interessate – Maltese Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
85
Results
22
Domains
www.patttassindki.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Le amministrazioni pubbliche
interessate
ad ottenere lo status di Coordinatore del Patto devono conformarsi alla seguente procedura:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
patttassindki.eu
as primary domain
L-amministrazzjonijiet pubbliċi interessati li jiksbu l-istatus ta’ Koordinatur tal-Patt għandhom iwettqu l-proċess li ġej:
13 Hits
access2eufinance.ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Le patenti in circolazione non saranno
interessate
dalla nuova normativa, ma saranno sostituite con una patente di nuovo formato al momento del rinnovo o, comunque, entro il 2033.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
access2eufinance.ec.europa.eu
as primary domain
Il-liċenzji eżistenti mhumiex affettwati, iżda se jinbidlu fil-format il-ġdid fiż-żmien tat-tiġdid, jew l-aktar tard sal-2033.
2 Hits
europass.cedefop.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Links verso altre iniziative e istituzioni
interessate
a mobilità e trasparenza
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
europass.cedefop.europa.eu
as primary domain
Links ma' inizjattivi u istituzzjonijiet involuti f' mobbilta' u trasparenza.
www.eeas.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
5. Divulgazione – è obbligatorio comunicare il nominativo di chi esegue la raccolta dei dati alle persone
interessate
da tale operazione
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eeas.europa.eu
as primary domain
5. Żvelar – il-persuni li dwarhom qed tinġabar id-dejta personali għandhom ikunu mgħarrfa liema parti jew partijiet qegħdin jagħmlu dan
15 Hits
www.adrreports.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Gruppi di parti
interessate
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
adrreports.eu
as primary domain
Gruppi ta' partijiet interessati
egnconference2013.cilentoediano.it
Show text
Show cached source
Open source URL
tutte le associazioni
interessate
alla difesa delle lingue e delle culture nel rispetto della diversità linguistica;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
europa.bunto.free.fr
as primary domain
l-Assocjazzjonijiet kollha imhassba dwar il-harsien ta' kulturi u lingwi ghar-rispett lejn diversita lingwistika;
3 Hits
www.healthy-workplaces.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
incoraggiare i lavoratori, i loro rappresentanti e le altre parti
interessate
a lavorare con i dirigenti per ridurre i rischi
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
healthy-workplaces.eu
as primary domain
l-inkoraġġiment tal-ħaddiema, ir-rappreżentanti tagħhom u partijiet interessati oħra sabiex jaħdmu mal-maniġers biex inaqqsu r-riskji
2 Hits
publications.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
avvisi di concorsi per assunzioni presso le istituzioni dell' UE (per le persone
interessate
esclusivamente a tali avvisi è previsto uno speciale abbonamento - cfr. listino prezzi);
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
publications.europa.eu
as primary domain
Is- serje C E bħalissa tinkludi l-atti preparatorji fil-proċess leġislattiv u hija aċċessibbli biss mid-database EUR-Lex jew fl-edizzjoni tas-CD-ROM li toħroġ kull xahar.
www.eursc.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
La base del contributo sia della Comunità che delle Parti Contraenti sarà riesaminata nel corso dell’esercizio 1957/58 dalle parti
interessate
al funzionamento della Scuola, al fine di addivenire ad un accordo di lunga durata sulla ripartizione degli oneri di bilancio.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eursc.eu
as primary domain
Il-Kap għandu jkun jista’, għall-ħtiġijiet ta’ l-iskola, juża s-servizzi ġenerali tal-Komunità, bħas-servizzi ta’ interpretazzjoni, traduzzjoni u riproduzzjoni ta’ dokumenti.
2 Hits
www.fondazionetrg.it
Show text
Show cached source
Open source URL
NOTIZIE DAL PONTE La newsletter mensile dei pescatori artigianali europei La newsletter di febbraio 2017 include: LIFE critica i criteri usati dall’amministrazione spagnola per l’attribuzione delle quote di tonno rosso aggiuntive disponibili per il 2017 DG Mare accoglie le parti
interessate
al meeting sulla Conferenza Internazionale “Our Ocean” Altre notizie dall’Europa Novità dai nostri membri […]
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lifeplatform.eu
as primary domain
11 Years Awaiting in Vain for a Fair Quota Allocation Once again Spain has turned its back on historic injustices by denying rights to small scale fishers in the Mediterranean to access Bluefin tuna. Brussels, 14 February 2017 On 7 February, the Spanish Ministry of Agriculture, Fisheries and Environment, announced that the government had published […]
www.merupaktas.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
organizzare le giornate dell’energia, in collaborazione con la Commissione europea e con le altre parti
interessate
, permettendo ai cittadini di beneficiare direttamente delle opportunità e dei vantaggi offerti da un uso più intelligente dell’energia e informando regolarmente i media locali sugli sviluppi del piano d’azione;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
merupaktas.eu
as primary domain
li norganizza Jiem dwar l-Energija, b’kooperazzjoni mal-Kummissjoni Ewropea u ma' partijiet interessati ohra, li jippermettu lic-cittadini li jibbenefikaw direttament mill-opportunitajiet u l-vantaggi offruti permezz ta’ uzu iktar intelligenti tal-energija, u sabiex il-mezzi ta' komunikazzjoni lokali jigu mgharrfa regolarment dwar zviluppi li jikkoncernaw il-pjan ta’ azzjoni;
www.borgmesterpagten.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
organizzare le giornate dell’energia, in collaborazione con la Commissione europea e con le altre parti
interessate
, permettendo ai cittadini di beneficiare direttamente delle opportunità e dei vantaggi offerti da un uso più intelligente dell’energia e informando regolarmente i media locali sugli sviluppi del piano d’azione;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
borgmesterpagten.eu
as primary domain
li norganizza Jiem dwar l-Energija, b’kooperazzjoni mal-Kummissjoni Ewropea u ma' partijiet interessati ohra, li jippermettu lic-cittadini li jibbenefikaw direttament mill-opportunitajiet u l-vantaggi offruti permezz ta’ uzu iktar intelligenti tal-energija, u sabiex il-mezzi ta' komunikazzjoni lokali jigu mgharrfa regolarment dwar zviluppi li jikkoncernaw il-pjan ta’ azzjoni;
www.linnapeadepakt.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
organizzare le giornate dell’energia, in collaborazione con la Commissione europea e con le altre parti
interessate
, permettendo ai cittadini di beneficiare direttamente delle opportunità e dei vantaggi offerti da un uso più intelligente dell’energia e informando regolarmente i media locali sugli sviluppi del piano d’azione;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
linnapeadepakt.eu
as primary domain
li norganizza Jiem dwar l-Energija, b’kooperazzjoni mal-Kummissjoni Ewropea u ma' partijiet interessati ohra, li jippermettu lic-cittadini li jibbenefikaw direttament mill-opportunitajiet u l-vantaggi offruti permezz ta’ uzu iktar intelligenti tal-energija, u sabiex il-mezzi ta' komunikazzjoni lokali jigu mgharrfa regolarment dwar zviluppi li jikkoncernaw il-pjan ta’ azzjoni;
2 Hits
eeas.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Prima di presentare una proposta la Commissione svolge ampie consultazioni per poter prendere in considerazione il parere delle parti
interessate
. Di norma le proposte sono accompagnate da una valutazione del loro potenziale impatto economico, sociale e ambientale.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ec.europa.eu
as primary domain
Qabel tagħmel proposti, il-Kummissjoni tikkonsulta sew sabiex l-opinijonijiet tal-partijiet interessati jkunu jistgħu jiġu kkunsidrati. Ġeneralment, valutazzjoni tal-impatt ekonomiku, soċjali u ambjentali potenzjali ta' att leġiżlattiv jkun ippubblikat flimkien mal-proposta stess.
17 Hits
e-justice.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
I registri fallimentari sono una fonte di informazione di natura giuridica importantissima per facilitare l'espletamento di procedure quotidiane da parte di cittadini, professionisti legali, autorità statali, imprese e altre parti
interessate
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
e-justice.europa.eu
as primary domain
Reġistri ta' insolvenza huma sors importanti ħafna ta' informazzjoni ta' natura legali biex ikunu ffaċilitati l-kompiti ta' kuljum ta' ċittadini, professjonisti legali, awtoritajiet tal-istat, kumpanniji u partijiet interessati oħrajn. Dawn jiffaċilitaw l-aċċess għal informazzjoni uffiċjali u affidabbli relatata mal-insolvenza lill-banek, il-kredituri, is-sħab fin-negozju u l-konsumaturi. Din l-informazzjoni ssaħħaħ it-trasparenza u ċ-ċertezza legali fis-swieq tal-Unjoni Ewropea.
www.msmco.co.kr
Show text
Show cached source
Open source URL
La Commissione europea mette gratuitamente un servizio web a disposizione degli acquirenti, degli offerenti e di altre parti
interessate
a compilare il DGUE elettronicamente. Il modulo on line può essere compilato, stampato e poi inoltrato all'acquirente con le altre parti dell'offerta.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
webgate.acceptance.ec.europa.eu
as primary domain
Il-Kummissjoni Ewropea tipprovdi s-servizz tal-web bla ħlas għall-akkwirenti, l-offerenti u partijiet oħra interessati meta jiġu biex jimlew id-DEUA elettronikament. Il-formola onlajn tista’ timtela, tiġi stampata u mbagħad tintbagħat lill-akkwirent flimkien mal-bqija tal-offerta. Jekk il-proċedura titwettaq elettronikament, id-DEUA jista' jiġi esportat, maħżun u mibgħut elettronikament. Id-DEUA provdut fi proċedura ta’ akkwist pubbliku preċedenti jista' jerġa' jintuża dment li l-informazzjoni tibqa' korretta. L-offerenti jistgħu jiġu esklużi mill-proċedura jew ikunu suġġetti għal prosekuzzjoni jekk fid-DEUA, tiġi ppreżentata informazzjoni gravement falza, titħalla barra jew ma tistax tiġi kkomplementata b’dokumenti ta’ appoġġ.
www.borgmastaravtalet.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
organizzare le giornate dell’energia, in collaborazione con la Commissione europea e con le altre parti
interessate
, permettendo ai cittadini di beneficiare direttamente delle opportunità e dei vantaggi offerti da un uso più intelligente dell’energia e informando regolarmente i media locali sugli sviluppi del piano d’azione;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
borgmastaravtalet.eu
as primary domain
li norganizza Jiem dwar l-Energija, b’kooperazzjoni mal-Kummissjoni Ewropea u ma' partijiet interessati ohra, li jippermettu lic-cittadini li jibbenefikaw direttament mill-opportunitajiet u l-vantaggi offruti permezz ta’ uzu iktar intelligenti tal-energija, u sabiex il-mezzi ta' komunikazzjoni lokali jigu mgharrfa regolarment dwar zviluppi li jikkoncernaw il-pjan ta’ azzjoni;
12 Hits
ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
La comunicazione nel settore dello sviluppo sarà semplificata grazie alla fusione delle precedenti DG Sviluppo e EuropeAid in una sola DG, che sarà l'unico punto di contatto per le parti
interessate
nell'UE e nel resto del mondo.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ec.europa.eu
as primary domain
Żvilupp u Kooperazzjoni EuropeAid hu Direttorat-Ġenerali (DĠ) ġdid responsabbli biex jabbozza politiki tal-UE dwar l-iżvilupp u jwassal l-għajnuna permezz ta' programmi u proġetti madwar id-dinja. Jinkorpora fih dawk li qabel kienu d-DĠ għall-Iżvilupp u EuropeAid. Permezz ta' DĠ wieħed il-komunikazzjoni għandha tkun iktar sempliċi fil-qasam tal-iżvilupp billi jaġixxi bħala punt ċentrali – billi jipprovdi punt ta' kuntatt uniku għall-partijiet interessati fi ħdan u barra l-UE.
2 Hits
www.xperimania.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Queste persone risultano necessarie per la capacità dell’Europa di portare le innovazioni sul mercato -ma la situazione è piuttosto critica, dato che sempre meno persone sono
interessate
alla scienza e agli studi scientifici.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
xperimania.net
as primary domain
L-industrija kimika Ewropea madankollu qed tiffaċċja diffikultajiet kbar biex issib persunal ikkwalifikat, minkejja l-fatt li l-pagi normalment huma ogħla mill-medja. L-Unjoni Ewropea stmat li jekk l-Ewropa trid tibqa’ ekonomija bbażata fuq l-għarfien kompetittiva u dinamika sa l-2010 se jkun hemm bżonn ta’ 700,000 riċerkaturi addizzjonali jew 1.2 miljun persunal relatat mar-riċerka. Dawn il-persuni huma kruċjali għall-kapaċità ta’ l-Ewropa li ġġib innovazzjonijiet ġodda fis-suq – iżda s-sitwazzjoni hija iktar minn qatt qabel waħda ta’ sfida, minħabba li ż-żgħażagħ huma dejjem inqas interessati fix-xjenza u fl-istudji xjentifiċi.