riduce – Maltese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   9 Domains
  cancer-code-europe.iarc.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'assunzione di integratori alimentari riduce il rischio di cancro?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cancer-code-europe.iarc.fr as primary domain
Jekk nieħu s-supplimenti djetetiċi nnaqqas ir-riskju tal-kanċer?
  5 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il trattato di Lisbona riduce la capacità degli Stati membri di condurre una politica estera autonoma?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
It-Trattat idgħajjef il-possibilita li l-Istati Membri jkollhom politika barranija indipendenti?
  2 Hits e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La videoconferenza riduce inoltre i costi per tutti gli interessati.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
Vidjokonferenza tnaqqas ukoll l-ispejjeż għal kull min hu involut.
  www.eursc.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Articolo 3 La sovvenzione della Comunità riduce la quota parte degli oneri di bilancio a carico delle Alte Parti Contraenti che hanno istituito la Scuola, conformemente all’art. 13/2 dello Statuto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eursc.eu as primary domain
Is-sussidju tal-KEFA għas-sena finanzjarja 1957/58 (il-perjodu mill-1 ta’ Lulju 1957 sat-30 ta’ Ġunju 1958) ser jinkludi:
  embapartwroc.com.tw  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le scuole possono giocare ad Annibale anche senza materiale “fisico” (banner e adesivi), utilizzando una lavagna multimediale (o digiboard). Ciò riduce i costi, in quanto non è necessario stampare e spedire alcunché.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trafficsnakegame.eu as primary domain
Ikkuntattja lill-Punt Ċentrali Nazzjonali jew lill-imsieħeb lokali li hu responabbli … jew imla l-formola ta’ reġistrazzjoni minn fuq l-internet.
  www.eurid.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Quando i visitatori digitano l’indirizzo di un sito web . eu sul loro browser, il DNSSEC riduce il rischio che essi siano condotti su un sito web fasullo e portati con l’inganno a fornire informazioni personali.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain
B’permezz ta’ team ta’ nies f’erba’ uffiċji Ewropej, li kollha flimkien jitkellmu 23 lingwi uffiċjali ta’ l-UE, aħna naħdmu viċin mar-reġistraturi tagħna biex nifhmu kif nistgħu naqdu mill-aħjar l-klijenti tagħhom u kif nistgħu ntejbu l-esperjenza tal- .eu.
  simap.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gli enti appaltanti possono pubblicare i bandi di gara e gli avvisi nel sito TED utilizzando un sistema on line – eNotices – che semplifica la preparazione nonché riduce i tempi di pubblicazione di detti bandi e avvisi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine simap.europa.eu as primary domain
Biex tippubblika l-avviżi ta' akkwist pubbliku fuq it-TED, l-awtoritajiet kontraenti jistgħu jagħmlu użu minn għodda bbażata fuq il-web – eNotices – li tissimplifika u tħeffef il-preparazzjoni u l-pubblikazzjoni ta' l-avviżi ta' l-offerti. Mezz ieħor ta' pubblikazzjoni hu l-eSenders, organizzazzjonijiet ikkwalifikati li jissottomettu avviżi direttament lill-Uffiċċju tal-Publikazzjonijiet fuq fajls XML.
  3 Hits www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In fase pre-elettorale il governo di un paese potrebbe essere infatti tentato di abbassare i tassi di interesse, un intervento che rilancia l’economia nel breve periodo ma alimenta l’inflazione a più lungo termine, e in ultima analisi riduce il debito pubblico.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
Il-bażi loġika għall-indipendenza tal-banek ċentrali hi li s-setgħa għall-infiq tal-flus għandha tkun separata mis-setgħa għall-ħolqien tal-flus. Gvern li jkun qed jiffaċċja elezzjoni jista' jċedi għat-tentazzjoni biex inaqqas ir-rati tal-imgħax, mossa li tagħti spinta lill-ekonomija fuq żmien qasir iżda li żżid l-inflazzjoni fuq żmien itwal - u fl-aħħarnett tnaqqas id-dejn tal-gvern. B'hekk, l-indipendenza tal-banek ċentrali llum hi karatteristika ta' ħafna pajjiżi industrijalizzati u hi meqjusa bħala parti essenzjali ta' ekonomija li tiffunzjona sew.
  www.croatia-in-the-eu.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'allargamento è positivo per gli Stati membri già esistenti non solo perché rende l'UE un attore con sempre maggior peso sulla scena mondiale, ma anche perché riduce le minacce di instabilità alle sue frontiere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain
L-adeżjoni tal-Kroazja sejra ssaħħaħ l-UE hekk kif qiegħda tħabbat wiċċha mal-isfidi globali. Il-kriżi ekonomika enfasizzat mill-ġdid l-interdipendenza tal-ekonomiji nazzjonali u l-importanza ta' solidarjetà transkonfinali. It-tkabbir huwa ta' benefiċċju għall-Istati Membri eżistenti mhux biss billi jagħmel l-UE parteċipant ikbar fid-dinja, iżda wkoll billi jnaqqas it-theddid tal-instabilità fuq il-fruntieri tal-Unjoni.