permette – Maltese Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  2 Hits www.croatia-in-the-eu.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Studentesse all'Università, hanno sviluppato un software che permette ai dermatologi di raccogliere informazioni sui...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Dawn it-tliet studenti tan-negozju mill-Università ta’ Zagreb nedew is-softwer innovattiv tagħhom li jagħti ċ-ċans lid-...

  2 Hits www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La nuova risoluzione permette ai rappresentanti dell'UE (anziché al paese che esercita la presidenza a rotazione del Consiglio) di illustrare all'Assemblea le posizioni dell'Unione europea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Ir-Riżoluzzjoni l-ġdida tippermetti lir-rappreżentanti tal-UE (aktar milli l-pajjiż li għandu l-Presidenza tal-Kunsill b'rotazzjoni) biex jippreżentaw il-pożizzjonijiet tal-Unjoni Ewropea lill-Assemblea.

  www.eurid.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il WHOIS è un protocollo che permette di scoprire chi è il titolare del nome a dominio e ottenere le relative informazioni di contatto. Mostra anche informazioni sui nameserver associati al nome a dominio e la data in cui il dominio è stato registrato.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	WHOIS huwa protokoll li jħallik tiskopri min hu l-holder ta’ l-isem tad-dominju u anke d-dettagli biex tikkuntattjhom. Informazzjoni fuq name servers li huma konnessi ma’ l-isem tad-dominju u d-data meta ġie rreġistrat l-isem jintwerew ukoll.

  6 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Per alcuni documenti è disponibile il collegamento a “Ulteriori informazioni” (cfr. immagine precedente), che permette di aprire una nuova pagina contenente l’insieme completo di corrigenda, legislazione della BCE abrogata, annotazioni e informazioni essenziali.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Jekk applikabbli, tingħata link għal “Informazzjoni addizzjonali” (ara l-immaġni hawn fuq). Meta tikklikkja fuqha tara paġna ġdida bil-corrigenda kollha, il-leġiżlazzjoni tal-BĊE irrevokata, rimarki w informazzjoni fl-isfond.

  31 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il nuovo trattato permette che vi sia un commissario per ciascuno Stato membro, mentre secondo i trattati precedenti il numero dei commissari andava ridotto e si sarebbero avuti meno commissari che Stati membri.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Ix-xogħol ewlieni tagħha hu li tippromwovi l-interess tal-pubbliku Ewropew. It-Trattat joffri l-perspettiva li Kummissarju minn kull Stat Membru jsir Membru tal-Kummissjoni, filwaqt li skont it-Trattati preċedenti dan l-għadd kellu jitnaqqas biex it-total jkun ta' wieħed inqas minn kemm hemm Stati Membri.

  5 Hits www.palazzo-nafplio.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Questo orinatoio portatile permette alle donne la convenienza di alzarsi minzione Esso ' s ottimo per campeggio, escursioni e uso di viaggio Riutilizzabile e facile da pulire SPECIFICHE Tipo di prodotto Dispositivo portatile di min..
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Dan urinal li jinġarru jippermetti n-nisa l-konvenjenza ta ' l-urination ta ' l-wieqfa Huwa ' kbir għall-kampeġġ, hiking, u traveling l-użu s Jistgħu jerġgħu jintużaw u faċli biex jitnaddfu L-ISPEĊIFIKAZZJONIJIET Tip ta ' prodott I..

  3 Hits europass.cedefop.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I servizi Web Europass forniscono un metodo standard (web API) che permette ad altri sistemi, software e servizi, l’utilizzo dei servizi Europass in modo automatico. Ad esempio: creazione a distanza di un documento Europass in formato PDF, OpenOffice, Microsoft® Word, a partire da un file Europass XML.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain	Is-servizzi Web ta’ l-Europass jipprovdu mod standard (web API) għal-sistemi, softwer u servizzi oħra biex is-servizzi Europass jiġu wżati b’mod awtomatizzat. Pereżempju s-servizz tal-web li jipprovdi għall-ġenerazzjoni remota tad-dokumenti Europass f’ PDF, OpenOffice, Microsoft® Word, li jkollha bidu minn fajl Europass XML.

  5 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il commercio internazionale di prodotti biologici non solo permette ai cittadini europei di avere prodotti gustosi e genuini che provengono da paesi non europei ma creano anche la possibilità che i prodotti biologici europei siano apprezzati e riconosciuti da altri Paesi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Il-kummerċ internazzjonali tal-prodotti organiċi mhux biss jippermetti aċċess liċ-ċittadini ta' l-UE għal prodott bnin u produzzjoni eċitanti minn barra l-UE, iżda joħloq ukoll opportunitajiet biex il-prodotti organiċi tagħha stess jitgawdew u jkunu rikonoxxuti minn ċittadini madwar id-dinja.

  34 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La decisione quadro intende ottenere questo obiettivo istituendo una procedura di consultazione obbligatoria nei casi in cui in Stati membri diversi sono avviati procedimenti penali paralleli. Se la procedura di consultazione non permette il raggiungimento di un consenso, gli Stati membri coinvolti riferiscono della situazione Eurojust.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Id-Deċiżjoni Qafas tipprova tilħaq dan l-għan billi tistabbilixxi proċedura ta’ konsultazzjoni mandatorja f’każijiet fejn jitmexxew proċedimenti kriminali paralleli fi Stati Membri differenti.  Jekk il-proċedura ta’ konsultazzjoni ma twassalx biex jintlaħaq kunsens, l-Istati Membri involuti għandhom jirreferu l-kawża lill-Eurojust.

  insight.eun.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Questo gioco permette agli utenti di accrescere la loro conoscenza sull'UE e i suoi cittadini giocando con carte geografiche, numeri e simboli. Lingue: български | Ceština | Dansk | Deutsch | ελληνικά | English | Español | Eesti keel | Suomi | Français | Magyar | Italiano | Lietuviu kalba | Latviesu valoda | Malti |Nederlands | Polski |Português | Română | Slovenčina | Slovensčina | Svenska.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insight.eun.org as primary domain	Din il-logħba tgħin lill-istudenti jitgħallmu aktar dwar l-UE u ċ-ċittadini tagħha billi jilagħbu b'mapep, ċifri u simboli. Lingwi: български | Ceština | Dansk | Deutsch | ελληνικά | English | Español | Eesti keel | Suomi | Français | Magyar | Italiano | Lietuviu kalba | Latviesu valoda | Malti |Nederlands | Polski |Português | Română | Slovenčina | Slovensčina | Svenska.

  www.xplora.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Questo gioco permette agli utenti di accrescere la loro conoscenza sull'UE e i suoi cittadini giocando con carte geografiche, numeri e simboli. Lingue: български | Ceština | Dansk | Deutsch | ελληνικά | English | Español | Eesti keel | Suomi | Français | Magyar | Italiano | Lietuviu kalba | Latviesu valoda | Malti |Nederlands | Polski |Português | Română | Slovenčina | Slovensčina | Svenska.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xplora.org as primary domain	Din il-logħba tgħin lill-istudenti jitgħallmu aktar dwar l-UE u ċ-ċittadini tagħha billi jilagħbu b'mapep, ċifri u simboli. Lingwi: български | Ceština | Dansk | Deutsch | ελληνικά | English | Español | Eesti keel | Suomi | Français | Magyar | Italiano | Lietuviu kalba | Latviesu valoda | Malti |Nederlands | Polski |Português | Română | Slovenčina | Slovensčina | Svenska.

  2 Hits www.adrreports.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A parte le segnalazioni spontanee derivanti dall'uso del medicinale a livello mondiale, si possono avere anche segnalazioni da studi clinici, da altri studi e dalla letteratura scientifica. Solo la valutazione di tutti i dati disponibili permette di trarre conclusioni fondate sui benefici e sui rischi di un medicinale.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain

Kull rapport ta' każ individwali għandu jitqies fil-kuntest tad-dejta kollha disponibbli dwar il-mediċina. Minbarra r-rapporti spontanji li jirriżultaw mill-użu tal-mediċina madwar id-dinja, jista' jkun hemm ukoll rapporti minn provi kliniċi, studji oħra u r-riċensjoni xjentifika. Il-valutazzjoni tad-dejta kollha disponibbli biss tista' tippermetti li jsiru konklużjonijiet b'saħħithom dwar il-benefiċċji u r-riskji ta' mediċina.

  www.patttassindki.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I firmatari del Patto sono liberi di scegliere il formato del proprio PAES, a condizione che questo sia in linea con i principi enunciati nelle Linee Guida del PAES. . Una valutazione pediodica seguita da un adeguato adattamento del piano permette di intraprendere un miglioramento continuativo del processo.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patttassindki.eu as primary domain

Il-monitoraġġ huwa parti importanti tal-proċess tal-Pjan ta’ Azzjoni għall-Enerġija Sostenibbli Pjan ta’ Azzjoni għall-Enerġija Sostenibbli Pjan ta’ Azzjoni għall-Enerġija Sostenibbli (SEAP) huwa d-dokument prinċipali li fih il-firmatarju tal-Patt jiddeskrivi kif beħsiebu jilħaq il-mira ta’ tnaqqis ta’ CO2 sal-2020. Dan jiddefinixxi l-attivitajiet u l-miżuri stabbiliti biex jinkisbu l-miri, flimkien mal-perjodi ta’ żmien u r-responsabbiltajiet assenjati. Il-firmatarji tal-Patt huma ħielsa li jagħżlu l-format tas-SEAP tagħhom, sakemm jikkonformaw mal-prinċipji stabbiliti fil-linji gwida dwar tas-SEAP tal-Patt. (SEAP SEAP A Sustainable Energy Action Plan (SEAP) is the key document in which the Covenant signatory outlines how it intends to reach its CO2 reduction target by 2020. It defines the activities and measures set up to achieve the targets, together with time frames and assigned responsibilities. Covenant signatories are free to choose the format of their SEAP, as long as it is in line with the general principles set out in the Covenant SEAP guidelines. ). L-evalwazzjoni regolari segwita minn adattament xierqa tal-pjan ta’ azzjoni tippermetti l-bidu ta’ titjib kontinwu tal-proċess.