motivazione – Maltese Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Dictionary
<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 0426
motivazione
=>
nota spjegattiva
Keybot
41
Results
8
Domains
www.european-council.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
La presidenza polacca sostiene appieno lo sviluppo di relazioni tra l'UE e i paesi meridionali, ma desidera garantire che l'Unione non perda di vista i suoi vicini orientali. Il vertice sarà un evento importante che potrebbe rinnovare la
motivazione
dei paesi partner ad approfondire ulteriormente la cooperazione politica ed economica.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
european-council.europa.eu
as primary domain
Il-Presidenza Pollakka tappoġġa b'mod sħiħ l-iżvilupp ta' relazzjonijiet bejn l-UE u l-pajjiżi tan-Nofsinhar iżda tixtieq tiżgura li l-Unjoni ma tittraskurax lill-ġirien tagħha tal-Lvant. Is-summit ser ikun avveniment importanti li jista' jkun ta' motivazzjoni għall-ġdid lill-pajjiżi ġirien biex ikomplu jsaħħu l-kooperazzjoni politika u ekonomika.
www.ecb.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
La
motivazione
alla base dell’indipendenza della banca centrale consiste nell’opportuna separazione dei poteri rispettivamente di spesa e creazione della moneta. In fase pre-elettorale il governo di un paese potrebbe essere infatti tentato di abbassare i tassi di interesse, un intervento che rilancia l’economia nel breve periodo ma alimenta l’inflazione a più lungo termine, e in ultima analisi riduce il debito pubblico.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ecb.europa.eu
as primary domain
Il-bażi loġika għall-indipendenza tal-banek ċentrali hi li s-setgħa għall-infiq tal-flus għandha tkun separata mis-setgħa għall-ħolqien tal-flus. Gvern li jkun qed jiffaċċja elezzjoni jista' jċedi għat-tentazzjoni biex inaqqas ir-rati tal-imgħax, mossa li tagħti spinta lill-ekonomija fuq żmien qasir iżda li żżid l-inflazzjoni fuq żmien itwal - u fl-aħħarnett tnaqqas id-dejn tal-gvern. B'hekk, l-indipendenza tal-banek ċentrali llum hi karatteristika ta' ħafna pajjiżi industrijalizzati u hi meqjusa bħala parti essenzjali ta' ekonomija li tiffunzjona sew.
www.sesarju.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
una lettera di
motivazione
di non più di una pagina, che spieghi perché il candidato è interessato a questa posizione e il valore aggiunto che apporterebbe all’impresa comune SESAR, se fosse selezionato;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sesarju.eu
as primary domain
Ittra ta' motivazzjoni ta' mhux aktar minn pagna wahda, li tispjega ghaliex il-kandidat huwa interessat fil-kariga u xi jkun il-valur mizjud tieghu/taghha ghall-SJU, jekk jintghazel;
4 Hits
access2eufinance.ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
I seguenti leader visionari hanno ispirato la creazione dell'Unione europea in cui viviamo oggi. Senza il loro impegno e la loro
motivazione
non potremmo vivere nella zona di pace e stabilità che oggi diamo per scontata.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
access2eufinance.ec.europa.eu
as primary domain
Il-mexxejja viżjonarji li ġejjin ispiraw il-ħolqien tal-Unjoni Ewropea li ngħixu fiha. Mingħajr l-enerġija u l-motivazzjoni tagħhom, ma konniex ngħixu fl-isfera ta' paċi u stabilità li aħna drajna fiha. Mill-ġellieda ta' reżistenza sal-avukati, il-missirijiet fundaturi kienu grupp ta' persuni minn sfondi differenti li ħaddnu l-istess ideali: Ewropa fil-paċi, magħquda u prosperuża. Minbarra l-missirijiet fundaturi deskritti hawn taħt, ħafna oħrajn ħadmu bla heda favur il-proġett Ewropew li huma stess ispiraw. Għaldaqstant, din it-taqsima dwar il-missirijiet fundaturi għadha f’fażi ta’ kostruzzjoni.
2 Hits
srb.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
I candidati con disabilità tali da impedire loro di registrarsi online possono presentare la domanda (CV e lettera di
motivazione
) in formato cartaceo inviandola a mezzo lettera raccomandata
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
srb.europa.eu
as primary domain
Jekk ghandek dizabbiltà li timpedek milli tirregistra onlajn, tista' tissottometti l-applikazzjoni tieghek (CV u l-ittra ta' motivazzjoni) b'mod stampat bil-posta rregistrata
9 Hits
e-justice.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
. Poiché non esiste alcuna
motivazione
costituzionalmente giustificabile per tale differenza, la norma impugnata si pone in contrasto con il primo paragrafo dell'articolo 14 dell’
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
e-justice.europa.eu
as primary domain
Qasam tal-liġi: Kodiċi ta’ Proċedura Amministrattiva Ġenerali – Att dwar il-Viża, l-Ażil u l-Immigrazzjoni
3 Hits
www.xperimania.net
Show text
Show cached source
Open source URL
• Accrescere la
motivazione
degli studenti ad utilizzare gli strumenti basati sulle TIC e a produrre risorse multimediali sulle scoperte basate sulla loro ricerca
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
xperimania.net
as primary domain
• Iżżid il-motivazzjoni ta’ l-istudenti biex jużaw għodod ibbażati fuq l-IT faċli u jipproduċu riżorsi multimedjali dwar materjali u skoperti bbażati fuq ir-riċerka tagħhom stess
20 Hits
simap.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Motivazione
della decisione di aggiudicare l’appalto senza la previa pubblicazione di un bando di gara nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea (GUUE) Direttiva 2004/17/CE
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
simap.europa.eu
as primary domain
Ġustifikazzjoni għall-għoti tal-kuntratt mingħajr pubblikazzjoni minn qabel ta’ avviż dwar kuntratt f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea (ĠU tal-UE) Direttiva 2004/17/KE