indicata – Maltese Translation – Keybot Dictionary

  www.adrreports.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La terminologia usata per descrivere la reazione è quella indicata per gli effetti indesiderati (noti anche come reazioni avverse ai farmaci) nel dizionario dei termini MedDRA.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain	Ir-reazzjoni hija bbażata fuq id-dizzjunarju ta' termini tal-MedDRA għall-effetti sekondarji (magħrufin ukoll bħala reazzjonijiet avversi għal mediċina).

  18 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Può chiedere alle autorità nazionali competenti di avviare un'indagine o azione penale per atti specifici, di determinare che una di esse è più indicata per avviare un'indagine o azioni penali per fatti precisi, di porre in essere un coordinamento fra di esse, di istituire una squadra investigativa comune o di comunicarle le informazioni necessarie per svolgere le sue funzioni.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain

L-Eurojust iwettaq il-kompiti tiegħu permezz tal-Membri Nazzjonali tiegħu jew bħala Kulleġġ. Huwa għandu s-setgħa li jitlob lill-awtoritajiet nazzjonali kompetenti biex iwettqu investigazzjoni jew prosekuzzjoni ta' atti speċifiċi; biex jiddeterminaw li waħda minnhom tista' tkun f'pożizzjoni aħjar li twettaq investigazzjoni jew prosekuzzjoni ta' atti speċifiċi; biex jikkoordina bejn l-awtoritajiet kompetenti; biex jistabbilixxi tim ta' investigazzjoni konġunt; jew biex jipprovdi kwalunkwe informazzjoni neċessarja biex iwettaq il-kompiti tiegħu.

  2 Hits www.eumayors.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nota: la torba è esclusa. Qualora sia consumata all'interno del territorio comunale, la torba (pur non essendo un vero e proprio combustibile fossile) deve essere indicata nella colonna L "altri combustibili fossili".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eumayors.eu as primary domain	jekk jintużaw il-fatturi LCA. “Elettriku ekoloġiku ċċertifikat” tfisser elettriku prodott minn sorsi ta’ enerġija rinnovabbli koperti mill-Garanzija ta’ oriġini skont l-Artikolu 5 tad- Direttiva 2001/77/KE, l-Artikolu 15 tad-Direttiva 2009/28/KE u l-Artikolu 3 (6) tad-Direttiva 2003/54/KE.

  2 Hits www.covenantofmayors.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nota: la torba è esclusa. Qualora sia consumata all'interno del territorio comunale, la torba (pur non essendo un vero e proprio combustibile fossile) deve essere indicata nella colonna L "altri combustibili fossili".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine covenantofmayors.eu as primary domain	jekk jintużaw il-fatturi LCA. “Elettriku ekoloġiku ċċertifikat” tfisser elettriku prodott minn sorsi ta’ enerġija rinnovabbli koperti mill-Garanzija ta’ oriġini skont l-Artikolu 5 tad- Direttiva 2001/77/KE, l-Artikolu 15 tad-Direttiva 2009/28/KE u l-Artikolu 3 (6) tad-Direttiva 2003/54/KE.

  2 Hits www.linnapeadepakt.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nota: la torba è esclusa. Qualora sia consumata all'interno del territorio comunale, la torba (pur non essendo un vero e proprio combustibile fossile) deve essere indicata nella colonna L "altri combustibili fossili".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine linnapeadepakt.eu as primary domain	jekk jintużaw il-fatturi LCA. “Elettriku ekoloġiku ċċertifikat” tfisser elettriku prodott minn sorsi ta’ enerġija rinnovabbli koperti mill-Garanzija ta’ oriġini skont l-Artikolu 5 tad- Direttiva 2001/77/KE, l-Artikolu 15 tad-Direttiva 2009/28/KE u l-Artikolu 3 (6) tad-Direttiva 2003/54/KE.

  2 Hits www.polgarmesterekszovetsege.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nota: la torba è esclusa. Qualora sia consumata all'interno del territorio comunale, la torba (pur non essendo un vero e proprio combustibile fossile) deve essere indicata nella colonna L "altri combustibili fossili".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine polgarmesterekszovetsege.eu as primary domain	jekk jintużaw il-fatturi LCA. “Elettriku ekoloġiku ċċertifikat” tfisser elettriku prodott minn sorsi ta’ enerġija rinnovabbli koperti mill-Garanzija ta’ oriġini skont l-Artikolu 5 tad- Direttiva 2001/77/KE, l-Artikolu 15 tad-Direttiva 2009/28/KE u l-Artikolu 3 (6) tad-Direttiva 2003/54/KE.

  2 Hits www.pattodeisindaci.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nota: la torba è esclusa. Qualora sia consumata all'interno del territorio comunale, la torba (pur non essendo un vero e proprio combustibile fossile) deve essere indicata nella colonna L "altri combustibili fossili".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pattodeisindaci.eu as primary domain	jekk jintużaw il-fatturi LCA. “Elettriku ekoloġiku ċċertifikat” tfisser elettriku prodott minn sorsi ta’ enerġija rinnovabbli koperti mill-Garanzija ta’ oriġini skont l-Artikolu 5 tad- Direttiva 2001/77/KE, l-Artikolu 15 tad-Direttiva 2009/28/KE u l-Artikolu 3 (6) tad-Direttiva 2003/54/KE.

  2 Hits www.kaupunginjohtajienyleiskokous.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nota: la torba è esclusa. Qualora sia consumata all'interno del territorio comunale, la torba (pur non essendo un vero e proprio combustibile fossile) deve essere indicata nella colonna L "altri combustibili fossili".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kaupunginjohtajienyleiskokous.eu as primary domain	jekk jintużaw il-fatturi LCA. “Elettriku ekoloġiku ċċertifikat” tfisser elettriku prodott minn sorsi ta’ enerġija rinnovabbli koperti mill-Garanzija ta’ oriġini skont l-Artikolu 5 tad- Direttiva 2001/77/KE, l-Artikolu 15 tad-Direttiva 2009/28/KE u l-Artikolu 3 (6) tad-Direttiva 2003/54/KE.

  2 Hits covenant.energy-cities.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nota: la torba è esclusa. Qualora sia consumata all'interno del territorio comunale, la torba (pur non essendo un vero e proprio combustibile fossile) deve essere indicata nella colonna L "altri combustibili fossili".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine covenant.energy-cities.eu as primary domain	jekk jintużaw il-fatturi LCA. “Elettriku ekoloġiku ċċertifikat” tfisser elettriku prodott minn sorsi ta’ enerġija rinnovabbli koperti mill-Garanzija ta’ oriġini skont l-Artikolu 5 tad- Direttiva 2001/77/KE, l-Artikolu 15 tad-Direttiva 2009/28/KE u l-Artikolu 3 (6) tad-Direttiva 2003/54/KE.

  2 Hits www.dohovorprimatorovastarostov.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nota: la torba è esclusa. Qualora sia consumata all'interno del territorio comunale, la torba (pur non essendo un vero e proprio combustibile fossile) deve essere indicata nella colonna L "altri combustibili fossili".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dohovorprimatorovastarostov.eu as primary domain	jekk jintużaw il-fatturi LCA. “Elettriku ekoloġiku ċċertifikat” tfisser elettriku prodott minn sorsi ta’ enerġija rinnovabbli koperti mill-Garanzija ta’ oriġini skont l-Artikolu 5 tad- Direttiva 2001/77/KE, l-Artikolu 15 tad-Direttiva 2009/28/KE u l-Artikolu 3 (6) tad-Direttiva 2003/54/KE.

  2 Hits www.porozumienieburmistrzow.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nota: la torba è esclusa. Qualora sia consumata all'interno del territorio comunale, la torba (pur non essendo un vero e proprio combustibile fossile) deve essere indicata nella colonna L "altri combustibili fossili".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine porozumienieburmistrzow.eu as primary domain	jekk jintużaw il-fatturi LCA. “Elettriku ekoloġiku ċċertifikat” tfisser elettriku prodott minn sorsi ta’ enerġija rinnovabbli koperti mill-Garanzija ta’ oriġini skont l-Artikolu 5 tad- Direttiva 2001/77/KE, l-Artikolu 15 tad-Direttiva 2009/28/KE u l-Artikolu 3 (6) tad-Direttiva 2003/54/KE.

  2 Hits www.patttassindki.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nota: la torba è esclusa. Qualora sia consumata all'interno del territorio comunale, la torba (pur non essendo un vero e proprio combustibile fossile) deve essere indicata nella colonna L "altri combustibili fossili".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patttassindki.eu as primary domain	jekk jintużaw il-fatturi LCA. “Elettriku ekoloġiku ċċertifikat” tfisser elettriku prodott minn sorsi ta’ enerġija rinnovabbli koperti mill-Garanzija ta’ oriġini skont l-Artikolu 5 tad- Direttiva 2001/77/KE, l-Artikolu 15 tad-Direttiva 2009/28/KE u l-Artikolu 3 (6) tad-Direttiva 2003/54/KE.

  2 Hits www.burgemeestersconvenant.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nota: la torba è esclusa. Qualora sia consumata all'interno del territorio comunale, la torba (pur non essendo un vero e proprio combustibile fossile) deve essere indicata nella colonna L "altri combustibili fossili".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine burgemeestersconvenant.eu as primary domain	jekk jintużaw il-fatturi LCA. “Elettriku ekoloġiku ċċertifikat” tfisser elettriku prodott minn sorsi ta’ enerġija rinnovabbli koperti mill-Garanzija ta’ oriġini skont l-Artikolu 5 tad- Direttiva 2001/77/KE, l-Artikolu 15 tad-Direttiva 2009/28/KE u l-Artikolu 3 (6) tad-Direttiva 2003/54/KE.

  7 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'ufficio doganale utilizzerà il tasso di cambio della sterlina valido alla data indicata sulla ricevuta d'acquisto. In mancanza di ricevuta si baserà sulla data indicata sull'ordine di acquisto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Jekk tixtri karozza użata mingħand bejjiegħ professjonali, tħallas il-VAT fuqha skont ir-rata lokali fil-pajjiż fejn ikun ibbażat il-bejjiegħ. Jekk tixtri karozza użata mingħand individwu privat, ma tħallasx VAT.

  2 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Se l’atto non è depositato in cancelleria entro il termine stabilito la causa si estingue, a meno che entro due settimane dalla data indicata sulla citazione non venga notificato un atto di riassunzione.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Fi proċedura b’rikors, il-kawża tkun pendenti mill-waqt li r-rikors ikun ippreżentat fl-uffiċċju ta’ l-iskrivan/a tal-qorti.

  2 Hits www.pactodelosalcaldes.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nota: la torba è esclusa. Qualora sia consumata all'interno del territorio comunale, la torba (pur non essendo un vero e proprio combustibile fossile) deve essere indicata nella colonna L "altri combustibili fossili".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pactodelosalcaldes.eu as primary domain	jekk jintużaw il-fatturi LCA. “Elettriku ekoloġiku ċċertifikat” tfisser elettriku prodott minn sorsi ta’ enerġija rinnovabbli koperti mill-Garanzija ta’ oriġini skont l-Artikolu 5 tad- Direttiva 2001/77/KE, l-Artikolu 15 tad-Direttiva 2009/28/KE u l-Artikolu 3 (6) tad-Direttiva 2003/54/KE.

  5 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sono pubblicati nel sito Internet della BCE solo i tipi di dispositivi che sono riusciti ad accettare il 90% delle banconote in euro autentiche idonee alla circolazione contenute nella selezione di test; è inoltre indicata la percentuale di biglietti autentici correttamente individuati.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain

Ir-riżultati tat-testijiet jixxandru fil-websajt fi żmien xahar minn meta jkun tlesta t-test. Minħabba li jitfaċċaw karti tal-flus tal-euro foloz ġodda u l-mazz tal-karti tal-flus foloz użat għat-testijiet jiġi aġġornat regolarment, it-tagħrif dwar tagħmir li jkun ġie ttestjat jitneħħa mill-websajt tal-BĊE 12-il xahar wara tmiem ix-xahar tal-pubblikazzjoni, sakemm it-tagħmir ma jkunx għadda jew minn test annwali jew minn test ġdid li jkun sar