leggi – Maltese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      335 Results   30 Domains
  44 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Lezioni d'Europa: l'adozione delle leggi europee
Kif Taħdem: Il-liġijiet Ewropej
  2 Hits presse.chateauversailles.fr  
Nel Consiglio dell'UE i ministri nazionali si incontrano periodicamente per adottare le leggi e coordinare le politiche dell'Unione. Alle riunioni del Consiglio partecipano regolarmente i rappresentanti del governo lettone, a seconda del settore politico in questione.
Fil-Kunsill tal-UE, il-ministri nazzjonali jiltaqgħu b'mod regolari biex jadottaw il-liġijiet tal-UE u jikkoordinaw il-politiki. Il-laqgħat tal-Kunsill jattendu għalihom regolarment rappreżentanti tal-gvern Latvjan, skont il-qasam tal-politika li jkun qed jiġi indirizzat.
  2 Hits blog.loroparque.com  
Nel Consiglio dell'UE i ministri nazionali si incontrano periodicamente per adottare le leggi e coordinare le politiche dell'Unione. Alle riunioni del Consiglio partecipano regolarmente i rappresentanti del governo lettone, a seconda del settore politico in questione.
Fil-Kunsill tal-UE, il-ministri nazzjonali jiltaqgħu b'mod regolari biex jadottaw il-liġijiet u jikkoordinaw il-politiki tal-UE. Il-laqgħat tal-Kunsill jattendu għalihom b'mod regolari rappreżenanti tal-gvern Latvjan, skont il-qasam tal-politika li jkun qed jiġi indirizzat.
  2 Hits www.sarkoidose.ch  
Nel Consiglio dell'UE i ministri nazionali si incontrano periodicamente per adottare le leggi e coordinare le politiche dell'Unione. Alle riunioni del Consiglio partecipano regolarmente i rappresentanti del governo lettone, a seconda del settore politico in questione.
Fil-Kunsill tal-UE, il-ministri nazzjonali jiltaqgħu b'mod regolari biex jadottaw il-liġijiet tal-UE u jikkoordinaw il-politiki. Il-laqgħat tal-Kunsill jattendu għalihom regolarment rappreżentanti tal-gvern Latvjan, skont il-qasam tal-politika li jkun qed jiġi indirizzat.
  www.eeas.europa.eu  
Le leggi, le regole e i valori fondamentali dell'UE si applicano sia al mondo di Internet che al mondo reale: la responsabilità di un ciberspazio più sicuro incombe a tutti i protagonisti della società globale dell'informazione, dai singoli cittadini agli Stati.
Il-liġijiet, in-normi u l-valuri ewlenin tal-UE japplikaw kemm fiċ-ċiberspazju u kif ukoll fid-dinja fiżika: Ir-responsabbiltà għal ċiberspazju iktar sigur qiegħda f'idejn il-parteċipanti kollha tas-soċjetà globali tal-informazzjoni, miċ-ċittadini sal-gvernijiet.
  2 Hits www.baier-gmbh.de  
Nel Consiglio dell'UE i ministri nazionali si incontrano periodicamente per adottare le leggi e coordinare le politiche dell'Unione. Alle riunioni del Consiglio partecipano regolarmente i rappresentanti del governo lettone, a seconda del settore politico in questione.
Fil-Kunsill tal-UE, il-ministri nazzjonali jiltaqgħu b'mod regolari biex jadottaw il-liġijiet tal-UE u jikkoordinaw il-politiki. Il-laqgħat tal-Kunsill jattendu għalihom regolarment rappreżentanti tal-gvern Latvjan, skont il-qasam tal-politika li jkun qed jiġi indirizzat.
  2 Hits www.bachfestleipzig.de  
Nel Consiglio dell'UE i ministri nazionali si incontrano periodicamente per adottare le leggi e coordinare le politiche dell'Unione. Alle riunioni del Consiglio partecipano regolarmente i rappresentanti del governo maltese, a seconda del settore politico in questione.
Fil-Kunsill tal-UE, il-ministri nazzjonali jiltaqgħu b'mod regolari biex jadottaw il-liġijiet tal-UE u jikkoordinaw il-politiki. Il-laqgħat tal-Kunsill jattendu għalihom regolarment rappreżentanti mill-gvern ta' Malta, skont il-qasam ta' politika li jkun qed jiġi indirizzat.
  2 Hits www.lidata.eu  
Nel Consiglio dell'UE i ministri nazionali si incontrano periodicamente per adottare le leggi e coordinare le politiche dell'Unione. Alle riunioni del Consiglio partecipano regolarmente i rappresentanti del governo maltese, a seconda del settore politico in questione.
Fil-Kunsill tal-UE, il-ministri nazzjonali jiltaqgħu b'mod regolari biex jadottaw il-liġijiet u jikkoordinaw il-politiki tal-UE. Fil-laqgħat tal-Kunsill ikun hemm regolarment rappreżentanti mill-gvern ta' Malta, skont il-qasam ta' politika li jkun qed jiġi indirizzat.
  2 Hits www.rivalmare.hr  
Nel Consiglio dell'UE i ministri nazionali si incontrano periodicamente per adottare le leggi e coordinare le politiche dell'Unione. Alle riunioni del Consiglio partecipano regolarmente i rappresentanti del governo maltese, a seconda del settore politico in questione.
Fil-Kunsill tal-UE, il-ministri nazzjonali jiltaqgħu b'mod regolari biex jadottaw il-liġijiet tal-UE u jikkoordinaw il-politiki. Il-laqgħat tal-Kunsill jattendu għalihom regolarment rappreżentanti mill-gvern ta' Malta, skont il-qasam ta' politika li jkun qed jiġi indirizzat.
  2 Hits www.emmaushelsinki.fi  
Nel Consiglio dell'UE i ministri nazionali si incontrano periodicamente per adottare le leggi e coordinare le politiche dell'Unione. Alle riunioni del Consiglio partecipano regolarmente i rappresentanti del governo lettone, a seconda del settore politico in questione.
Fil-Kunsill tal-UE, il-ministri nazzjonali jiltaqgħu b'mod regolari biex jadottaw il-liġijiet tal-UE u jikkoordinaw il-politiki. Il-laqgħat tal-Kunsill jattendu għalihom regolarment rappreżentanti tal-gvern Latvjan, skont il-qasam tal-politika li jkun qed jiġi indirizzat.
  www.sesarju.eu  
essere in regola con le leggi applicabili in materia di obblighi militari;
Ikun issodisfa kull obbligu impost mil-ligijiet dwar is-servizz militari;
  16 Hits www.ecb.europa.eu  
al rispetto di leggi, regolamenti e codici di condotta applicabili,
il-konformità mal-liġijiet, ir-regolamenti u l-kodiċijiet tal-kondotta applikabbli u
  www.farmland-thegame.eu  
Queste leggi si basano sulle “cinque libertà” che riguardano i bisogni degli animali.
Dawn ir-regoli huma bbażati fuq "Ħames Libertajiet", li jiffokaw fuq il-ħtiġijiet tal-annimali.
  2 Hits www.europarltv.europa.eu  
Get the picture: le leggi europee
Get the picture: Il-liġijiet Ewropej
  srb.europa.eu  
essere in regola con le leggi nazionali in materia di obblighi militari;
ikunu ssodisfaw kull obbligu impost mil-ligijiet nazzjonali li jikkoncernaw is-servizz militari;
  3 Hits www.schlesisches-museum.de  
Propone nuove leggi
Tipproponi liġijiet ġdida
  europarltv.europa.eu  
Get the picture: le leggi europee
Get the picture: Il-liġijiet Ewropej
  4 Hits www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
Leggi estratto o Acquista ora
Aqra Eżerċizzju jew Ixtri Issa
  6 Hits www.eurid.eu  
utilizzarli in qualsiasi modo che non rispetti le leggi e i regolamenti nazionali e internazionali applicabili;
b’mod li jmur kontra l-liġijiet jew ir-regolamenti nazzjonali jew internazzjonali applikabbli;
  www.elearningpapers.eu  
Leggi l'editoriale completo
Read complete editorial
  4 Hits ec.europa.eu  
leggi in
ibqa' aqra
  5 Hits www.healthy-workplaces.eu  
Leggi la sintesi delle quattro relazioni di analisi secondarie:
Aqra s-sommarju ta' erba' rapporti ta' analiżi sekondarji:
  201 Hits e-justice.europa.eu  
In molti altri paesi (in particolare tra quelli che seguono la tradizione del diritto civile che deriva dal diritto romano), i giudici non sono strettamente vincolati dalle leggi e dai principi della giurisprudenza.
, bħal fir-Renju Unit). F’bosta pajjiżi oħrajn (partikolarment fost dawk li jsegwu t-tradizzjoni tad-dritt ċivili derivata mid-dritt Ruman), il-qrati mhumiex marbuta strettament bir-regoli u bil-prinċipji tal-ġurisprudenza.
  www.european-council.europa.eu  
Hanno invitato il parlamento greco ad adottare le leggi chiave sulla strategia di bilancio, nonché a mettere a punto urgentemente la privatizzazione nei prossimi giorni. Ciò costituirà la base per fissare i parametri principali di un nuovo programma sostenuto congiuntamente dai partner europei e dall'FMI.
Huma appellaw lill-Parlament Grieg biex jadotta l-liġijiet ewlenin dwar l-istrateġija fiskali, u biex jiffinalizza l-privatizzazzjoni bħala kwistjoni ta' urġenza fil-jiem li ġejjin. Din ser tkun il-bażi għall-istabbiliment tal-parametri ewlenin ta' programm ġdid appoġġat b'mod konġunt mis-sħab Ewropej u l-FMI. Dan ser jippermetti lill-Greċja tilħaq il-ħtiġijiet finanzjarji tagħha f'Lulju.
  www.adrreports.eu  
In particolare, consente a Islanda, Liechtenstein e Norvegia di partecipare al mercato interno dell'UE pur non facendo ufficialmente parte degli Stati membri dell'UE. In cambio essi sono tenuti ad adottare l'intera normativa dell'UE relativa al mercato unico, fatta eccezione per le leggi concernenti agricoltura e pesca.
Imwaqqfa fl-1 ta' Jannar 1994 wara li ntlaħaq ftehim bejn l-Istati Membri tal-Assoċjazzjoni Ewropea tal-Kummerċ Ħieles (EFTA) u l-Komunità Ewropea, li iktar tard saret l-Unjoni Ewropea (UE). B'mod speċifiku, tippermetti lill-Islanda, lil-Liechtenstein u lin-Norveġja sabiex jieħdu sehem fis-Suq Intern tal-UE mingħajr sħubija fl-UE konvenzjonali. Għal dan, huma obbligati li jadottaw il-leġiżlazzjoni tal-UE kollha li hija relatata mas-suq uniku, ħlief il-liġijiet dwar l-agrikoltura u s-sajd. Wieħed mill-membri tal-EFTA, l-Isvizzera, ma ssiħbitx fiż-ŻEE.