elettori – Polish Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  15 Hits www.valasztas.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	46. Istruzioni alla preparazione dei registri degli elettori ed all’aggiornamento degli stessi per le elezioni parlamentari del 1998
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine valasztas.hu as primary domain	46. Wskazówki do przygotowania ewidencji wyborców i dalszego jej prowadzenia podczas wyborów parlamentarnych, 1998.

  28 Hits www.presseurop.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bulgaria: Gli elettori snobbano il nucleare
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain	Bułgaria: Wyborcy zlekceważyli referendum w sprawie energii jądrowej

  8 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Che cosa collega i risultati delle elezioni di medio termine e la futura politica estera USA? Qual è stata la percezione degli elettori sulle questioni estere? La Rivista della NATO pone queste domande agli esperti di Washington e alla gente comune.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Co łączy wyniki amerykańskich wyborów częściowych do Kongresu z polityką zagraniczną USA? Jak wyborcy odnosili się do kwestii zagranicznych? „Przegląd NATO” pyta waszyngtońskich ekspertów i zwyczajnych wyborców.

  www.europarltv.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	7 Days: Elettori italiani 1-0 Austerità
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europarltv.europa.eu as primary domain	7 Dni w Europie: Włosi - Oszczędności 1:0

  2 Hits arc.eppgroup.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il tasso di partecipazione alle elezioni è del 63,8% (111 milioni di elettori su un totale di 180 milioni). I partiti membri del Gruppo PPE raccolgono 32,8 milioni di suffragi (29,6%) e ottengono 107 seggi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain	Ogólna frekwencja wyniosła 63,8 proc. (111 mln osób ze 180 mln uprawnionych do głosowania). Partie wchodzące w skład grupy PPE otrzymały 32,8 mln głosów (29,6%), zdobywając 107 mandatów. Partie socjalistyczne i socjaldemokratyczne otrzymały 29,5 mln głosów (26,6%), zdobywając 112 mandatów.

  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I cittadini irlandesi hanno detto "sì" al trattato di Lisbona. Il risultato del secondo referendum è stato positivo: la maggioranza degli elettori ha votato a favore del trattato. La ratifica sarà portata a termine con la firma del trattato da parte della presidente McAleese.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Na szczycie Rady Europejskiej w Brukseli przywódcy państw UE zaakceptowali derogację (tzw. opt-out) zwalniającą Czechy od stosowania Karty praw podstawowych. Derogację tę wcześniej przyznano Wielkiej Brytanii i Polsce. Po tym, jak czeski Trybunał Konstytucyjny uznał traktat lizboński za zgodny z konstytucją, prezydent Vaclav Klaus podpisał dokument. Traktat najwcześniej wejdzie w życie w grudniu.

  europarltv.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	7 Days: Elettori italiani 1-0 Austerità
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europarltv.europa.eu as primary domain	7 Dni w Europie: Włosi - Oszczędności 1:0

  2 Hits www.eu-referendum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le organizzazioni di consumatori europee chiedono agli elettori irlandesi di votare "No" al Trattato di Lisbona
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu-referendum.org as primary domain	Europejskie organizacje konsumenckie nakłaniają Irlandczyków do odrzucenia Traktatu lizbońskiego

  50 Hits www.htspa.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ci aspettiamo che Macron riceva il voto di quegli elettori che precedentemente avevano sostenuto François Fillon e Benoît Hamon, ma cosa faranno i sostenitori di Jean-Luc Mélenchon, l’agitatore di estrema sinistra che ha avuto un’impennata di popolarità all’ultimo minuto?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine global.beyondbullsandbears.com as primary domain	Uważamy, że zwycięstwo Macrona 7 maja prawdopodobnie wywołałoby krótkoterminowe odbicie na rynku francuskich obligacji rządowych, jednak w dłuższej perspektywie jego polityka mogłaby być mniej sprzyjająca, co z kolei mogłoby odbić się niekorzystnie na tych instrumentach.

  www.drnoahbiotech.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Per raccolte fondi legate a campagne elettorali o referendum, accettiamo donazioni esclusivamente da parte di cittadini o elettori aventi diritto nel paese in questione. Se decidi di fare una donazione per una di queste campagne, potremmo dover registrare e presentare le tue informazioni ai funzionari elettorali locali.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wwww.avaaz.org as primary domain	W przypadku zbiórek funduszy związanych z wyborami lub referendum możemy przyjmować darowizny wyłącznie od obywateli lub uprawnionych wyborców z danego kraju. Jeśli zdecydujesz się przekazać darowiznę na taką kampanię, być może będziemy musieli zarejestrować i przekazać swoje dane miejscowym organom nadzorującym wybory.

  www.porolissumsalaj.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Situato nel cuore di Bonn - nell'isola pedonale proprio di fronte all'antica Residenza dei principi elettori, oggi edifico principale dell'università - l'Istituto Steinke offre un corso intensivo personalizzato a tutti coloro che sono interessati ad imparare il tedesco.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine steinke-institut.org as primary domain

Zajecia odbywaja sie w malych grupach i o trzech porach dnia, tak ze kazdy moze sobie wg. upodoban zaplanowac dzien. Zagranicznym studentom sluzymy pomoca przy zalatwianiu wizy, szukaniu zakwaterowania oraz zalatwianiu spraw w urzedach. A to wszystko dlatego, iz zalezy nam, aby nasi studenci dobrze czuli sie w Bonn. Nasi wykwalifikowani nauczyciele zapewnia wam efektywne zajecia jezyka niemieckiego - i to po korzystnych cenach.

  2 Hits arabic.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gli elettori statunitensi hanno dato una seconda chance a Barack Obama. Quattro anni ancora, come aveva chiesto loro il presidente nel corso di una campagna… 07/11/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine it.euronews.com as primary domain	Premier Grecji Antonis Samaras spotyka się z przedstawicielami Unii Europejskiej, Międzynarodowego Funduszu Walutowego i Europejskiego Banku Centralnego, by… 27/07/2012

  fr.wikinews.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Berlusconi dà del "coglione" agli elettori di sinistra
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine it.wikinews.org as primary domain	2005-08-03: Strategia dla edukacji na lata 2007 - 2013 przyjęta