quello della parte lesa, l’importo è pagato una volta pronunciata la sentenza.
L-ispejjeż tal-pariri legali, limitati għal siegħa kull darba fir-rigward ta’ kull kwistjoni li tkun qed tiġi trattata; id-dritt li għandu jitħallas huwa ekwivalenti għall-ħlas ta’ siegħa ta' parir legali skont l-Att dwar l-Għajnuna Legali (1996:1619)