incrementale – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      46 Results   8 Domains
  5 Hits www.dytikiellada-peloponnisos-ionio.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
codificatori monotraccia per la misura incrementale
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ntn-snr.com as primary domain
Kodery jednotorowe do pomiarów inkrementalnych
  25 Hits bellido.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Con l'introduzione dell'encoder incrementale ottico dell'azienda Kübler Group nel 2005 abbiamo acquistato un prodotto robusto e affidabile..."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kuebler.com as primary domain
„W momencie wprowadzenia w roku 2005 optycznego, przyrostowego selsynu nadawczego firmy Fritz Kübler GmbH nabyliśmy produkt wytrzymały i niezawodny...”
  toshiba.semicon-storage.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'espandibilità dello storage scale-out con l'aggiunta di dischi in modo incrementale
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine toshiba.semicon-storage.com as primary domain
Możliwość rozbudowy pamięci masowej (skalowania w poziomie) poprzez dodawanie kolejnych dysków.
  www.avast.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'aggiornamento incrementale riduce al minimo la dimensione dei file di aggiornamento regolari.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine avast.com as primary domain
Narastające aktualizowanie minimalizuje rozmiar plików regularnych aktualizacji.
  2 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La valutazione è una componente fondamentale del nuovo piano d’azione dell'Unione europea in materia di lotta alla droga. Essa è concepita come un processo continuo, incrementale e partecipativo. È un processo continuo perché la Commissione europea presenterà revisioni annuali sull’andamento, con il sostegno dell’OEDT e dell’Europol.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain
Ocena stanowi istotny element nowego antynarkotykowego planu działania UE. Pomyślana została jako proces ciągły, narastający i partycypacyjny. Jest procesem ciągłym, ponieważ Komisja Europejska, przy wsparciu ze strony EMCDDA i Europolu, przedstawia doroczne oceny postępu w tej dziedzinie. Ocena będzie również zadaniem narastającym, ponieważ ocena postępu osiągniętego w danym roku pozwoli na umiejscowienie wyników ostatniego roku w kontekście poprzedniego. Ponadto będzie to proces partycypacyjny, z udziałem oceniającej grupy sterującej, której zadaniem będzie określenie metodologii, wyników i wstępnego harmonogramu. Podobnie jak w przypadku oceny planu działania UE (2000–2004) w skład grupy sterującej wejdą przedstawiciele odpowiednich służb Komisji, EMCDDA i Europolu, jak również przedstawiciele państw członkowskich. Zorganizowane zostaną również spotkania konsultacyjne dla przedstawicieli społeczeństwa obywatelskiego. Pod koniec okresu objętego planem działania 2005–2008 po raz pierwszy na szczeblu europejskim zorganizowana zostanie ocena wpływu w celu zaproponowania nowego planu działania na okres 2009–2012, dla którego ocena ta będzie stanowić punkt wyjścia. Końcową ocenę strategii i planów działania przeprowadzi Komisja w 2012 r.